���c�����Y��‹å

December 11122002

@Žè‚É‚Ý‚©‚ñ‚ЂƂ‚ɂ¬‚Á‚ÄŽq‚ª“]‚Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘½“c“¹‘¾˜Y

‹GŒê‚Íu‚Ý‚©‚ñi–¨Š¹jv‚Å“~B‚Ü‚¾—c‚¢uŽqv‚ªu‚Ý‚©‚ñv‚ðˆ¬‚Á‚½‚Ü‚Ü“]‚ñ‚¶‚á‚Á‚½B‚»‚Ì‚Ü‚ñ‚Ü‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA‚»‚Ì‚Ü‚ñ‚܂̋傾B‚½‚¾A‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‚±‚ÆB‚ ‚炽‚ß‚Ä‹åŒi‚ðà–¾‚·‚é•K—v‚à‚È‚¢‚ªA‚µ‚©‚µAŠÏÜ‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚邾‚낤B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA“]‚ñ‚¾Žq‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ìu‚Ý‚©‚ñv‚Í’P‚È‚éu‚Ý‚©‚ñv‚Å‚Í‚È‚­A‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚È‚à‚Ì‚ÌÛ’¥‚ÆAŽ©‘R‚É“Ç‚ß‚é‚©‚炾B“]‚ñ‚Å‹ƒ‚¢‚Ä‚àA‚±‚ÌŽq‚Í‚«‚Á‚Æu‚Ý‚©‚ñv‚ðˆ¬‚Á‚Ä•ú‚³‚È‚©‚Á‚½‚낤B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÍuŽè‚É‚Ý‚©‚ñ‚ЂƂ‚ɂ¬‚Á‚Äv‚Æ‚¢‚¤‚­‚Ç‚¢‚Ù‚Ç‚Ì•`ŽÊ‚©‚çA•K‘R“I‚É•‚‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚­‚éƒCƒ[ƒW‚¾B‚±‚ñ‚È‚Æ‚«‚É‚ÍuƒAƒz‚â‚È‚ v‚Æ•ø‚«‹N‚±‚µA”÷΂·‚é‚Ì‚ªŽüˆÍ‚Ì‘ål‚Ì킾‚¯‚ê‚ÇAìŽÒ‚Í”÷΂µ‚‚‚àA‚¿‚ç‚è‚Æ‚±‚ÌŽq‚É‘A–]‚Ì”O‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ðŠo‚¦‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‘åØ‚È‚à‚Ì‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚邪‚䂦‚É“]‚Ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ç‚ÍA¢ŒÌ‚É‚½‚¯‚½‘ål‚Ì¢ŠE‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©Œ©‚ç‚ê‚È‚¢B‚½‚¢‚Ä‚¢‚ª“]‚΂Êæ‚ÉA‘åØ‚È‚à‚Ì‚ðŽè•ú‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤BŽ©•ª‚à‚Ü‚½A‚»‚¤‚µ‚Ä‚«‚½B‚Å‚àA’N‚É‚¾‚Á‚ÄA‚±‚ÌŽq‚̂悤‚ÉŒãæl‚¦‚¸‚É‚Ó‚é‚Ü‚Á‚½‰ß‹Ž‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾ccB‚Þ‚ë‚ñ—‹ü‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­A‚Æ‚Á‚³‚É‚»‚¤‚µ‚½Š´î‚ªìŽÒ‚Ì‹¹‚ð‚悬‚Á‚½BŒf‹å‚ªS‚É‹¿‚­‚Ì‚ÍA“]‚ñ‚¾Žq‚Ì–³C‚Ö‚Ì‘A–]‚à‚ ‚邪A“¯Žž‚É‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì—c­Šú‚ɑ΂·‚é‘A–]‚Ì”O‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚ÆŽv‚¦‚éBw‘½“c“¹‘¾˜Y‹åWxi2002EŒ|—Ñ‘–[jŠŽûBi´…“N’jj


March 0732003

@åÔ‚æ‚è’ւƂ肾‚·ˆÅ‰®‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘½“c“¹‘¾˜Y

‹GŒê‚Íu’Öv‚ÅtB‚í‚ê‚炪u—]”’‹å‰ïv‚Å‚“_‚𓾂½‹å‚¾BŽ„‚àAˆê•[‚ð“Š‚¶‚½BuˆÅ‰®v‚Æ‚ÍA”síŒã‚̬—Šú‚É“§•i‚È‚Ç‚ð‚Ç‚±‚©‚ç‚©Žè‚É“ü‚ê‚Ä‚«‚ÄA‚‰¿‚Å”„‚肳‚΂¢‚½¤l‚Ì‚±‚ÆBŽ„‚͉f‰æ‚Å‚µ‚©’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚È‚º‚©‚݂Ȕނç‚͉HU‚肪‚æ‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŽÀÛ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚频ã‚̬‘òM’j‚³‚ñ‚É‚æ‚ê‚ÎA‚¢‚í‚ä‚éu’S‚¬‰®v‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚ȂǂƂ͈á‚Á‚ÄA¦‚Ý‚Ì‚ ‚é’j‚Ç‚à‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚»‚̦‚Ý‚Ì‚ ‚é’j‚ªA‚³‚Á‚ÆuåÔv‚ÉŽè‚ð“ü‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çA‰½‚©‰ö‚µ‚°‚È•¨‚Å‚ào‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ª•’Ê‚¾B‚ªAˆÓŠO‚âˆÓŠOBŽæ‚肾‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍA‰Â—÷‚È‚éu’Övˆê—ÖBuŠÔA‚»‚Ìê‚É‹‡‚킹‚½l‚ÍA‘§‚ð“Û‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B‚±‚ê‚͈ʼn®‚̉‰o‚È‚Ì‚©A‚»‚ê‚Ƃऔ„‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚ÈŽd‘‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B’m‚é—R‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚±‚ÌŒã‚ÅAlX‚Í‚Ü‚¶‚Ü‚¶‚Æ’j‚ÌŠç‚ðŒ©‚Â‚ß‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B‚±‚Ì’j‚ÍA‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¤‚¢‚¤lŠÔ‚È‚Ì‚©A‚ÆBuˆÅ‰®‚©‚Èv‚Ìu‚©‚Èv‚É‚ÍA‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚ÆŒõŒi‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄG”²‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅA’Ö‚Æ‚¢‚¦‚ÎA³–Ø_ˆê‹åWwê xi1989E‚Ó‚ç‚ñ‚·“°j‚ÉAŽŸ‚̈ê‹å‚ª‚ ‚éBu’Öç‚­‚¤‚µ‚ëˆÃ‚«‚ðí‚Æ‚µ‚ÄvB‚±‚±‚ÅŒf‹å‚É–ß‚èu‚Í‚Í‚ ccv‚ÆŽv‚¤‚à‚悵AŽv‚í‚Ê‚à‚悵Bw‘½“c“¹‘¾˜Y‹åWxi2002EŒ|—Ñ‘–[jŠŽûBi´…“N’jj


October 17102007

@‚ @‚»‚¤‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©ˆñ‰_

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘½“c“¹‘¾˜Y

“¹‘¾˜Y‚ªA—]”’‹å‰ïi1994”N11ŒŽj‚ɉ‚ß‚ÄŽl‹å“Š‹å‚µ‚½‚¤‚¿‚̈ê‹å‚Å‚ ‚éB—‚”N“ñŒŽ‚Ì—]”’‹å‰ï‚ÉA“¹‘¾˜Y‚Í‚Í‚é‚΂鋞“s‰FŽ¡‚©‚瓹‚ð‰“‚µ‚Æ‚¹‚¸ƒQƒXƒgŽQ‰Á‚µA‚Ì‚¿ƒƒ“ƒo[‚Æ‚È‚Á‚½B“–Žž‚Ì”o†FlŠÔƒtƒ@ƒbƒNƒXi‚Ì‚¿u“¹‘vjBŒfo‹å‚Í‹å‰ï‚Åqlr‚ðˆê‚‚¾‚¯“¾‚½B‚È‚º‚©Ž„‚à“Š‚¶‚È‚©‚Á‚½B‚²ˆê“¯‚í‚©‚Á‚¿‚á‚¢‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌÜA•Ê‚Ì‹åu‚­‚µ‚á‚Ý‚µ‚Ä‚Å‚Í‚³‚悤‚È‚ç”L‚¶‚á‚炵v‚ªq“Vrqlr‚ðŠl“¾‚µ‚½BŽ„‚Í¡‚É‚µ‚ÄŽv‚¦‚ÎA‚±‚¿‚ç‚Ì‹å‚æ‚èŒfo‹å‚Ì‚Ù‚¤‚Ɉ¤’…‚ª‚ ‚邵A‰œs‚«‚ª‚ ‚éB‚¢‚«‚È‚è‚Ìu‚ v‚É‚Ü‚¸ˆÓ•\‚ð‚‚©‚ꂽB‚»‚µ‚ĉ½‚ªu‚»‚¤‚©v‚È‚Ì‚©A‘æŽOŽÒ‚É‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢B‚‚­u‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©v‚É“ž‚Á‚ÄA‚Ü‚·‚Ü‚·—‰ð‚ɋꂵ‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚éBu‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æv‚Á‚ĉ½H@‚±‚Ì‹ž‚Ì“s‚̈l‚É‚·‚Á‚©‚è‚Í‚®‚ç‚©‚³‚ꂽ‚ ‚°‚­Auˆñ‰_v‚Æ‚«‚½B‚±‚Ì‹GŒê‚àuŽI‰_v‚à“¯‚¶‚¾‚ªAˆµ‚¤‚Ì‚É—eˆÕ‚Ȃ悤‚Å‚¢‚Ä‚¶‚‚͖ï‰î‚È‹GŒê‚Å‚ ‚éB‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚ÎŒˆ‚܂邪A‹t‚ÉŒˆ‚Ü‚è‚»‚¤‚ÅŒˆ‚Ü‚ç‚È‚¢‹GŒê‚Å‚ ‚éB“¹‘¾˜Y‚͉ߕs‘«‚È‚­‚Ò‚½‚è‚ÆŒˆ‚ß‚½B‹åˆÓ‚Í‚¢‚©‚悤‚É‚à‰ðŽß‰Â”\‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ª‚µ‚½‚½‚©B‚Í‚®‚ç‚©‚³‚ꂽ‚悤‚ÈA‚ ‚«‚ç‚ß‚«‚ê‚È‚¢ŒûÉ‚µ‚³A@‚¢‚«‚ê‚È‚¢‚ ‚₵‚³¥¥¥¥Žµ\΂܂Ŷ‚«‚Ä‚­‚ê‚ÎA‹ž‚Ì“s‚̈l‚É‚à‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Å‚µ‚傤B‚Í‚Á‚«‚è‚Ɖ½‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÉA‘½‚­‚ðŒê‚Á‚Ä‚¢‚éƒIƒgƒi‚Ì‹åB‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Ç‚à‚ªH‹ó‚ÉL‚ª‚éuˆñ‰_v‚ÉW–ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚¤‚Ó‚Ó‚Ó@‚·‚·‚«ˆê–{ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgv‘¼‚Ì‹å‚ð‚ ‚°‚ÄA¬‘òM’j‚ªu‚±‚ÌéGˆí‚Æ—]îB‰S‚½‚¿‚Ü‚¿˜VàԂƉ»‚·‚邨Žè•À‚Ývi‹åW‰ðàj‚Æ‘‚­B˜VàÔ‚¶‚‚ɘVàÔ‚ð‰ð‚·I@M’j‚ÌŽw“E‚ÍŒfo‹å‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚µ‚ÆŒ©‚½Bw‘½“c“¹‘¾˜Y‹åWxi2002jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


February 1022010

@’–“Ë‚µ‚Ä•Ô‚è“¢‚½‚ꂵ‹å‰ï‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘½“c“¹‘¾˜Y

“¹‘¾˜Y涂ª–S‚­‚È‚ç‚ê‚Ä“ñ”N—]B‰FŽ¡‚©‚ç“Œ‹ž‚Ü‚ÅA”MS‚ÉŽQ‰Á‚³‚ꂽ—]”’‹å‰ï‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚É­X‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢BulŠÔƒtƒ@ƒbƒNƒXv‚Æ‚¢‚¤Šï–­‚È”o†‚ð‚à‚Á‚½”o‹å‚ªA¬‘òM’j‚³‚ñŒo—R‚ňê‹ã‹ãŽl”N\ˆêŒŽ‚Ì—]”’‹å‰ï‚É“Š‚¶‚ç‚ꂽB‚»‚Ì‚¤‚¿‚̈ê‹åu‚­‚µ‚á‚Ý‚µ‚Ä‚Å‚Í‚³‚悤‚È‚ç”L‚¶‚á‚炵v‚ÉŽ„‚Íqlr‚ðŒ£‚¶‚½B’†ã“N•v‚Íq“Vr‚ðB‚±‚ꂪ“¹‘¾˜Y涂̉“Š‹å‚¾‚Á‚½B‚»‚Ì“ñ‰ñ‚ ‚ÆAŠÖŒû”mÔˆÁ‚Å‚Ì—]”’‹å‰ï‚É‚³‚Á‚»‚¤‚Æ“oꂳ‚ꂽ‚Ì‚ªA—‚”N“ñŒŽ\ˆê“úi¡‚©‚ç‚¿‚傤‚Ç\ŒÜ”N‘Oj‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‚È‚ñ‚ƃRƒ€EƒfEƒMƒƒƒ‹ƒ\ƒ“‚Ì—m•ž‚ÉAƒƒVƒA‚Ì–XŽq‚Æ‚¢‚¤‚µ‚á‚ꂽo‚Å—§‚¿B‚±‚ꂪ‹å‰ï‰ŽQ‰Á‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‰FŽ¡‚©‚ç‚Ìu“¢‚¿“ü‚èv‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‚©‚ç”o†‚Íu“¹‘v‚Ɖü‚ß‚ç‚ꂽB‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ìu‘Ò‚¿‚Ü‚µ‚傤ŽÖŒŠ‚ðo‚Ä‹´‚½‚à‚Æv‚É‚ÍAh‚¤‚¶‚Ä´…₪qlr‚ð“Š‚¶‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½Bu‘Ò‚¿‚Ü‚µ‚傤v‚͈ä씎”N‚Ì“¯‘èŽW‚ւ̈¥ŽA‚¾‚Á‚½‚킯‚¾‚ªA”Ž”N–{l‚à–³Ž‹‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‘¼‚ÌŽO‹å‚àˆ£‚êAŒäˆê“¯‚É–³Ž‹‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½BŒfo‹å‚Í‚»‚Ì‹å‰ï‚Ì‚±‚Æ‚ð‰r‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ÅAu•Ô‚è“¢‚¿v‚ÌŒûÉ‚µ‚³‚à‰½‚Ì‚»‚ÌAƒ†[ƒ‚ƒ‰ƒX‚ÈŽ©š}‚Ì‚¨Žè•À‚Ý‚Í‚³‚·‚ª‚Å‚ ‚éBu‹å‰ï‚©‚Èv‚Æ‚³‚ç‚è‚Æ‚µ‚ß‚­‚­‚Á‚ÄA—]—T‚³‚¦Š´‚¶‚ç‚ê‚éB‹åW‚É‚Íu—]”’‹å‰ïv‚ÌÍ‚Éuˆê‹ã‹ãŒÜ”N“ñŒŽ\ˆê“úv‚Ì“ú•t“ü‚è‚ÅA“–“ú“Š‚¶‚½ŽO‹å‚ƈê‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“¹‘涂̖¼—_‚Ì‚½‚ß‚É\‚µ“Y‚¦‚Ä‚¨‚­‚ÆA‚»‚ÌŒã‚Ì‹å‰ï‚ÅuåÔ‚æ‚è’ւƂ肾‚·ˆÅ‰®‚©‚Èv‚Æ‚¢‚¤‰ö‚µ‚°‚È‹å‚ÅA‚Ô‚Á‚¿‚¬‚è‚Ìq“Vr‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚éBw‘½“c“¹‘¾˜Y‹åWxi2002jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


March 1232014

@‚ЂƂèŽðŒÓ–ƒ‚·‚ê–¡‘X‚·‚ê•™‚ÌåV

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘½“c“¹‘¾˜Y

‚悯‚¢‚È‹C‚ðŒ­‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‘ŠŽè‚ÆŽð‚ðŽÞ‚Þ‚æ‚è‚ÍA‚ЂƂèŽð‚Ì•û‚ª‚¸‚Á‚Æ‚¢‚¢B‹C‚̇‚¤‘ŠŽè‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‚â‚Í‚è‚­‚½‚Ñ‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB‚»‚ÌŽž‚Ì‹C•ª‚łЂƂè©‚É“¿—˜‚ðŒX‚¯‚½‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚éBŽåi‚ ‚邶j‚Å‚ ‚é‚í‚ê‚ÍA‚ЂƂèŽð‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¢‚âucc‚·‚êcc‚·‚êv‚Æ–½‚¶‚Ä‚¢‚é—lŽq‚©‚çA‹CŽ‚¿‚ª–­‚ÉV‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‹ß‚­‚ɂׂ͂é‹CˆÕ‚¢‘ŠŽè‚ÉA•™‚ÌåV‚ð‚¨‚¢‚µ‚­H‚·‚É‚ ‚½‚èAuŒÓ–ƒ‚·‚ê–¡‘X‚·‚êv‚Ƃ킪‚Ü‚Ü‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾BuŸŽè‚É‚È‚³‚¢Iv‚Å‚Í‚È‚­A–½—ß‚ð‚«‚¢‚Ä‚­‚ê‚éu‚Å‚«‚½‘ŠŽèv‚ª‚¢‚ê‚ÎA‚±‚ê‚É‚Ü‚³‚é”üŽð‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B‚¨‚¢‚µ‚»‚¤‚Èt“ž—ˆB‚킪‚Ü‚Ü‚ð³’m‚Ì‚¤‚¦‚ÅAŽð“Û‚Ý‚Í‚»‚¤‚µ‚½Œ¾“®‚Éo‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢iŽð“Û‚Ý‚ÌŽ©ŒÈ•ÙŒì‚É•·‚±‚¦‚é‚©‚È‚ jBu‚Ç‚¤‚¹AŽð‚à•™‚ÌåV‚à‚ЂƂèè‚ß‚µ‚ÄA‚³‚¼‚¨‚¢‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤‚æBƒtƒ“v‚Æ‚¢‚¤™ê‚«‚àA‚Ç‚±‚©‚©‚ç•·‚±‚¦‚Ä‚«‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ì“Û‚ñ‚ׂ¦‚ÍA‚¶‚‚͂Ђ»‚©‚É‹C‚ðŒ­‚Á‚Ä‚¢‚éA‚©‚í‚¢‚¢’j‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚µ‚ç‚ñHi‚à‚¿‚ë‚ñŽÍ‚µ‚ª‚½‚¢—áŠO‚à‚ ‚낤Bj“¹‘¾˜Y涂͑åŽð“Û‚Ý‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªAŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½B¬‘òM’j‚ð‚µ‚ÄA‚»‚Ì‹å‚ðuéGˆí‚Æ—]îB‰S‚½‚¿‚Ü‚¿˜VàԂƉ»‚·‚邨Žè•À‚Ýv‚ÆŒ¾‚킵‚ß‚½“¹‘¾˜Y‚È‚ç‚Å‚Í‚Ìu‚¨Žè•À‚Ýv‚ÅA‚Ü‚±‚ÆéGˆí‚ȉr‚Ý‚Á‚Õ‚è‚Å‚·‚È‚ B‘¼‚Éu˜VŒ‚âão‚µ‚Ä‚Ý‚ét‚̪v‚ª‚ ‚éBw‘½“c“¹‘¾˜Y‹åWxi2002jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @