�G�ꂪ�s���t��‹å

April 2242000

@s‚­t‚â‚Ý‚ñ‚È’m‚ç‚È‚¢l‚΂©‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’҉ݕ¨‘D

‹Gß‚Ìt‚Í‚à‚Æ‚æ‚èAlŠÔ‚Ìt‚à’Z‚¢BŽl‚Íus‚­tv‚Ì‹Gß‚Ì‚È‚©‚ÅA‚Ý‚¸‚©‚ç‚ÌÂt‚ð’Ç‘z‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB—Ñ•‡”üŽq‚Íu‰Ô‚Ì–½‚Í’Z‚­‚ċꂵ‚«‚±‚Æ‚Ì‚Ý‘½‚©‚è‚«v‚ÆA‚Ý‚¸‚©‚ç‚ÌÂt‚ðu‰Ôv‚É‹[‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Í—«‚É“Á—L‚ÌŠ´Šo‚¾‚낤B—«‚É“Á—L‚ÌŠ´Šo‚¾‚©‚炱‚»A’j‚Ɉ¤¥‚³‚ê‚éˆês‚Æ‚È‚Á‚½B’j‚ÌŠ´Šo‚É‚ÍA‘¶ŠO‚Ü‚í‚è‚­‚Ç‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‚Ò‚µ‚á‚è‚Æu‰Ôv‚És‚«’…‚­‚±‚Æ‚È‚Ç‚ÍA‚ß‚Á‚½‚É‚È‚¢Bª‚Á‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚¢‚‚às‚«•é‚ê‚Ä‚¢‚éBä©—m‚Æ‚µA‚©‚Âä©‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB펯‚Å‚ÍA‚±‚Ì—lŽq‚ðuƒVƒƒƒCv‚ÆŒ¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚킯‚¾‚ªA³‘Ì‚ðŠ„‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚ÎAs‚«•é‚ê‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Ì‚±‚ÆB‚Æ‚«‚É’j‚ªu”Ø—Ev‚ðU‚邤‚Ì‚àA‚»‚Ì‚¹‚¢‚Å‚ ‚éB’j‚ÌŽl‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÌŽ‚ÍA‚¢‚í‚Îu”Ø—Ev‚ÌU‚邢ꊂȂ̂¾B’Ò‚ÌÅŒã‚ÌŽW‚̃^ƒCƒgƒ‹‚Íw–G‚¦‚¢‚¸‚éŽá—t‚ɑΛ³‚µ‚Äx‚Æ–¼‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA–¾Šm‚Éu”Ø—Ev‚ª˜Io‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ђ邪‚¦‚Á‚ÄA”Þ‚ª^Œ•‚É”o‹å‚Æ—V‚ñ‚¾——R‚ÍA‚»‚±‚ª•K‚¸‚µ‚àu”Ø—Ev‚ð—v‹‚µ‚È‚¢êŠ‚¾‚Á‚½‚©‚炾Bs‚«•é‚ꂽ‚Ü‚ÜA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É“àS‚ð“f˜I‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚©‚炾‚ÆŽv‚¤B‹å‚Ìu’m‚ç‚È‚¢lv‚Æ‚ÍA‚à‚¿‚ë‚ñƒAƒJ‚Ì‘¼l‚àŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚邪A’j‚ÌŠ´Šo‚É‚Æ‚Á‚Äd—v‚È‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚È‚©‚É‚Íe‚àŒZ’í‚àA˜A‚ꇂ¢‚àŽq‹Ÿ‚àA—Fl’mŒÈ‚à‚ªu‚Ý‚ñ‚ÈvŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾Bu”Ø—Ev‚ðU‚é‚í‚È‚­‚Æ‚àA”o‹å‚Å‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðus‚«•é‚êv‚½‚Ü‚Ü‚ÉŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB¡”N‚Ìt‚àA‚à‚¤s‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Bw‰Ý•¨‘D‹åWxi2000Eˆä씎”N•ÒEŽ„‰Æ”ÅjŠŽûBi´…“N’jj


May 0252000

@s‚­t‚Ì‚¨D‚ÝÄ‚«‚ð“ñ“x‚½‚½‚­

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼‰i“TŽq

‚Æ‚«‚Él‚ÍAŽÀ‚É•sŽv‹c‚Å•s‰Â‰ð‚ÈŠì‚ð‚·‚éBu‚¨D‚ÝÄ‚«v‚ª‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉAuƒnƒCAˆê’šã‚èƒbv‚Ƃ΂©‚è‚ɃRƒe‚Ń|ƒ“‚Æ’@‚­‚Ì‚àA‚»‚̈ê‚‚¾B‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìl‚ªA‚»‚¤‚·‚éB‚½‚¾‚µAŠX‚Ì‚¨D‚ÝÄ‚«‰®‚ɃJƒbƒvƒ‹‚Å‚¢‚é’j—‚¾‚¯‚Í—áŠOBÄ‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚àAŒˆ‚µ‚Ä’@‚¢‚½‚è‚Í‚µ‚È‚¢B‚µ[‚ñ‚ÆA‚µ‚΂µÄ‚«ã‚ª‚Á‚½‚à‚Ì‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB‹t‚ÉA‚±‚ê‚Ü‚½•sŽv‹c‚ÈŠì‚̈ê‚‚ƌ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢B‹å‚ÍAŽ©‘î‚ÅÄ‚¢‚Ä‚¢‚éŒõŒi‚¾‚낤B‘å‚«‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚©‚È‚ñ‚©‚ÅA‘å‚«‚È‚¨D‚ÝÄ‚«‚ª‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½B‚»‚±‚ÅA‚·‚±‚Ô‚é‹@Œ™‚Ì—Ç‚¢ìŽÒ‚ÍAŽv‚킸‚à“ñ“x’@‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bƒ|ƒ“Aƒ|ƒ“i–ž‘«A–ž‘«jBÜ‚µ‚à‹Gß‚Íus‚­tv‚È‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇAŠ´‚Æ‚Í–³ŠÖŒWA‚±‚ê‚©‚ç‰Ô‚©‚‚¨‚âŠC‘Û‚È‚ñ‚¼‚ðU‚è‚©‚¯‚ÄA‚Ó‚¤‚Ó‚¤Œ¾‚¢‚È‚ª‚ç‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚ÅH‚ׂé‚Ì‚¾BŒ³‹C‚ÈŽå•w‚ÌŒ³‹C‚Å‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢ˆê‹å‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚ÅA‚¢‚³‚³‚©‚¤‚ª‚Á‚½‚±‚Æ‚ðq‚ׂ肯‚ÎAìŽÒ‚Í—J‚¢‚ðŠÜ‚Þ‹GŒê‚Æ‚µ‚Äí—p‚³‚ê‚Ä‚«‚½us‚­tv‚̃xƒNƒgƒ‹‚ðA180“x‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚Äu‰Ä’›‚·v‚Ì–¾‚é‚¢ˆÓ–¡‡‚¢‚ðž‚ß‚½‚»‚ê‚É“]‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‹å‚ªV‘N‚Å—Í‹­‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍA‘½•ª‚É‚»‚Ì‚¹‚¢‚Å‚à‚ ‚éBw–Ø‚ÌŒ¾—t‚©‚çxi2000jŠŽûBi´…“N’jj


May 1652000

@st‚â’¹še‚«‹›‚Ì–Ú‚ÍŸ£

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼”ö”mÔ

”mÔ‚ªu‚¨‚­‚Ì‚Ù‚»“¹v‚Ì—·‚Éo”­‚µ‚½‚Ì‚ÍAŒ³˜\“ñ”Ni1689”Nj‚Ìu–í¶‚à––‚ÌŽµ“úiŽOŒŽ“ñ\Žµ“újv‚Ì‚±‚ÆB‚±‚Ì“ú•t‚ðƒqƒ}‚Èli‚Å‚àA‘Š“–‚ɃAƒ^ƒ}‚Ì‚æ‚¢lj‚ª—z—ï‚ÉŠ·ŽZ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚Æ‚±‚ëAŒÜŒŽ\˜Z“ú‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚·‚È‚í‚¿AŽO•S\ˆê”N‘O‚Ì¡“ú‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½BŠî“_‚Íu炶‚ã‚Ɖ]ŠviŒ»Ý‚Ì“Œ‹ž“s‘«—§‹æçZj‚Å‚ ‚èAo—§‚É‚ ‚½‚Á‚Ä”mÔ‚Í‚±‚Ì‹å‚ðu–î—§‚̉‚ß‚Æ‚µv‚Ä‚¢‚éB—L–¼‚ȋ傾B‚ªA—L–¼‚È‚í‚è‚É‚ÍA‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢‹å‚Å‚à‚ ‚éB‚Ü‚¸‚ÍA‹Gߊ´‚ª¶ŠˆŠ´Šo‚©‚炸‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ëB]ŒËŠú‚¾‚Æ‚ÄA‚¢‚Ü‚Ç‚«‚Ì‘ÌŠ´‚Æ‚µ‚Ä”Ót‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢‚¾‚낤B‚»‚±‚ç‚Ö‚ñ‚Í”mÔ‚ª—ï‚Ìu–í¶v‚É‹`——§‚Ä‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æ÷‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àA“‚“Ë‚Éu’¹v‚Æu‹›v‚ðŽ‚¿‚¾‚µ‚Ä‚«‚½S—‚ª•s‰Â‰ð‚¾B•Ê‚ê‚ðÉ‚µ‚ñ‚Å‘½‚­‚ÌlX‚ÌŒ©‘—‚è‚ðŽó‚¯‚é‚È‚©‚ÅA‚È‚ºu’¹A‹›v‚È‚Ì‚©B‚È‚ºulv‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B‚±‚ê‚Å‚ÍAŒ©‘—‚è‚Ìl‚ÉŽ¸—炶‚á‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©B‹C‚É‚È‚Á‚ÄA’·”Nl‚¦‚Ä‚¢‚éB‹x‚Þ‚ÉŽ—‚½l‚¦‚̉ߒö‚ÍÈ—ª‚·‚邪A‚¢‚Ü‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÌŽ„‚Ì—‰ð‚ÍA“–Žž‚ÌŽ©‘RŠÏ‚Æ‚Ì·ˆÙ‚És‚«“–‚½‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚Ü‚Å‚±‚»uŽ©‘Rv‚Í‚¢‚í‚Î’¿d‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA‰Žž‚Í‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½BŽ©‘R‚ÍŽ©‘R‚ÉŽ©‘R‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚çAŽ©‘R‚É‚ ‚él‚ÌS‚à‘¼‚ÌŽ©‘R‚Ì‚ ‚è‚悤‚ÅŽ©‘R‚É‘ã•\‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‚â‚₱‚µ‚¢‚ªA—v‚·‚é‚É‹å‚̈Ӗ¡‚ÍAŒ©‘—‚è‚Ìl‚É–³ŠÖŒW‚È’¹‚â‹›‚Ü‚Å‚à‚ªÉ•Ê‚Ìî‚É”G‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‘å‹Â‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA’¹‚â‹›‚ª”G‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆìŽÒ‚ªŠ´‚¶‚ê‚Îl‚ɂ‚¢‚Ä‚à“¯—l‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚É‚·‚¬‚È‚¢B‚±‚ꂾ‚¯‚ÅA‹å‚Éulv‚Í\“ñ•ª‚É“oꂵ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
[“ÇŽÒ‚©‚ç‚Ì‚²‹³Ž¦‚É‚æ‚è’Ç‹LE5ŒŽ16“úŒß‘O5Žž30•ª]Šâ”g•¶ŒÉw‚¨‚­‚Ì‚Ù‚»“¹x‚Ì•t˜^‚É18¢‹I‚Ì”mÔŒ¤‹†‰ÆE–ªŠ}ˆÁ—œˆê‚Ìw‰œ×“¹›ŒÔ´x‚ªŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÈ‰ºAŠY“–•”•ªBu“m•á‚ªt–]ƒmŽƒjAŠ´Žž‰Ôàd—ÜA¦•Ê’¹‹ÁSB•¶‘IŒÃŽƒjA‰¤–Žœå‰ÍŽ²Aí•—i‘郒‰]jŽv–k—ÑBŒÃŠy•{ƒjAŒÍ‹›‰ß‰Í‹ƒA‰½ŽžŠÒ•œ“üB¥“™‚ðŽïŒü‚Ì‹å‚È‚é‚ׂµvB‚‚܂èAŠ¿Ž‚ð‰º•~‚«‚É‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤àB‚»‚ê‚à‚ ‚邾‚낤B‚ªA‚±‚±‚Ü‚Å‚­‚é‚Æulv‚Ì“õ‚¢‚ª‚µ‚È‚¢B‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÆŒ¾‚¦‚Ό̋½‚âŽR‰Í‚Ƃ̕ʂꂾB”mÔ‚Ì‹å‚Íu‚âv‚Ì؂ꎚ‚Éulv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“õ‚¢‚ª‚ ‚邽‚ß‚ÉAulv‚Æ‚ÌÉ•Ê‚Ì•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚àŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªccB‚¤‚¤‚ÞA’©‚©‚ç‚¢‚³‚³‚©¬—‹C–¡‚Å‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½Bi´…“N’jj


March 2832001

@t’‹‚ÌŽw‚Æ‚Ç‚Ü‚ê‚΋ՂàŽ~‚Þ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ì‘òߎq

‚‚Ƃɒm‚ç‚ꂽ‹åB‚ ‚Á‚½‚è‚Ü‚¦‚¶‚á‚ñBŽá”N‚Ì‚±‚ë‚ÍA‚±‚Ì‹å‚Ì—Ç‚³‚ª‚í‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½B‹Õ‚Í‚¨‚ë‚©A‰½‚ÌŠyŠí‚à’e‚¯‚È‚¢‚¹‚¢‚à‚ ‚Á‚ÄAŠy‹È‚ð‰‰‘t‚·‚éŠy‚µ‚³‚â[ŽÀŠ´‚ª‚í‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚©‚炾B‹å‚ÍA‰‰‘t‚ðI‚¦‚½’¼Œã‚Ì‹CŽ‚¿‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚éB‚Ü‚¾’e‚«I‚¦‚½‹È‚Ì—]‰C‚ªg‘Ì‚âŽü•Ó‚É•Y‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì—]‰C‚ª’g‚©‚¢t‚̌ߌã‚Ì‚È‚©‚É—n‚¯o‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚È‹CŽ‚¿ccB‹Õ‚̉¹‚ÍŒŒ‚ð‚´‚í‚ß‚©‚·‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚èAI‚í‚é‚ÆA‚»‚Ì‚´‚í‚ß‚«‚ªÃ‚©‚É”g‚ªˆø‚­‚悤‚É‚¨‚³‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­B’e‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Æ‚Í•Ê‚ÉA’e‚«I‚¦‚½Œã‚ÌŒŒ‚Ì‚¨‚³‚Ü‚è‚É‚àA‰‰‘tŽÒ‚É‚Í‚Ü‚½V‚µ‚¢[ŽÀŠ´‚ª—O‚­‚Ì‚¾‚낤B‚Ü‚±‚Æ‚Éut’‹v‚Ì‚¨‚Ú‚ë‚È•µˆÍ‹C‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚é‹å‚¾B‚¿‚È‚Ý‚ÉA‚±‚Ì‚Æ‚«ìŽÒ‚ª’e‚¢‚½‚Ì‚Íuç’¹‚Ì‹ÈvŒã’i‚¾‚Á‚½BŽO\‘ã‚Ì‚±‚ë‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̋ߊ‚ÉA‹Õ‚ð‹³‚¦‚é‰Æ‚ª‚ ‚Á‚½Bâ‚Ì“r’†‚ÉΊ_‚ð‘g‚ñ‚ÅŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚»‚̉ƂÍA‚¤‚Á‚»‚¤‚½‚éŽ÷–Ø‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŒ©ã‚°‚Ä‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ljƂ̂©‚½‚¿‚àŒ©‚¦‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B“ú—j“ú‚È‚Ç‚É’Ê‚è‚©‚©‚é‚ÆA‚æ‚­‰¹F‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚¾B‚Ç‚¤‚¢‚¤l‚ª‹³‚¦‚Ä‚¢‚ÄA‚Ç‚¤‚¢‚¤l‚ªK‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©Bˆê“x‚àAo“ü‚è‚·‚él‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚à_”é“I‚ÅAŽ„‚ÍŸŽè‚É’e‚¢‚Ä‚¢‚él‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚ÍŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½BãŽè‚¢‚©‰ºŽè‚©‚ÍA–â‘肶‚á‚È‚¢BƒsƒAƒm‘S·Žž‘ã‚É‚ ‚Á‚ÄA‹Õ‚̉¹‚ª—¬‚ê‚Ä‚­‚邾‚¯‚ÅV‘N‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚½Bu[‘‹‚Ì—ßìv‚È‚ñ‚ÄŒ¾—t‚ðŽv‚¢o‚µ‚½‚è‚à‚µ‚½BŒf‹å‚©‚ç’N‚à‚ª—eˆÕ‚ɘA‘z‚·‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚½‚‚Ƃɒm‚ç‚ꂽ•“‘º‚Ìu‚ä‚­t‚₨‚à‚½‚«”ú”i‚Ì•ø‚²T‚ëv‚¾‚낤B‚±‚¿‚ç‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç’e‚­‚Æ‚±‚낾‚낤‚©B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‚¾‚ªA•“‘º‚Í”ú”i‚ð’e‚¯‚È‚¢l‚¾‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB‰‰‘t‰]X‚æ‚è‚àA‹CŽ‚¿‚ªŠyŠí‚ÌŽ¿Š´‚ÉŒX‚«‰ß‚¬‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Í‚æ‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰‰‘tŽÒ‚È‚çŠyŠí‚ðŽæ‚èã‚°‚½‚Æ‚«A‚±‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‚‚܂èA‘z‘œ‹å‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBw–¢–¾‰¹xi1955jŠŽûBi´…“N’jj


April 2342001

@ts‚«‚ÄŽR‚Ý‚Èb”ã‚É‘–‚肯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘O“c•—…

‘峊ú‚Ì‹åB‘åŒ^‚ÅéD‘u‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢‹å‚¾B‚¿‚傱‚Ü‚©‚Æ‹ZI‚ð‹Ã‚炵‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낪AÉt‚Æ‚¢‚¤ˆêŽí‚ ‚Ü‚â‚©‚É—¬‚ê‚â‚·‚¢Š´‚ð‰z‚¦‚ÄA‰‰Ä‚Ö‚ÆŒü‚©‚¤‹G߂̨‚¢‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚ ‚éB—YŸÓ‚Ì•—‚ðŠ´‚¶‚éBb”ã‚̗ב‚ÍAM”Z‚ ‚½‚è‚Å‚Ìì‹å‚¾‚낤‚©B‚±‚Ì‹Gß‚Éc‘–‚·‚éŽRX‚Ì”öª‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚é‚ÆA—tŽá—t‚ðˆø‚«˜A‚ê‚ÄA‚È‚é‚قLjêS‚É‘–‚Á‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB“®‚©‚ÊŽR‚ÌŽ¾‘–Š´Bu‚ ‚ A‚¢‚æ‚¢‚æ‰Ä‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚¾v‚ÆAìŽÒ‚Í“oŽRD‚«‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚³‚¼‚âS–ô‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ð“Ç‚Þ‚ÆA‹CŽ‚¿‚ª°‚ê‚ÄA¡“úˆê“ú‚ª‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢“ú‚É‚È‚è‚»‚¤‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚­‚éB‚¿‚傱‚Ü‚©‚Æ‚µ‚½¢ŠÔ‚Æ‚Ì‚µ‚ª‚ç‚Ý‚àAˆêu–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤BƒG[ƒŠƒbƒqEƒPƒXƒgƒi[‚ÌŽWwl¶ˆ•ûŽWx‚¶‚á‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŽ„‚ɂ͈ꕞ‚Ì´—ÁÜ‚¾BƒPƒXƒgƒi[‚ª”ç“÷‚ß‚©‚µ‚Ä‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉAu¸_“Iò‰»ì—p‚Í‚»‚Ì”­Œ©ŽÒiƒAƒŠƒXƒgƒeƒŒƒXj‚æ‚èŒÃ‚­A‚»‚Ì’ŽßŽÒ‚½‚¿‚æ‚è‚à—LŒø‚Å‚ ‚évB‚·‚È‚í‚¿A‘¾ŒÃ‚©‚çlŠÔ‚ÌS‚Ì–¶‚𕥂¤‚à‚Ì‚Í•s•Ï‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŽ©‘R‚Æ‚Æ‚à‚É•à‚ñ‚Å‚«‚½”o‹å‚É‚ÍA‚¾‚©‚ç¸_ò‰»‚Ì—Í‚à‚ ‚éBŒ»‘ã”o‹å‚àA‚à‚¤ˆê“xA‚±‚±‚ç‚ ‚½‚è‚Ì‚±‚Æ‚ð‚æ‚­l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŽ©‘R‚ªŽ¸‚í‚ꂽ‚È‚Ç‚ÆA’Q‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚à‚Í‚¶‚Ü‚ç‚È‚¢BŒf‹å‚ÌŽ©‘R‚È‚çA‚¢‚Ü‚¾‚Á‚Ä•s•Ï‚¶‚á‚È‚¢‚©BwáŽRxi1992E‚Ó‚ç‚ñ‚·“°jŠŽûBi´…“N’jj


May 0452002

@s‚­t‚ðŽ€‚Å‚µ‚ß‚­‚­‚él‚ЂƂè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”\‘º“oŽl˜Y

‘O‘‚Éu’†‘º‰Ì‰E‰q–åÀ‚­v‚Æ‚ ‚éB–¼—Œ`‚Ææ‚í‚ꂽ˜Z‘ã–Ú‚ª–S‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAð”Ni2001”Nj‚ÌŽOŒŽŽO\ˆê“ú‚Ì‚±‚ÆB÷–žŠJ‚Ì“Œ‹ž‚ÉA“ñ\ŒÜ”N‚Ô‚è‚Æ‚¢‚¤á‚ª•‘‚Á‚½“ú‚̪‚ÌŒû‚¾‚Á‚½B–½“ú‚ÆŒf‹å‚Ì‹Gߊ´‚Æ‚Í‚¸‚ê‚Ä‚¢‚邪A‰½“ú‚©Œo‚Á‚Ä‚©‚ç‚̉ñ‘z‚¾‚낤B‚»‚µ‚ÄA“¯”N‚̌܌Ž“ñ\Žl“ú‚É‚ÍA˜Z‘ã–Ú‚æ‚èŒÜΔN’·‚¾‚Á‚½ìŽÒ‚à‘²Žõ‚ÅÀ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚Ù‚Ú“¯¢‘ã‚̃Xƒ^[–ðŽÒ‚ª–S‚­‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚ðA‚ۂ‚è‚Æq‚ׂĂ¢‚éBŽc”O‚Æ‚©É‚µ‚¢‚Æ‚©Œ¾‚¤‚Ì‚ÍA‚Ü‚¾‚Ü‚¾Žá‚¢l‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅA‹ã\΂ÌìŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ă͂ۂ‚è‚Å\•ª‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B’·¶‚«‚µ‚ĘVl‚É‚È‚ê‚ÎA—Fl’mŒÈ‚͂ۂ‚è‚ۂ‚è‚ÆŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚­BŽá‚¢ ‚Ƃ͈ႢA‚à‚͂₳‚µ‚½‚é’Q‚«‚à‚È‚­A‚»‚Ìl‚ÌŽ€‚ÌŽ–ŽÀ‚¾‚¯‚ð‘f’¼‚Ɏ󂯓ü‚ê‚Ä‚¢‚­B’mŒÈ‚Å‚Í‚È‚¢‰Ì‰E‰q–å‚ÌŽ€‚¾‚©‚çA‚±‚Æ‚³‚ç‚ɂۂ‚è‚Æ‘¼lŽ–‚Æ‚µ‚ÂԂ₢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚Ì‹å‚Í’N‚ÌŽ€‚ɑ΂µ‚Ä‚à“¯‚¶Žó‚¯“ü‚ê•û‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½ìŽÒ‚ÌS‚Ì‚ ‚è‚悤‚ðA‚½‚Ü‚½‚Ü—L–¼–ðŽÒ‚ÌŽ€‚ÉŽ–Šñ‚¹‚Äq‚ׂ½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì—ˆ‚½‚é‚ׂ«Ž€‚ɂ‚¢‚Ä‚àA“¯‚¶‚悤‚É’WX‚Ǝ󂯓ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚邾‚낤B’·–½‚Ìl‚Í’N‚à‚ªA’ú”O‚©‚ç‚Å‚à‚È‚­ŒÇ“ÆŠ´‚©‚ç‚Å‚à‚È‚­A‚±‚̂悤‚ÉŒ»ŽÀ‚ÌŽ€‚ðŽó—e‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚Æ‚µ‚½‚çA­‚µ‚Í’·¶‚«‚µ‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‚Å‚àAŽl‚Ì“V–ì’‰‚³‚ñ‚ª’¿‚µ‚­“{‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚½‚Á‚¯B‚í‚©‚è‚à‚µ‚È‚¢‚­‚¹‚ÉA‚Ê‚é‚Ü“’‚ɂ‚©‚Á‚½‚悤‚Èu˜VlŠÏv‚ð‚µ‚á‚ׂé‚à‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚æA‚ÆBw‰H‰»xi2001jŠŽûBi´…“N’jj


April 2642003

@s‚­t‚â‚ق댂ЂɎ—‚él‚©‚ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã“cŒÜçÎ

‚·‚Á‚©‚è‰Ô‚àŽU‚Á‚½“Œ‹ž‚Å‚ÍAŽ©‘R‚Í‚à‚¤‰‰Ä‚Ì‘•‚¢‚É‹ß‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚ë‚»‚ëA¡”N‚Ìt‚às‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚©B‚±‚ê‚©‚ç‚Í“ú‚É“ú‚ÉA‚»‚ñ‚ÈŽÀŠ´‚ª”Z‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B‚µ‚©‚µA“¯‚¶‹Gß‚Ì•Ï‚í‚è–Ú‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àAH‚©‚ç“~‚ÖˆÚ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚̂悤‚Ȏ₵‚³‚Í‚È‚¢B–œ•¨‚ªŠˆ‹C‚Ɉì‚ê‚é‹Gß‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚©‚炾B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àAŠ¦‚³‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ꂽt‚É‚ÍŠOo‚Ì‹@‰ï‚ª‘½‚­‚È‚éB‰ÔŒ©‚ðƒs[ƒN‚Æ‚µ‚Älž‚Ý‚Éo‚邱‚Æ‚à‘½‚¢‚µAlŽ–‚Ì‹G߂䂦AŠ½‘—Œ}‰ï‚È‚Ç‚Å’N‚©‚ê‚Ɖ‚±‚Æ‚à‘¼‚Ì‹Gß‚æ‚è‚ÍŠi’i‚É‘½‚¢Bt‚ÍA‚¢‚³‚³‚©ul‚©‚êv‚Ì‚·‚é‹Gß‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚¾B‚»‚Ìul‚©‚êv‚ðAìŽÒ‚Íu‚ق댂ЂɎ—‚év‚Ɖr‚ñ‚¾B‚¤‚Á‚·‚ç‚ƈӎ¯‚ª‰à‚ñ‚¾‚悤‚ÈŒ‚¢S’n‚ªAts‚­‚±‚ë‚̉·’g‚È‹ó‹C‚Æ‚ ‚¢‚Ü‚Á‚ÄAŒˆ‚µ‚Ä•s‰õ‚Èul‚©‚êv‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚°‚Ä‚¢‚éB‚¿‚å‚Á‚Æ‚­‚½‚Ñ‚ê‚Í‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇAS’n‚Ì‚æ‚¢”æ˜JŠ´‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽOŒŽ‚ÅAŽ„‚̓‰ƒWƒI‚ÌŽdŽ–‚ðŽ~‚ß‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA•’i‚Ì”N‚æ‚è‚à‚æ‚Ù‚Çul‚©‚êv‚Ì‚·‚ét‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½BìŽÒ‚Æ“¯‚¶‚悤‚Éu‚ق댂Ðv‚ÌŠ´‚¶‚¾‚ªA‚à‚¤“ñ“x‚Æ‚±‚̂悤‚Èt‚Í‚ß‚®‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ÆA‚¤`‚ñA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Žâ‚µ‚¢‹C•ª‚à‚Ü‚´‚Á‚Ä‚¢‚éA‚©‚ÈBw”o‹åmxi1992jŠŽûBi´…“N’jj


April 2042005

@¬Žð‰®‚ÌŽM‚Éts‚­—‘‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@í¢“c’·‰

‹GŒê‚Íuts‚­ius‚­tvuÀtv‚È‚Ç‚Æ‚àjvB•Ê‚Ì‹GŒêu•é‚Ìtv‚Æ“¯‚¶ŽžŠú‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤‚ªAuts‚­v‚Æ‚¢‚¤‚Æt‚ðÉ‚µ‚Þ‰r’Q‚ª‰Á‚í‚éB]ŒËŠú‚Ì‹åB’‹‰º‚ª‚èB—·‚Ì“r’†‚ÅAŠX“¹‰ˆ‚¢‚Ìu¬Žð‰®v‚̉‘ä‚É‚Å‚à˜‚ð‰º‚ë‚µ‚Ĭ‹xŽ~‚µ‚Ä‚¢‚é}‚¾‚낤Be–ê‚Ɉê–{‚‚¯‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄA䥂ŗ‘‚ðæ‚É‚¿‚Ñ‚¿‚Ñ‚Æ‚â‚Á‚Ä‚¢‚éB‘©‚ÌŠÔ‚Ì—·‚ÌŠy‚µ‚ÝA“¹s‚­l‚ð’­‚ß‚½‚èA‰©‚ðŽU‚炵‚Ä‚¢‚éŽü•Ó‚ÌŽR‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚Ä’­‚ß‚â‚Á‚½‚èccB‚»‚µ‚Ď茳‚ÌuŽMv‚É‚ÍA^‚Á”’‚È—‘‚̉e‚ª‚â‚í‚ç‚©‚­‚³‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ë‚»‚ë¡”N‚Ìt‚à‚¨‚µ‚Ü‚¢‚¾‚ÈB‚»‚ñ‚È—lŽq‚Æ‹C•ª‚ðAŒy‚â‚©‚É‚àŽ©‘R‚È’²Žq‚ÅuŽM‚Éts‚­v‚ÆŒ¾‚¢Ž~‚ß‚½B“ÇŽÒ‚ÉA‰½‚Ì‹ZI“I‚ÈŠé‚Ý‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢‹ZIBŽÀ‚ÉŒ©Ž–‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚±‚Ì‹å‚ÆìŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA”oŽuž†vi2005”N4ŒŽ†j‚Å‚Í‚¶‚ß‚Ä’m‚Á‚½BìŽÒ‚̃vƒƒtƒB[ƒ‹‚ðA–’j‚ÌЉ‚©‚ç‚»‚̂܂܈ø‚¢‚Ä‚¨‚­Buí¢“c’·‰i‚Æ‚±‚悾‚¿‚傤‚·‚¢E1730`1813j‚͉º‘‚Ì‘‘xºi‚»‚¤‚³jŒS‚ÌogB‰ÁŽÉ”’—Y‘æˆê‚Ì’íŽq‚Æ‚È‚èA‚»‚ÌtHˆÁ‚ðŒp‚¢‚¾‚ªŽO”N‚Ù‚Ç‚Ål‚É÷‚Á‚Ä—¬˜Q‚µA”Ó”N‚Ío‰H‚Ì‘‚É‘—‚Á‚½B‚±‚Ì‹å‚ÍŽð“cŽsŒõ‹u}‘ŠÙŠ‘ w’·‰Ž©•M‹å’ x‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚évB‚Æ‚È‚ê‚ÎAŒf‹å‚Í—¬˜Q‚Ì“rŽŸ‚Å‚Ì‘¦‹á‚©B‹}‚®—·‚Å‚à‚È‚¢‚¾‚¯‚ÉA‹å‚É‚½‚µ‚©‚È—]—T‚ª‚ ‚蘂ª¿‚Á‚Ä‚¢‚éBi´…“N’jj


March 0732007

@F’¬‚â^’‹‚µ‚©‚É”L‚Ì—ö

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰iˆä‰×•—

‰×•—‚ÆF’¬‚ÍØ‚è—£‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢BF’¬‚Ö‘«”É‚­‚©‚æ‚Á‚½ŽÒ‚ª‚Ƃ炦‚½^’‹‚Ì[‚¢Ã‚¯‚³B–é‚ÌŽ‰•²‚½‚¾‚悤Šˆ‹µ‚É‚Í‚Ü‚¾ŠÔ‚ª‚ ‚èA—’iHj‚Ì‘O‚̯‚³‚Ì‚²‚Æ‚­Q‚Ú‚¯‚Ä‚¢‚é’¬‚ðœpœj‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‚Ó‚ÆA”L‚Ì‚³‚©‚麂ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚낤B‚³‚©‚é”L‚̺‚ÌŒƒ‚µ‚³‚Í‚½‚¾‚²‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B—Y“¯Žm‚ª‘ˆ‚¤º‚à‚±‚ê‚Ü‚½‚·‚³‚Ü‚¶‚¢BF’¬‚Ì^’‹Žž‚Ì—ö‚·‚é”L‚½‚¿‚ÌŽž‚È‚ç‚Ê‘ˆ“¬‚ÍA“¯‚¶’¬‚Å¡–é‚àlŠÔ‚½‚¿‚ªA‚Ђ»‚©‚É‚­‚è‚Ђ낰‚éq—ör‚Ì”M‚¢“¬‚¢‚Ì}‚ð—\’›‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚éB³‰ªŽq‹K‚Éu‚¨‚»‚낵‚âΊ_•ö‚·”L‚Ì—öv‚Æ‚¢‚¤¦‚¢‹å‚ª‚ ‚邪Au‚»‚ñ‚ȃI[ƒo[‚ÈIv‚ÆŒ¾‚¢Ø‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B‰i“ckˆß‚É‚Íu—ö”L‚Ì—ö‚·‚é”L‚ʼnŸ‚µ’Ê‚·v‚Æ‚¢‚¤–¼‹å‚ª‚ ‚éB‘c•ƒ‚à‘]‘c•ƒ‚à”ol‚¾‚Á‚½‰×•—‚ÍA“ñ\΂̂Ƃ«A”o‹å‰ñ——Ž†u‰•—Wv‚ɉ‚ß‚Ä”o‹å‚ð”­•\‚µ‚½B‚»‚µ‚ĶŠU‚ÉŽµ•S‹å‚Ù‚Ç‚ðˆâ‚µ‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB—Bˆê‚Ì‹åWw‰×•—‹åWx(1948)‚ª‚ ‚éBu“–¢•—‚ÌV”h”o‹å‚æ‚è‚Í”oæ~ŒÃ‹å‚Ì•——¬‚ð•ç‚¢A]ŒËîŽï‚Ì–¼Žc‚ðI¶’Ç‚¢‚à‚Æ‚ß‚½‰×•—‚Ì‹å‚Í‚½‚µ‚©‚ɌÕ—A—V”o‚ɂЂƂµ‚¢Ž©•ª—¬‚¾‚Á‚½vi‰Á“¡ˆèŒÁwŽsˆä•——¬xj‚Æ‚¢‚¤•]Œ¾‚Í”[“¾‚ª‚¢‚­B¢st‚â‚ä‚é‚Þ•@‚Ì“ú˜a‰º‘Ê£u—t‚´‚­‚ç‚âl‚É’m‚ç‚ê‚Ê’‹‚ ‚»‚Ñv\\‰×•—‚炵‚¢A‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚Ì‚È‚¢t‚ÌG‹å‚Å‚ ‚éBw•¶l”o‹åÎŽž‹Lx(1969)ŠÚBi”ª–Ø’‰‰hj


April 1842007

@‚ä‚­t‚⅂ɉJ~‚éM”Zì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ï’Ôªˆê

‚ä‚­tAt‚ÌI‚í‚èA‚Æ‚Í‚¢‚‚̂±‚ÆH@‚à‚¿‚ë‚ñl‚É‚æ‚Á‚Ä”÷–­‚È‚¿‚ª‚¢‚Í‚ ‚낤‚¯‚ê‚ÇA‹CŽ‚¿‚Ì‚¢‚¢t‚ª‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚­‹Ž‚Á‚Ä‚ä‚­A‚»‚ê‚ðÉ‚µ‚ÞS‚Í’N‚à‚ª‚à‚Á‚Ä‚¢‚éBu‚ä‚­t‚ðÉ‚µ‚Þv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤Sî‚ÍA“ú–{l“Æ“Á‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B‰ —m‚Æ‚µ‚ĉzŒã•½–ì‚ð‚‚ç‚Ê‚¢‚Ä—¬‚ê‚éM”Zì‚ÉA“Á‚Ét‚Ì…‚Í–žX‚Æ‚ ‚Ó‚ê‚©‚¦‚Á‚Ä‚¢‚éB“úX‚Ê‚­‚à‚è‚‚‚ ‚é‘å‰Í‚Ì…‚ÉA‚È‚¨‚à‰J‚ª~‚肱‚ÞB‚à‚Æ‚à‚ƉJ‚Ì‘½‚¢“y’n‚Å‚ ‚éB’‘q’n‘Ñ‚ð‚µ‚È‚ª‚çA“‚ð‘‚µ‚½…‚Í“ú–{ŠC‚É‚»‚»‚®B‰J‚Ì—Ê‚Æ–L‚©‚Èì‚Ì…—Ê‚ª‚Ó‚­‚ç‚ñ‚ÅA—IX‚Æ—¬‚ês‚­¨‚¢‚Ü‚Å‚à‚ªˆê‚É‚È‚Á‚ÄA‰“‚­‹ß‚­–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚悤‚¾BM”Zì‚É‚½‚¾t‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B”ªˆê‚ÍŠ¸‚¦‚Äu…‚ɉJ~‚év‚Ɖr‚Á‚ÄA‘å‰Í‚ð‚È‚·g…h‚»‚Ì‚à‚̂𑦕¨“I‚Ɉӎ¯“I‚ɂƂ炦‚Ä‚Ý‚¹‚½B‰·’g‚¾‚Á‚½t‚à…‚Æˆê‚É“ú–{ŠC‚Ö‰Ÿ‚µ—¬‚³‚ê‚ÄA‰zŒã“Á—L‚ÌŽ¼‹C‚Ì‘½‚¢ö‚µ‹‚¢‰Ä‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚¤‚µ‚½‹CŒó‚ª’‘q’n‘Ñ‚ð”ì—€‚É‚µ‚Ä‚«‚½BH䇓¹lE”ªˆê‚ÍM”Zì‰ÍŒû‚ÌVŠƒŽs‚ɶ‚܂ꂽB’†ŠwŽž‘ã‚©‚ç—ÇŠ°‚̉̂Ée‚µ‚ñ‚¾‚ªA‰Ì‚É悪‚¯‚Ä”o‹å‚ðŽÀ삵AuƒzƒgƒgƒMƒXv‚É‚à“Š‹å‚µ‚Ä‚¢‚½B‚Ì‚¿‚É’nˆæ‚Ì”o‹åŒ‹ŽÐ‚ðŽw“±‚µ‚½‚èA’n•ûŽ†‚Ì”o’d‘IŽÒ‚à‚‚Ƃ߂½B”o†‚Í”ªñ˜YBŽè‚à‚Æ‚ÌŽ‘—¿‚É‚ÍA18Îi–¾Ž¡32”Nj‚Ì܂ɉr‚ñ‚¾uŽ™‚ðŽ›‚Ö—Š‚Ý‚Ä“û•ê‚Ì“cAÆv‚Æ‚¢‚¤‘f–p‚È‹å‚ð–`“ª‚É‚µ‚ÄAŽµ\˜Z‹å‚ªŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚ä‚­tv‚Æ‚¢‚¦‚ÎA•“‘º‚Ìu‚ä‚­t‚âd‚½‚«”ú”i‚Ì•øSi‚¾‚«‚²‚±‚ëjv‚à–Y‚ꂪ‚½‚¢BwVŠƒŒ§•¶Šw‘SW6xi1996jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


April 2142007

@Ét‚Ì•R‚Ђ¢‚ÄÁ‚·“”‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å‹v•ÛžòÂ

t‰ÄH“~A`‚ß‚­A‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚É‚à‚ ‚Ä‚Í‚Ü‚èAV‚µ‚¢‹Gß‚Ì’›‚µ‚ɶ‚Ü‚ê‚é‹å‚à‘½‚¢B‚µ‚©‚µs‚­‚Ì‚ðÉ‚µ‚Ü‚ê‚é‚Ì‚ÍAt‚ÆH‚Ì‚ÝAɉÄAÉ“~A‚Æ‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢B‰Ä‚ªD‚«‚ÈŽ„‚È‚Ç‚ÍAH‚Ì‹C”z‚ðŠ´‚¶‚é‚ÆA‚¦‚àŒ¾‚í‚ꂸŽâ‚µ‚­A‹Ž‚è‚ä‚­‰Ä‚ðSî“I‚É‚ÍÉ‚µ‚Þ‚Ì‚¾‚ªA‰ß‚²‚µ‚â‚·‚­‚È‚éA‚Æ‚¢‚¤ˆÀ“gŠ´‚à‚Ü‚½”Û‚ß‚È‚¢B‚»‚ê‚Í“~‚à“¯—l‚¾‚낤Bu–]ŒÎ…Étv‚Æ‘O‘‚«‚Ì‚ ‚é”mÔ‚Ì‹åqst‚ð‹ß]‚Ìl‚Æ‚ð‚µ‚Ý‚¯‚ér‚É‚àŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚ÉAHÉ‚ÞA‚É”ä‚ׂé‚ÆAtÉ‚ÞAÉtA‚Í—ðŽj‚ ‚é‹G‘è‚Å‚ ‚éB÷‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚é‰Ø‚â‚©‚Èt‚ðÉ‚µ‚ÞSŽ‚¿‚É‚ÍAˆê–•‚̎₵‚³‚ª‚ ‚èA‚â‚í‚ç‚©‚¢•—‚ðAê¡‚©‚ȉ_‚ðA‚Ì‚Ç‚©‚È‹ó‹C‚ðA‚¢‚Æ‚¨‚µ‚ÝÉ‚µ‚Þ‚Ì‚Å‚ ‚éB”mÔ‚Ì‹å‚Ì”ú”iŒÎ‚Ì‘å‚«‚¢Œi‚ɑ΂µ‚ÄA‚±‚Ì‹å‚ÌÉt‚ÍA‚²‚­“úí“I‚Å‚ ‚éBŒ»Ý‚ÍA•”‰®‚Ì“d‹C‚ð•Ç‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ÅÁ‚·A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‘唼‚Å‚ ‚낤‚ªA‚»‚Ìê‡A­‚µ—£‚ꂽŠ‚©‚çŠÔÚ“I‚ɃXƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚µAˆÃ‚­‚È‚Á‚½•”‰®‘S‘Ì‚É–Ú‚ð‚â‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚µ‚©‚µA‚Ԃ牺‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é•R‚ðA‚»‚ÌŽè‚Å’¼Ú‚Ђ¢‚Ä–¾‚è‚ðÁ‚·Žž‚ÍAˆø‚«‚È‚ª‚ç‚»‚Ì–¾‚è‚ÉŽ‹ü‚ªs‚­BƒJƒ`ƒŠ‚ÆÁ‚µ‚½¡“ú‚Ì“”i‚ ‚©‚èj‚ÌŽc‘œ‚ªAˆÃ‚ª‚è‚Ì’†‚É‚Ú‚ñ‚â‚èŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚Â‚ÂA‚Ü‚½ˆê“ú‚ªI‚í‚Á‚½‚È‚ÆAs‚­t‚ðÉ‚µ‚Þ‹CŽ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BÉt‚ÌA‚ÅØ‚ê‚Ä‚¨‚èA“ǂ݉º‚µ‚Ä”Ót‚̉¸‚â‚©‚ȈłªL‚ª‚Á‚Ä‚ä‚­Bwˆ¢‘hxi1991jŠŽûBi¡ˆäÑŽqj


April 2442008

@ƒpƒXƒ|[ƒg‚ɃpƒŠ[‚Ì“õ‚ÐtÀ‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ}ƒuƒ\ƒ“Šá

–R‚µ‚¢ŠCŠO—·s‚ÌŒoŒ±‚µ‚©‚È‚¢‚¯‚ÇAƒpƒXƒ|[ƒg‚ðŽ¸‚­‚·‹°‚낵‚³‚ÍŽÀŠ´‚³‚¹‚ç‚ꂽB‚±‚ꂪ‚È‚¢‚Æ”òs‹@‚É‚àæ‚ê‚È‚¢‚µƒzƒeƒ‹‚É‚à”‘‚Ü‚ê‚È‚¢B‰½‚©Ž–‚ª‹N‚«‚½‚Æ‚«ˆÙ‘‚ÅŽ©•ª‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Í‚±‚ÌÔ‚¢•\Ž†‚ÌŽè’ ‚Å‚µ‚©‚È‚¢B”§g—£‚³‚¸Œg‘Ñ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ—Ž‚¿’…‚©‚È‚©‚Á‚½B•ê‘‚©‚牓‚­—£‚ê‚ê‚Η£‚ê‚é‚قǃpƒXƒ|[ƒg‚Íd‚Ý‚ð‘‚·‚ɈႢ‚È‚¢Bw“n‚è’¹“ú‹Lx‚Ƒ肳‚ꂽ‹åW‚Ì‘O•¶‚É‚Íu“n‚è’¹‚͂ӂ邳‚Æ‚ð‚Ó‚½‚ÂŽ‚‚Ƃ¢‚Ó“n‚è’¹‚Ì–Ú‚É’n‹…‚͂ЂƂ‚Ȃèv‚ÆA‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŒ¾—t’Ê‚èìŽÒ‚̌̋½‚̓tƒ‰ƒ“ƒX‚¾‚ªAŒ»Ý‚Í’·–ì‚ÉZ‚ÝAˆê’ƒ‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªAŽž‚É‚Í‚µ‚Ý‚¶‚Ý‚Æ•ê‘‚Ì“õ‚¢‚ª‰ù‚©‚µ‚­‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚͌×¢‚𗣂ê‚Ä]ŒË‚ÉZ‚Ýu–¸’¹‚Æl‚ɌĂ΂é‚銦‚³Æv‚Ɖr‚ñ‚¾ˆê’ƒ‚Ì—JD‚Æ‚àd‚È‚éB”N–ˆ‚Ét‚͉߂¬‹Ž‚Á‚Ä‚ä‚­‚¯‚ê‚ÇA¡”N‚Ìt‚àI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤BuÀ‚­v‚Ì•\‹L‚ɉ߂¬‹Ž‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŽžŠÔ‚ƌ̋½‚Ö‚Ì‹——£‚Ì—y‚©‚³‚ðd‚Ë‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©BuƒpƒXƒ|[ƒgvuƒpƒŠv‚ÆŒy‚¢‹¿‚«‚Ì“ª‰C‚ªutv‚Ö‚ÆŒq‚ª‚èAŽv‚¢“ü‚ê‚Ì‹­‚¢Œ¾—t‚̈Ӗ¡‚ð˜a‚ç‚°‚Ä‚¢‚éB‹åW‚Í‘S‹åìŽÒ‚ÌŽè‘‚«‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅA•t‘®‚ÌCD‚Å‚ÍŽl‹G‚̉f‘œ‚Ɖ¹Šy‚ÉÊ‚ç‚ꂽ”o‹å‚ªŽŸX‚Æ“WŠJ‚µ‚Ä‚ä‚­BŽèì‚è‚Ì‘f–p‚³‚ÆÅæ’[‚Ì‹ZpA‘΋ɂ̑g‚݇‚킹‚ª–£—Í“I‚¾Bw“n‚è’¹“ú‹Lxi2007jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


October 22102008

@ü–Ñ‚¨‚ë‚·‹Ý”’•²‚â‚»‚¼‚늦

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰Á“¡@•

‚¢‚©‚É‚à‰‰Œ€l‚炵‚¢Ž‹ü‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB–ðŽÒ‚ªŠy‰®‚Å‹ÝŽñ‚Éü–Ñ‚Å”’•²i‚¨‚µ‚ë‚¢j‚ð“h‚Á‚Ä‚¢‚éB‹‚¢Žž‹G‚È‚ç‚Æ‚à‚©‚­A‚»‚ë‚»‚늦‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½ ‚Ì”’•²‚ÍAˆê’i‚Æ—â‚â‚©‚É”’‚³‚ð‘‚µ‚Ėڂɉf‚Á‚Ä‚¢‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‘¼l‚ª‰»Ï‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ð–Ú‚É‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA‚±‚±‚Í‹Ý”’•²‚ð“h‚Á‚Ä‚¢‚鎩•ª‚Ì—lŽq‚ðA‹¾‚Ì‚È‚©‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚à‰ðŽß‚Å‚«‚éB‹¾‚ð’Ê‚µ‚ÄŒ©‚½g”’‚³h‚ÉgŠ¦‚³h‚ð‰ü‚߂Ĉӎ¯‚µ‚½‹Á‚«‚ª‚ ‚èA‚Ü‚½gŠ¦‚³h‚䂦‚Ɉê’i‚Æg”’‚³h‚ð‹­‚­Š´‚¶‚Ä‚à‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B–‹‚ª‚ ‚ª‚é’¼‘O‚ÌŠy‰®‚É‚¨‚¯‚é‹Ù’£Š´‚³‚¦“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚Å‚ ‚éB‚à‚Á‚Æ‚àA‰Á“¡•‚Æ‚¢‚¤–ðŽÒ‚ª”’•²‚ð“h‚Á‚Ä‚¢‚é}‚ð‘z‘œ‚·‚é‚ÆA‚¿‚å‚Á‚Æ¥¥¥¥iŽ¸—çjB¶g‚Ì–ðŽÒ‚ªü–Ñ‚Ì“®‚«‚ɂ‚ê‚ÄAŽŸ‘æ‚Ég”‚Ìã‚Ìl•¨h‚»‚Ì‚à‚Ì‚É•Ï–e‚µ‚Ä‚ä‚­ŽžŠÔ‚ªA‹å‚É‚Ý‚±‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB“Œ‹ž‚â‚È‚¬‹å‰ï‚É“r’†‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚ÄŽO\””NAuŽÅ‹‚à”o‹å‚àŽ©•ª‚É‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢‚ªAl‚ÌŽÅ‹‚â‹å‚Í‚¶‚‚ɂ悭Œ©‚¦‚év‚Æq‰ù‚·‚éBƒnƒCA’N‚µ‚à‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B”o†‚͈¢™ÝB‘¼‚Éu“D‹T‚Ì^”’‚ÉŠ£‚«H‹‚µvus‚­t‚₱‚ÌlÌ‚Ìl‚Ȃ炸v‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB‚Ç‚±‚©‚·‚Á‚Æ‚Ú‚¯‚½–¡‚Ì‚ ‚éA‘åD‚«‚È–ðŽÒ‚Å‚ ‚éB¬‘òºˆêw—F‚ ‚è‘Ê‹å‚ ‚èŽO\”Nxi1999jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


April 2942009

@tœh‚­‚â‚Ü‚²‚‚­—·‚̌ܘZ“ú

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹gì‰pŽ¡

ãŒÜ‚Ìutœhi‚äj‚­‚âv‚Íuts‚­‚âv‚̈ÓBus‚­tv‚Æ‚Æ‚à‚É‚æ‚­Žg‚í‚ê‚é‹GŒê‚Åt‚ÌI‚í‚èB‚à‚¤‰Ä‚ª‹ß‚¢B‹Gß‚Ì•Ï‚í‚è–Ú‚¾‚©‚çA“VŒó‚Í•s‡‚Å‚Ü‚¾ˆÀ’肵‚Ä‚¢‚È‚¢BŽæÞ—·s‚Ì—·æ‚Å‚ ‚낤‚©B‚¨‚»‚ç‚­‚æ‚­’m‚ç‚È‚¢“y’n‚¾‚©‚çA“y’n‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍÚ‚µ‚­‚È‚¢B‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚Ä“VŒó‚ª•s‡‚䂦‚ÉA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚Ü‚²‚‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚¾‚낤B‚µ‚©‚àˆê“ú‚â“ñ“ú‚Ì—·‚Å‚Í‚È‚¢‚µA‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä’·Šú‘ØÝ‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚©‚çA‚Ç‚±‚©‚µ‚ç’†“r”¼’[‚Å‚ ‚éBŽåŒê‚ª’N‚Å‚ ‚é‚É‚¹‚æA‚¸‚΂èu‚Ü‚²‚‚­v‚Æ‚¢‚¤ˆêŒê‚ªŒø‚¢‚Ä‚¢‚éB“¯î‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªAŠŠŒm‚È–¡‚í‚¢‚àŽc‚µ‚Ä‚¢‚ÄAŽv‚킸‚Ù‚­‚»Î‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤ˆê‹å‚Å‚ ‚éB‰pŽ¡‚ÍŽæÞ‚Ì‚¨‚è‚Ì—·s‹L‚È‚Ç‚É”o‹å‚ð‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚½Bu‰Ä—ׂèŒÃ‚«ŽO—¢‚Ì‹„‚Ì‚ ‚Æv‚Æ‚¢‚¤‹å‚àA—·æ‚Å‚Ì–³ãւ̈ê‹å‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB”mÔ‚Ì–¼‹åus‚­t‚â’¹še‚«‹›‚Ì–Ú‚ÍŸ£v‚Í‚Æ‚à‚©‚­AŽº¶Ò¯‚Ìust‚â”Å–Ø‚É‚Ì‚±‚éŽèŸ{‰Sv‚à‚æ‚­’m‚ç‚ꂽG‹å‚Å‚ ‚éB‰pŽ¡‚Æ‚¢‚¦‚ÎA–³–¼Žž‘ãi‘å³”NŠÔj‚ÉVì—ŽŒê‚ðŽµì‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªAŋ߃jƒ…[ƒX‚É‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÌuO–@‚Ì‹„v‚Æ‚¢‚¤”¶‚ªA\“ú‚Ù‚Ç‘O‚É”¶‰Æ‚É‚æ‚Á‚ĉ‚ß‚Ä㉉‚³‚ꂽB‚º‚Ð’®‚¢‚Ä‚Ý‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBw•¶l”o‹åÎŽž‹Lx(1969)ŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


March 2932011

@ŠC•é‚ê‚Ät¯‹›‚Ì–Ú‚Ì‚²‚Æ‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘å›ÔÂŽ™

‘å•û‚Ì‹›—Þ‚É‚Í‚Ü‚Ô‚½‚ª‚È‚¢‚ªA‚©‚í‚è‚É‚â‚í‚ç‚©‚È“§–¾‚Ì–Œ‚Å•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßA—¤‚É’Þ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚©‚ç‚àí‚É‚«‚ç‚«‚ç‚Æ‚ñ‚ÅŒ©‚¦‚éB‚Æ‚Á‚Õ‚è‚Æ“ú‚ª•é‚êAŠC‚ª[‚¢—•F‚©‚玽•‚Ö‚Æ•Ï‚í‚é‚Æ‚«At‚̯‚ª‚±‚Æ‚³‚ç‚â‚í‚ç‚©‚É‹P‚¢‚ÄŒ©‚¦‚éB‚»‚ê‚ð‚Ü‚é‚ÅŠC’†‚É‚¢‚é‹›‚½‚¿‚̖ڂ̂悤‚¾‚ÆŠ´‚¶‚éìŽÒ‚ÍA–é‹ó‚ðŒ©ã‚°‚È‚ª‚ç‹›‚Ì‚µ‚È‚â‚©‚ÈŠ´G‚Æ—¬üŒ^‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄAìŽÒ‚ÌŽ‹ü‚Ìæ‚É‚ ‚é–é‹ó‚ÍA–Lé`‚ÌŠCŒ´‚Ö‚Æ•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­B”mÔ‚Ìw‚¨‚­‚Ìד¹x–`“ª‚Ìqs‚­t‚â’¹še‹›‚Ì–Ú‚ÍŸ£r‚É‚à‹›‚Ì–Ú‚ª“oê‚·‚éB‰f‰æwƒAƒŠƒ]ƒiEƒhƒŠ[ƒ€x‚ÅAŽålŒö‚Ì‹›‚É“²‚ê‚é”N‚ªu‹›‚Í‚È‚É‚àl‚¦‚È‚¢B‚»‚ê‚ÍA‚È‚ñ‚Å‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾v‚Ƃ‚Ԃ₭ˆóÛ“I‚ȃV[ƒ“‚ª‚ ‚éB‘å›Ô‚Ì–ž“V‚ɉj‚®‹›‚àA”mÔ‚Ì—Ü‚ð‚½‚ß‚é‹›‚àA‚Ç‚¿‚ç‚à‚È‚ñ‚Å‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚é‹›‚ÌA•Â‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢–Ú‚¾‚©‚炱‚»A‚Ç‚±‚©‚É‹¹‘›‚¬‚ðŠo‚¦‚³‚¹‚é‚Ì‚¾‚낤Bw‰“—äxi1982jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


April 2842012

@s‚­t‚̎莆‚ɉJ‚Ì“õ‚ЂȂÇ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–kì‚ ‚¢¹

‰ÔŽž‚ª’·‚©‚Á‚½¡”NA‘Ò‚¿‚©‚Ë‚½‚悤‚ɗ΂ª—N‚«o‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚¦‚Î‚à‚¤ŽlŒŽ‚àI‚í‚èA‚ ‚ƈêTŠÔ‚Å—§‰Ä‚ðŒ}‚¦‚éBŠ¾‚΂ޓú‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¦‚΂Ђñ‚â‚è‚Æ‚µ‚ÄA°“V‚ª‘±‚©‚¸‰J‚à‚æ‚­~‚é•é‚ÌtB•ét‚Æst‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“¯‚¶‚¾‚ªAst‚Ì•û‚ªu‘½­ŽåŠÏ‚ª‰Á‚͂‚Ăî‚é‚₤‚ÉŽv‚Í‚ê‚évi‹•Žq•ÒVÎŽž‹Lj‚Æ‚ ‚éBs‚­A‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍAU‚è•Ô‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢Œã‚ëŽp‚ðŽv‚킹A©‚Ȏ₵‚³‚ðL‚°‚é‚©‚ç‚©B‚»‚ñ‚Èt‚àI‚í‚è‚Ì“ú‚Ɏ󂯂ƂÁ‚½ŽèŽ†‚Í­‚µ”G‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚©‚·‚©‚ɉJ‚Ì“õ‚¢‚ª‚µ‚Ä‚¢‚éB”G‚ꂽŽ†‚Ì“õ‚¢‚ªA‰“‚¢‹L‰¯‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ðŒÄ‚Ñ‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‹åW‚Ìt‚ÌÍ‚ÌI‚í‚è‚Éq‚¤‚‚Ԃ¹‚É–°‚ê‚Î÷åA‚Ì~‚érBw•——éxi2011jŠŽûBi¡ˆäÑŽqj


April 1342014

@ŠC‚æ‚è’á‚«‘º‚æ‚è”Óàt鷗

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘º“c@ãù

Œ»ŽÀ‚É‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚ ‚蓾‚È‚¢‹óŠÔ‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉAŽµŽµŒÜ‚Ì”j’²‚ªˆÙ¢ŠE‚Ö‚¢‚´‚È‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAŽÊ¶‹å‚Å‚·B‹åW‚ł͈ê‹å‘O‚Éust‚â—Ž‘‘½‚«ŠX‚ɉJv‚ª‚ ‚èA‚±‚Ì‘O‘‚ªuƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€v‚Å‚·B‚È‚é‚Ù‚ÇAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì—·‚̘Aì‚̈ê‚‚Ƃ킩‚èAuŠC‚æ‚è’á‚«‘ºv‚ÍŠ±‘ñ’n‚Å‚µ‚½B‚í‚©‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚ ‚炽‚ß‚ÄAìŽÒ‚ª‚±‚Ìꊂɗ§‚Á‚Ä‚¢‚é‹Á‚«‚ª“`‚í‚è‚Ü‚·BŠC”²‚Om‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ÍA’mŽ¯‚Í‚à‚Æ‚æ‚èg‘ÌŠ´Šo‚É‚Íâ‘ΓI‚Ȋl‚Æ‚µ‚Äݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚ÅA‚»‚êˆÈ‰º‚̃}ƒCƒiƒX’n“_‚Í’nã‚Å‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤íŽ¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Æ‚±‚ë‚ÅAŠG‰æ‚Ȃ炾‚Ü‚µŠG‚Æ‚©ƒgƒŠƒbƒNƒA[ƒg‚È‚ÇAöŽ‹‚ð—˜—p‚µ‚½Žè–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—§‘Ì‚È‚çArìCì‚Ìu—{˜V“V–½”½“]’nv‚̂悤‚ÉA‰“‹ß–@‚Ì‹¶‚Á‚½‹óŠÔ“à‚ð•à‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä•½tŠ´Šo‚ð‹¶‚í‚¹‚éì•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽ„‚à‚±‚Ì—Þ‚¢‚Ì‹óŠÔ‚É—V‚ñ‚¾‚Æ‚«AŒ‚¢‚Æ“f‚«‹C‚ÉŽ—‚½“ª’É‚ðŠ´‚¶‚½ŒoŒ±‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚½‚Ô‚ñAlŠÔ‚Ì‹óŠÔŠ´Šo‚ÍA’mŽ¯‚ÆŒoŒ±‚ÉŠî‚¢‚Ä‚©‚È‚è•ÛŽç‚³‚ꂽg‘ÌŠ´Šo‚Æ‚µ‚Ä”|‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚ ‚炽‚ß‚ÄŒf‹å‚ð“Ç‚Ý•Ô‚·‚ÆA“ú–{‚Ì’n—“IðŒ‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚蓾‚È‚¢ŠC”²‚OmˆÈ‰º‚Ì‘º‚ðAŠC‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é’n“_‚©‚猩‰º‚낵‚½V‘N‚È‹Á‚«‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‹³‰ï‚Ì”Óà‚ª‰º•û‚©‚çL‚ª‚è“Í‚«A‰¹‚ªAŠC‚æ‚è’á‚¢‘º‚ÌŽÀÝ‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍŠC’¹‚ª‘½‚¢‚Æ•·‚«‚Ü‚·‚ªAut鷗v‚̌ꊴ‚ɂ͉¢•—‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·Bw”j–‚–îxi2001jŠŽûBi¬Š}Œ´‚Žuj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @