Sun Block
        UVカット


(No border for summer exhaustion,) Our planet is, day by day, turning around. (This summer, I may not be able to protect my delicate, sensitive skin) Pedaling my morning bike, I, at last, came to the sea. (Tomorrow is August 7th 1996, the autumn day) The horizon is very calm, (But I feel like I Have left something, somewhere ) --Sorry to be late to report, Which happens almost everyday, though, The cool shells Deep down in the sea, (Not knowing summer exhaustion) Have never seen, nor heard of Swings (Rocking in the park on the road along the shore) You think so-called "swing" is Big? Probably Our adductor is Bigger. On the morning shore came around Small fish 'Cause it smelled like cats' mustache burned So-called "girls" are supposed to be Cute? Probably Our eyes are cuter. On the afternoon shore came around Boys 'Cause it smelled like your eyelashes burned. At what time are we gonna meet today? Talkin' about the swimming pool? (No border for summer exhaustion,) In the park on the road along the shore, Cicadas are still making noises-- The cool shells Deep down in the sea Have never seen, nor heard of Sun. Is so-called "sun" Big? Probably Our adductor is Bigger. The cool shells Deep down in the sea Have never seen, nor heard of Tandem swing. --The horizon is getting more wavy (But I feel like I have left someone, somewhere, far off) You (Who don't really known summer exhaustion) Must have hard time Rewriting your lovers!


(C) Copyright, 1998 AOKI, Eime
|ホームページ||詩|
|目次||前頁("C Major" And a Parasol on the Beach)||次頁(初出記録ほか)|