訳詩集
著者=クリスティアン・モルゲンシュテルン（もるげんしゅてるん くりすてぃあん）/訳者=種村 季弘（たねむら すえひろ）
装画=藤富 保男
| 絞首台の歌 | |||
| 第三版というよりは初版のための序文の試み | 18 | ||
| 絞首台の歌はいかにして生まれたか | 24 | ||
| 絞首台の山 | 28 | ||
| 絞首台同盟員の同盟歌 | 30 | ||
| うんにゃ！ | 32 | ||
| 漏斗 | 34 | ||
| 絞首台同盟員のお祈りとたかぶり | 36 | ||
| 夜の像 | 40 | ||
| ダンス | 42 | ||
| ビム、バム、ブム | 46 | ||
| 美学的イタチ | 50 | ||
| 糸巻き竿持つおばあちゃん | 52 | ||
| 月の山ウーウ | 54 | ||
| カワカマス | 56 | ||
| 夜悪漢と七つ豚 | 58 | ||
| 二頭の驢馬 | 62 | ||
| 石牛 | 64 | ||
| 壁紙の花 | 66 | ||
| 水 | 68 | ||
| 胴着 | 70 | ||
| 西海岸 | 72 | ||
| 博愛主義的 | 78 | ||
| 女中の夢 | 80 | ||
| ヒュストリクス | 82 | ||
| ナゾベーム | 86 | ||
| リハーサル | 90 | ||
| 甲羅亀亀 | 94 | ||
| 駄馬 | 96 | ||
| ヒロイックなプードル | 100 | ||
| 鶏 | 102 | ||
| 針鼠とすばしこ鼠 | 104 | ||
| 狼男 | 106 | ||
| フィングール | 110 | ||
| 放蕩者の祭 | 112 | ||
| 21km | 114 | ||
| 山羊と足なしとかげ | 116 | ||
| 四次元による気分 | 118 | ||
| 二本の根っこ | 120 | ||
| お誕生日の歌 | 122 | ||
| 絞首台の子供はいかにして月名を覚えるか | 126 | ||
| でんぐり返る | 128 | ||
| 二十六篇の絞首台の歌 | |||
| はしがき | 134 | ||
| 月の羊 | 135 | ||
| 絞首台同盟員の歌 | 142 | ||
| 絞首台同盟員の春の歌 | 146 | ||
| ツヴェルフ-エルフ | 148 | ||
| 二本の酒壜 | 154 | ||
| ため息 | 158 | ||
| 空気 | 160 | ||
| かもめの歌 | 164 | ||
| 膝 | 166 | ||
| 上の空 | 170 | ||
| 魚の夜の歌 | 176 | ||
| Fish's Night Song | 177 | ||
| 大ラルラー | 178 | ||
| シャーツ | 182 | ||
| 真夜中鼠 | 186 | ||
| 板の垣根 | 188 | ||
| お祈り | 192 | ||
| ブロンド・コルクの歌 | 196 | ||
| サイコロ | 198 | ||
| 人けのないテラスの揺り椅子 | 202 | ||
| 天と地 | 206 | ||
| 時制のなかで | 208 | ||
| 月に事物ども生じきたる | 210 | ||
| 月 | 214 | ||
| センブラ松 | 216 | ||
| 鴉のラルフ | 220 | ||
| アルファ鯨または洪水 | 224 | ||
| 自伝的ノート | 227 | ||
| 懐疑・遊戯・沈黙――Ch・モルゲンシュテルンとグロテスク詩―― | 種村 季弘 | 237 | |
再検索