1997�N9����‹å

September 0191997

@kЊõŒü‚ ‚¤‚Ä‹¼”žšT‚肯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹v•Û“c–œ‘¾˜Y

º˜aŽO\ŒÜ”NAŽ€‚ÌŽO”N‘O‚Ìì•i‚Å‚ ‚éB–œ‘¾˜Y‚Í󑶂܂ê‚ÅAkÐ‚É‚à‚ ‚¢íÐ‚É‚à‚ ‚Á‚½B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èA‚Ü‚Á‚½‚­•¨Ž¿“I‚ÈŽ·’…‚ª‚È‚¢l‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‘åkЂ©‚ç‚Í‚é‚©‚È”NŒŽ‚ðŒo‚ÄA‚»‚Ή®‚Å“–Žž‚Ì‘ÌŒ±‚È‚Ç‚ð˜b‚µ‚È‚ª‚çŒü‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í’N‚¾‚낤‚©B‚»‚ꂪ’N‚Å‚ ‚낤‚ÆAìŽÒ‚Í‚±‚±‚É‚±‚¤‚µ‚Ķ‚«‚Ä‚ ‚鎩•ª‚ÌK‰^‚ð‚±‚»–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚±‚Ì‹å‚ÍA–œ‘¾˜Y–å‚̬£ŸN“Žq‚ªŒŽŠ§u‚¤‚¦‚Ìv‚ÌÅV†i1997”N9ŒŽ†j‚ÅЉ‚Ä‚¢‚éB–œ‘¾˜Y‚ÍíXu‹¼”ž‚ÍAH‚ׂé‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Í‘Ê–ÚBšT‚éi‚·‚·‚éj‚¾v‚ÆA’íŽq‚½‚¿‚É‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‘‚¢‚Ä‚¢‚éBi´…“N’jj


September 0291997

@‘Ú‚‚«ƒOƒŒƒR‚Í—”’‚«—‹

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽO‹´•q—Y

ƒWƒ…ƒŠƒGƒbƒgEƒOƒŒƒRèñB‘Ú‚Íu‚à‚àvB‚¢‚Á‚½‚¢‚ɃVƒƒƒ“ƒ\ƒ“‰ÌŽè‚Í—«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‹B‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚È‚©‚Å‚àƒOƒŒƒR‚ÍŒQ‚𔲂¢‚Ä‚¢‚éB•‘‘ä‚©‰f‘œ‚©A•ˆß‚̔ޗ‚̉̂¢‚Ô‚è‚ÉW’†‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚»‚Ìg‘Ì‚©‚ç”’‚¢—‹‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾Bu‘Ú‚‚«v‚ªAìŽÒ‚ÌSŒ“x‚Ì‚‚³‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ„‚ÍŽdŽ–‚ňê“x‚¾‚¯A—ˆ“ú‚µ‚½”Þ—‚ɉï‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‰H‚¾‚Á‚½B”¼‘ –å‚̃Xƒ^ƒWƒI‚©‚çAg—t‚Ì‚Í‚¶‚Ü‚è‚©‚¯‚½c‹‚ÌX‚ðŒ©‚Äu‚±‚ê‚Í‚¢‚Ü‚ÌŽ„‚ÌF‚Ëv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä”÷΂µ‚½B‚‚܂èAŽ©•ª‚Íl¶‚ÌH‚É‚³‚µ‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‹Cá‚ȃZƒŠƒt‚¾‚ªAƒOƒŒƒR‚ªŒ¾‚¤‚Æ‘f’¼‚É”[“¾‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚Á‚½Bw‚܂ڂ낵‚ÌéæxŠŽûBi´…“N’jj


September 0391997

@’Ž‚̉¹‚ð‚ ‚Â‚ß‚Ä¯‚Ì–é–¾‚¯‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@D–{‰Ô›g

Rî‚ÌŽ¿‚©‚ç‚·‚ê‚ÎŒ»‘ã‚ðŽv‚킹‚邪AìŽÒ‚͈ꒃ‚Æ“¯Žž‘ã‚ɶ‚«‚½]ŒËŠú‚Ì——¬‚Å‚ ‚éB‚½‚µ‚©‚ÉH‚Ì–é–¾‚¯‚ÍA‚¢‚Ü‚Å‚à‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚­‚É_”é“I‚Å”ü‚µ‚¢B•“‘º‚ÌRî«‚È‚Ç‚ð‘z‹N‚³‚¹‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅAìŽÒ‚Ì›g‰Ô‚͈ꒃ‚æ‚èŽOΔNã‚Å“ì‘’n•ûˆê‚Ì–¼‰Æ‚̉łł ‚èAŒã‚É–¢–Sl‚Æ‚È‚Á‚½l‚¾‚ªAˆê’ƒ‚Ìu‰i‰“‚Ì—ölv‚Æ‚µ‚Ä“`³‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚à‚Æ‚æ‚èƒvƒ‰ƒgƒjƒbƒNEƒ‰ƒu‚¾‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇAˆê’ƒ‚Ì•ÐŽv‚¢‚ÌŒƒ‚µ‚³‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅA‚¢‚ÜŽ„‚½‚¿‚Í‚±‚̂悤‚É›g‰Ô‚Ì‹å‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B•¶‰»˜Z”NŽOŒŽ‚É›g‰Ô‚Ì•”‰®‚Ås‚í‚ꂽ˜A‹å‚̉ï‚Ì‹L˜^‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚¸‚͈ꒃ‚ªu×’·‚¢ŽR‚Ì‚Í‚¸‚ê‚É賎q–‚¢‚Äv‚Ɖr‚Ý‚©‚¯‚é‚ÆA”Þ—‚Íu“çŠW‚Ù‚Ç‚Éo‚Âé—[ŒŽv‚Ǝ󂯂Ă¢‚éB‚¢‚âA‚µ‚ç‚Á‚Ǝ󂯗¬‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚ðŒ©‚é‚©‚¬‚èA‚·‚łɈꒃ‚Ì—ö‚Ìs•û‚Í’è‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚¾ccB‹C‚Ì“Å‚È‚ª‚çA‘ŠŽè‚ªˆê–‡‚à“ñ–‡‚àãŽèi‚¤‚í‚Äj‚Å‚ ‚Á‚½Bi´…“N’jj


September 0491997

@—¢‚Ó‚è‚ÄŠ`‚Ì–Ø‚à‚½‚ʉƂà‚È‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼”ö”mÔ

Œ³˜\Žµ”Ni1694j”ªŒŽŽµ“ú‚Ìì•i‚¾‚©‚çAV—ï‚Å‚Í‚¿‚傤‚Ç‚¢‚Ü‚²‚ë‚Ì‹G߂̋傾BŠ`‚ÌŽÀ‚Í‚Ü‚¾Â‚­‚Čł©‚Á‚½‚¾‚낤B”_‘º‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¹‚¢‚¾‚낤‚©A‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚É‚Í‚·‚®‚É–£‚©‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤BŽ„‚Ì ‚Å‚àA‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚½”_‰Æ‚Ì’ë‚É‚Í•K‚¸Š`‚Ì–Ø‚ªA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚¾B‘­‚Éu“ŒIŽO”NŠ`”ª”Nv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÉŠ`‚̖؂̶ˆç‚Í’x‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‹å‚̂悤‚É‘SŒË‚ÉŠ`‚Ì–Ø‚ª¬n‚µ‚½Žp‚Å‘¶Ý‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚¨‚Ì‚¸‚©‚ç‚»‚Ì‘º—Ž‚̌³‚ƈÀ’è‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚±‚Å”mÔ‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAˆêŠ•sZ‚ðŠÑ‚¢‚½u•Y”‘‚ÌŽlv‚Ì‚Ó‚Æ‚µ‚½Ž©š}‚Å‚à‚ ‚낤‚©B­‚È‚­‚Æ‚à”oæ~‚È‚Ç‚É‚Í–³ŠÖS‚ÅAŽÀ’¼‚É–pæc‚ɶ‚«‚Ä‚«‚½l‚½‚¿‚ւ̉“‰ñ‚µ‚̃Iƒ}[ƒWƒ…‚̂悤‚ÉAŽ„‚É‚ÍŽv‚¦‚éB“ñƒJŒŽŒã‚ÉA”Þ‚Íu—·‚É•a‚Å–²‚͖͌ì‚ð‚©‚¯ç‚év‚Ɖr‚ñ‚¾BŽž‚É”mԌ܈êÎBwÔ‰¥‹åWxŠŽûBi´…“N’jj


September 0591997

@—eŽÍ‚È‚«¼“ú”sí“ŠŽè‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@²“¡”Ž”ü

¼“ú‚͉Ă̋GŒê‚Æ‚³‚ê‚邪AŽÀÛ‚É‚Í‘¾—z‚ª^Œü‚©‚¢‚É—ˆ‚éHŒû‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚Ü‚Ô‚µ‚­”Z‚¢B‚Z–ì‹…‚ÌŽŽ‡‚¾‚낤‚©B”sí“ŠŽè‚Ì‚¢‚½‚Ü‚µ‚³‚ðA‚³‚ç‚ɃNƒ[ƒYƒAƒbƒv‚·‚é‚©‚̂悤‚ȼ“ú‚ª‹­—ó‚¾B‚¨‚æ‚»ƒsƒbƒ`ƒƒ[‚È‚éulŽív‚Ílˆê”{ƒvƒ‰ƒCƒh‚ª‚‚¢‚Ì‚ª•’Ê‚ÅA‚µ‚½‚ª‚Á‚Ĉ£‚ꂳ‚à—]Œv‚ÉŠg‘傳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‹‚³‚à‹‚µAŠÏ‹q‚Å‚ ‚éìŽÒ‚Í‚¤‚¿‚Ђµ‚ª‚ꂽ“ŠŽè‚Ì‚»‚ñ‚ÈŽp‚𳎋‚Å‚«‚È‚¢‹CŽ‚¿‚¾BŠÔ‚à‚È‚­‚±‚ÌH‚É‚àA—ˆt‚ÌbŽq‰€‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄAŽO”N¶‚𜂢‚½Vƒ`[ƒ€‚É‚æ‚éH‹G‚Z–ì‹…‘å‰ï‚ªŠJ–‹‚·‚éBwŽµ—[xŠŽûBi´…“N’jj


September 0691997

@‚Æ‚ë‚ë‚È‚ÇH‚×”ü‚µ‚«–é‚Æ‚¹‚ñ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“¡“cÃŽq

‹Gß‚Ì{‚Ì‚à‚Ì‚ðH‘ì‚Éã‚°‚éB‚½‚¾‚¿‚ɉ”\‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•Ê‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢‚‚­Šy‚µ‚³‚ªAÌ‚Í‚ ‚Á‚½B‘å‚¢‚È‚é‹C•ª“]Š·‚Å‚ ‚éBŒ»‘ã•—‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAƒXƒgƒŒƒX‰ðÁ‚É‚à‚È‚Á‚½B‚±‚Ì‹å‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤Bu‚Æ‚ë‚ë‚È‚Çv‚¢‚‚¾‚Á‚ÄH‚ׂç‚ê‚é’qŒb‚ðŽ‚ÂŒ»‘ã‚à‚½‚µ‚©‚ɦ‚¢‚¯‚ê‚ÇA‹Gß‚Ì‚à‚Ì‚Í‚»‚Ì‹Gß‚Å‚µ‚©‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚©‚Á‚½Ì‚ÌA‚±‚¤‚µ‚½Šy‚µ‚³‚ÍŽ¸‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚·‚é‚ÆuÌ‚Í‚æ‚©‚Á‚½v‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B‚¢‚Ü‚Ì‚ ‚È‚½‚Ìu”ü‚µ‚«–év‚Æ‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©ccB‚Æ‚±‚ë‚Åu‚Æ‚ë‚ëv‚ÍŠ¿Žš‚Åu’åPv‚Æ‘‚­B“‚¢Žš‚¾‚ªA‚½‚¢‚Ä‚¢‚̃[ƒvƒ‚ňꔭ•ÏŠ·‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚낪A–­‚ɉÂ΂µ‚¢Bƒ[ƒvƒEƒ\ƒtƒg‚ÌìŽÒ‚àuÌ‚Í‚æ‚©‚Á‚½v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚ñ‚È‚Í‚¸‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚çA‰Â΂µ‚¢Bi´…“N’jj


September 0791997

@­”N‚̘‚Ì‚­‚Ñ‚ê‚â‘‘Š–o

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬â‡Žq

«‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‹åBF‚Á‚Û‚¢B‚½‚¾‚µAŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªu‘‘Š–ov‚Å‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉA‚±‚Ì‹å‚Ì^‰¿‚ª‚ ‚éBƒvƒ‚Ì‘Š–o‚É‚¾‚Á‚Äu­”Nv‚Í‚¢‚­‚ç‚ào‚Ä‚­‚邪A’N‚àu˜‚Ì‚­‚Ñ‚êv‚È‚Ç‚É’–Ú‚µ‚½‚è‚Í‚µ‚È‚¢B‚»‚ñ‚Èl‚ª‚¢‚½‚çA펯‚Å‚Í‚±‚ê‚ð•Ï‘Ô‚ÆŒ¾‚¤B“¯‚¶ƒnƒ_ƒJ‚Å‚àu‘v‚Æuƒvƒv‚Æ‚Å‚ÍA‘å‚¢‚ɈقȂéBu‘v‚̃nƒ_ƒJ‚ͶX‚µ‚­Auƒvƒv‚Ì‚»‚ê‚Í‚Þ‚µ‚ëƒnƒ_ƒJ‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢B̂̃XƒgƒŠƒbƒv‹»‹Æ‚ɗႦ‚ê‚ÎA‹ž“s‚Ìç’†ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚≪ŽR‚ÌOKŒ€ê‚ªu‘v‚ÅA—LŠy’¬‚Ì“úŒ€ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒz[ƒ‹‚â‘åã‚ÌOS‚È‚Ç‚ªuƒvƒv‚¾‚Á‚½iƒXƒgƒŠƒbƒv•]˜_‰Æ‚½‚ç‚ñ‚Æ‚µ‚½‰ä‚ªŽá‚«“ú‚Ìuƒf[ƒ^ƒx[ƒXv???‚æ‚èjB‹Zp‚Ì·‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‘fl‚ÍA‚Ç‚¤‚ ‚ª‚¢‚Ä‚àŽ©•ª‚Ì“÷‘Ì‚É—Š‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B—Š‚é‚©‚çA“÷‘Ì‚ª¶‚É•\‚Éo‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚±‚Ö‚¢‚­‚ÆŒºl‚ÍA“÷‘Ì‚É‹Zp‚Æ‚¢‚¤ˆß‚ð“Z‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚¾B‘æˆêA“÷‘Ì‚¾‚¯‚É—Š‚Á‚Ä‚¢‚½‚礔„‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚·‚é‚ÆA‚±‚Ì‹å‚Í‚È‚©‚È‚©‚ɉœ[‚¢‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éBŒÃ—ˆu‘Š–ov‚ÍH‚Ì‹GŒê‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‘Š–o‚ªA‹{’†‚ÌH‚Ì_Ž–‚Æ‚µ‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½ ‚Ì–¼Žc‚è‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 0891997

@Šå—ˆg‚â’†”NˆÈŒã‚ÉŒƒ‚¹‚µl

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼Æ—Y

‚±‚±‚ÅŠå—ˆg‚Íu‚©‚܂‚©v‚Æ“Ç‚Ü‚¹‚éB‚»‚Ì‚Ü‚Üu‚ª‚ñ‚ç‚¢‚±‚¤v‚Æ“Ç‚Þê‡‚à‚ ‚éBw–‘Žqx˜ZŽµ’i‚ÉuŠå‚Ì—ˆ‚é‰Ô‚Æ‚¼A•¶Žš‚É‘‚«‚½‚év‚Æ‚ ‚èA—v‚·‚é‚É—tŒ{“ªi‚Í‚°‚¢‚Æ‚¤j‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBEê‚Ì“¯—»‚¾‚낤‚©BŽá‚¢‚±‚ë‚©‚牷Œú‚Å’Ê‚Á‚Ä‚«‚½l‚ªA’†”N‚É‚¢‚½‚Á‚Ä‹}‚É”š”­“I‚É“{‚è‚ð•\‚·‚悤‚É‚È‚Á‚½B”ނɉ½‚ª‹N‚«‚½‚Ì‚©B‚»‚Ì“{‚è‚ðFʂɗႦ‚é‚ÆAŠå—ˆg‚Ì­X•–¡‚ð‘Ñ‚Ñ‚½gF‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾Bu‚©‚܂‚©v‚Æ‚¢‚¤ŒêŠ´‚àuŠç‚ª^‚ÁÔv‚É’Ê‚¶‚Ä‚¢‚ÄA‹å‚É‚¢‚Á‚»‚¤‚Ì[‚Ý‚ð“Y‚¦‚Ä‚¢‚éBŽâ‚µ‚«’†”N‚æB‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨ŒÝ‚¢‚ÉA‚¾Bi´…“N’jj


September 0991997

@˜e‚´‚µ‚Ì•¿‚¤‚½‚ês‚­ˆ¾•ä‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰Á“¡‹Å‘ä

‹Å‘ä‚Í\”ª¢‹I]ŒËŠú‚Ì”ol‚ÅŒ³”ö’£”ËŽmBˆ¾‚Íl‚̘‚Ìä‚æ‚è­‚µ‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚­‚ç‚¢‚ɂ܂Ŷ’·‚·‚é‚©‚çA“‚ð‚³‚µ‚½ŽÒ‚ªˆ¾‚Ì”¨‹ß‚­‚ð•à‚¯‚ÎA‚±‚̂悤‚ÈîŒi‚É‚È‚éB‚È‚ñ‚¾‚©Žž‘㌀‚̈êê–Ê‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚ç‚ê‚邯‚ê‚ÇA“ñ•S”N‘O‚Ì‚±‚Ì‘‚Ì‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚¢Œ»ŽÀ‚È‚Ì‚¾B‚ÆA“ª‚Å‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚àA‚â‚Á‚Ï‚è•sŽv‹c‚È‹CŽ‚¿‚É‚È‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅAˆ¾‚Í•Ä‚æ‚è‚à–¡‚ª‚ ‚í‚¢‚Ì‚Åu‚ ‚ív‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤à‚ª‚ ‚éB”–‰©F‚̈¾–Ý‚ÍŽ„‚ÌD•¨‚¾‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Æ‚ñ‚Æ‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚¢BŒÜ’‚̂ЂƂ‚ł ‚鈾‚àAì‚él‚ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B˜e·‚Í‚Æ‚Á‚­‚ÉÁ‚¦Aˆ¾‚à‚Ü‚½Á‚¦‚Ä‚¢‚­BŽž¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 1091997

@H°‚Ì“¥Ø”G‚炵‰Ô‰®‰ß‚®

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª–{@áÆ

Ž„“S‰ˆü‚̬‚³‚È“¥Ø‚ðA‰Ô‰®‚̃Šƒ„ƒJ[‚ª“n‚Á‚Ä‚¢‚­Bü˜H‚̓ʉš‚ÉŽÔ—Ö‚ª‚킸‚©‚É—x‚Á‚ÄA”ü‚µ‚¢‰ÔX‚ª—h‚ꃊƒ„ƒJ[‚©‚ç…‚ª‚±‚Ú‚ê‚éB‚±‚ڂꂽ…‚Ì•‚¢­B‚»‚ê‚à‚·‚®‚ÉŠ£‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤BŒ©ã‚°‚é‚Æ‹ó‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‚‚­A‹CŽ‚¿‚Ì‚æ‚¢ˆê“ú‚É‚È‚è‚»‚¤‚¾B“s‰ï¶ŠˆŽÒ‚Ì‚³‚³‚â‚©‚È[‘«Š´‚ð‰Ì‚Á‚Ä‚¢‚éB“ÇŽÒ‚à‚¿‚å‚Á‚Ò‚èK•Ÿ‚È‹C•ª‚É‚È‚éBw’©xŠŽûBi´…“N’jj


September 1191997

@Œü‚«‡‚Ö‚é囂̖e‚Ì^–Ê–Ú‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼‰Y‰ÁŒÃ

‚±‚Ì‹G߂̈î“c‚É‘å‹“‚µ‚ĉŸ‚µŠñ‚¹‚éå›i‚¢‚È‚²j‚ÍA”_–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í“V“G‚Å‚ ‚éBŒl“¹‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚µ‚΂µ‚΂±‚¿‚ç‚ÌŠç‚ɂԂ‚©‚Á‚Ä‚­‚é‚Ù‚Ç‚Ì”‚¾BŒ»Ý‚Ì•û–@‚Í’m‚ç‚È‚¢‚ªA‚±‚¢‚‚ç‚ð‘ÞŽ¡‚·‚é‚Ì‚ÉÂ͈ê•Cˆê•CŽè‚Å•ß‚Ü‚¦‚邵‚©•û–@‚ª‚È‚©‚Á‚½BŽå‚Æ‚µ‚ÄŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌŽdŽ–‚ÅA—pˆÓ‚µ‚½Ž†‘Ü‚É‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•ß‚Ü‚¦‚Ä‚Í“ü‚êA‚»‚Ì‚Ü‚Ü•°‰Î‚ÅÄ‚«ŽE‚·B‚»‚ñ‚ÈŽdŽ–’†‚ÉA‚½‚܂ɂ͉aH‚ÌŠç‚ð‚Ü‚¶‚Ü‚¶‚ÆŒ©‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‹N‚«‚½B‚±‚Ì‹å‚Ì‚Æ‚¨‚èA”Þ‚ç‚Í‹É‚ß‚Ä^–Ê–Ú‚È•\î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB^–Ê–Ú‚ÉlŠÔ‚ÉŠQ‚ð‚¨‚æ‚Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚낪‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ˆ£‚ê‚Å‚à‚ ‚èA‰Â΂µ‚­‚à‚ ‚Á‚½Bå›‚ð‚¤‚Ü‚»‚¤‚ÉH‚ׂél‚à‚¢‚邪AŽ„‚Í‘Ê–Ú‚¾B“V“G‚Æ‚Í‚¢‚¦‚Ç‚àA“¯‚¶“y’n‚Ì‹ó‹C‚ð‹z‚Á‚Ä‹¤‚ɶ‚«‚½ŠÔ•¿‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 1291997

@’©Šç‚Ì®‚̔ޕû‚ÌŒŽ“ú‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Γc”g‹½

”g‹½“ñ\‹ã΂Ìì•i‚¾‚ªAŠù‚ɘV¬‚µ‚½ƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚È–¡‚í‚¢‚ª‚ ‚éB‹å‚Ì‚Å‚«‚½”wŒi‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍuŒ‹¥‚Í‚µ‚½‚ªE‚Í–³‚­‚Ђ½‚·‚ç”o‹å‚É–v“ª‚µccv‚ÆAŒã‚ÉìŽÒ‚ª‰ðà‚µ‚Ä‚¢‚éB’©Šç‚Ì®‚ÉG”­‚³‚ê‚ĉ߂¬‹Ž‚Á‚½“úX‚ÉŽv‚¢‚ð‚¢‚½‚µ‚Ä‚¢‚éB‚ÆA]—ˆ‚̉ðŽß‚Í‚»‚¤’è‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚ªAŽ„‚Í“¯Žž‚ÉA–¢—ˆ‚Ì“úX‚Ö‚ÌŽv‚¢‚à‚²‚­Ž©‘R‚Éž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ—‰ð‚µ‚½‚¢B‰ß‹Ž‚©‚ç–¢—ˆ‚Ö‚ÌÂƓ®B’©Šç‚Ì®‚͉i…‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAlŠÔ‚Ì—lŽq‚Í•Ï‚í‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Ì‚¾B‚»‚ÌS‚Ì—h‚ꂪA‚Ò‚µ‚è‚ÆŒˆ‚Ü‚Á‚½’©Šç‚Ì®‚ƑΔ䂳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤Bw•—ØxŠŽûBi´…“N’jj


September 1391997

@‘‚¢‚ë‚¢‚남‚Ì‚¨‚̉Ԃ̎蕿‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼”ö”mÔ

ŒÃ—ˆA”~‚â÷‚Ȃǂ̖؂̉ԂÍtA‘‚̉Ԃ͂±‚Ì‹Gß‚É‘½‚­ç‚­‚Ì‚ÅH‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚±‚Ì‹å‚Ì‹GŒê‚Í‚»‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚ªAu‘‚̉Ôv‚Æ‚µ‚ÄH‚Ì•”‚É•ª—Þ‚·‚ׂ«‚¾‚낤B‹åˆÓ‚Í–¾—ÄB‘‚ÌŽí—Þ‚Í—L–¼–³–¼‚³‚Ü‚´‚Ü‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚É—§”h‚ɉԂðç‚©‚¹‚Ä‚¢‚éŽp‚ªŒ©Ž–‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBƒjƒ…ƒAƒ“ƒX“I‚É‚ÍA–¼‚à–³‚«‰Ô‚ÉæÛ›ž‚µ‚Ä‚¢‚éBA•¨‚ÉuŽè•¿v‚ðŽg‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚à–Ê”’‚¢B‚±‚ÌŒ¾—t‚Í•ŒM‚É’Ê‚¶‚é‚Ì‚Å‚¢‚Ü‚Å‚ÍŒh‰“‚³‚ꂪ‚¿‚¾‚ªA”mÔ‚ÌŽž‘ã‚É‚ÍA‚à‚Á‚Æ•L‚¢ŠÜ‚Ý‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚¾Bw‹ˆ“ú‹LxŠŽûBi´…“N’jj


September 1491997

@—–[‚͉º’¬ˆç‚¿ÕD‚«

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚•l”N”ö

‚È‚ñ‚Æ‚àˆ¥ŽA‚É¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹å‚¾BìŽÒ‚ª‹•Žq‚Ì‘§Žq‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‰º’¬ˆç‚¿‚ÍÕD‚«Bcc‚©A‚Ç‚¤‚©‚͈êŠT‚É‚¢‚¦‚È‚¢‚©‚碂é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚¢‚¤l‚à‚¢‚邾‚낤‚µA‚»‚¤‚Å‚È‚¢l‚à‚¢‚é‚Í‚¸‚¾B‚½‚Æ‚¦u—–[v‚ª‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA—Žq‚¶‚Í‚Ý‚ñ‚ȃvƒŠƒNƒ‰D‚«‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚ª‘‚­‚悤‚È‚à‚Ì‚ÅA‚È‚º‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚í‚´‚í‚´”o‹å‚É‚·‚é‚Ì‚©‚Æ¢˜f‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤BՂ̈Ш‚É—–[‚Ì‚»‚ê‚ðŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚â‚肽‚¢ˆ¤î‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Å‚à‚È‚¢‚ªA‚¾‚Á‚½‚çA‚à‚Á‚Æ‘¼‚Ì•ûô‚ª‚ ‚邾‚낤‚ÉBŽž‚̨‚¢‚Åì‚Á‚¿‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚±‚Ì‹å‚̂悤‚Éu‚»‚¤‚È‚ñ‚¾‚©‚çA‚»‚¤‚È‚ñ‚¾v‚Æ‚¢‚¤—Þ‚Ì‹å‚ÍAŒ©‰ñ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚¯‚Á‚±‚¤‘½‚¢B‚µ‚©‚à‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚킯‚©‹L‰¯‚ÉŽc‚éB‚»‚±‚Å‚Ü‚½AŽ„‚È‚Ç‚Í¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾B‚È‚¨A”o‹å‚Å’P‚ÉuÕv‚Æ‚¢‚¦‚ΉĂ̋GŒê‚ÅuHÕv‚Æ‚Í‹æ•Ê‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚ÌŒµ–§‚³‚ÉA‚à‚͂⌻‘ã“I‚ȈӖ¡‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚¯‚ê‚ÇAŽQl‚Ü‚Å‚ÉBw‹å“ú‹LŽOxŠŽûBi´…“N’jj


September 1591997

@˜Vl‚Ì“ú‚Æ‚¢‚ÓŒ™‚Ȉê“ú‰ß‚®

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰Eé•éÎ

‚Í‚¶‚ß‚Íu‚Æ‚µ‚æ‚è‚Ì“úviº˜a26”N§’èj‚Æ‚¢‚Á‚½B‚»‚ꂪu˜Vl‚Ì“úviº˜a39”Nj‚Æ‚È‚èuŒh˜V‚Ì“úviº˜a41”Nj‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µuŒh˜V‚Ì“úv‚Æ‚ÍA‚¢‚©‚É‚à‰Ÿ‚µ•t‚¯‚ª‚Ü‚µ‚¢B‘‰Æ‚ª‰¹“ª‚ð‚Æ‚Á‚Äu‘¸Œhv‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¢o‚µAƒƒN‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚µ‚Í‚È‚¢BŒi‹C‚Ì‚æ‚¢Žž‚É‚Í’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ª‚¨j‚¢‹à‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚¢‚܂ł͂‚܂ç‚È‚¢Ž®“T‚¾‚¯‚É‚È‚Á‚½B‹à‚ÌØ‚ê–Ú‚ª‰‚ÌØ‚ê–Ú‚ÅA‹ì‚èo‚³‚È‚¯‚ê‚Î’N‚à—ˆ‚È‚¢BŽ„‚Í‚Ü‚¾‹ì‚èo‚³‚ê‚é”N—î‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAìŽÒ‚Æ‹¤‚É—]Œv‚È‚¨‚¹‚Á‚©‚¢‚Íu’´v•s‰õ‚Å‚ ‚éB‚à‚¿‚ë‚ñA‚¢‚Ü‚â˜Vl•ŸŽƒ‚Ì–â‘è‚Í‘–¯“I‚ȉۑ肾B‚ªA¢ŠÔ‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚é•ŸŽƒ‚ÌŽÀ‘Ô‚É‚ÍA‚¢‚Â‚àŽ®“T“I—v‘f‚ª‰îÝ‚·‚é‚͉̂½ŒÌ‚È‚Ì‚©B˜Vlƒz[ƒ€‚Å‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨‰Ì‚ð‰Ì‚¤‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚àˆê—á‚ÅAŽ„‚È‚çA‚Ù‚Á‚Æ‚¢‚Ä‚­‚ê‚ÆŒ¾‚¤‚¾‚낤B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÉuŒh˜V¸_v‚ð”­Šö‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚½‚Ü‚ç‚È‚¢B‚µ‚©‚à”­Šö‚·‚élX‚Ì‘½‚­‚ª‘PˆÓ‚Å‚ ‚邾‚¯‚ÉA‚¢‚Á‚»‚¤‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚̂悤‚Èu‘PˆÓ‚Ì‹ð—òv‚ðAæ”y”ŒZŽo‚æA‚±‚±‚ç‚Å—E‹C‚ðŽ‚Á‚Ä‘Å‚¿Ó‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‚©‚‚ăƒVƒA‚Ì•¶‹‚ªAŽ©‹t“I‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½BuŽ„‚Íl—Þ‚Í‚¢‚­‚ç‚Å‚àˆ¤‚·‚邪A—ׂ̔kƒA‚Í‚Ç‚¤‚É‚à‹C‚É‚­‚í‚Ë‚¦v‚ÆBu‘PˆÓ‚Ì‹ð—òv‚̪‹’‚Å‚µ‚傤Bi´…“N’jj


September 1691997

@•ƒ‚ª‚‚¯‚µ‚킪–¼—§Žq‚⌎‚ð‹Â‚®

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¯–ì—§Žq

•ƒ‚Í‹•ŽqBŽ©•ª‚Ì–¼‘O‚Ɍւè‚ð•ø‚­‚±‚Æ‚Ì´X‚µ‚³‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA•ƒ‚Ö‚ÌŒhˆ¤‚Ì”O‚ð‚±‚ê‚Ù‚Ç—¦’¼‚É•\Œ»‚µ‚½‹å‚à’¿‚µ‚¢B’¼Ú‚ɋ‚®‚Ì‚ÍŒŽ‚Å‚ ‚邪A‚±‚ÌŒŽ‚Í‚Ü‚½“V‰º‚Ì‹•Žq‚»‚Ìl‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‰°–Ê‚à‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚é“ÇŽÒ‚ª‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚ÊB‚ªA•ƒ‚̂‚¯‚Ä‚­‚ꂽ–¼‘O‚É‚©‚¯‚Ä™z‚Æ‚µ‚½l¶‚𶂫‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‹CŠT‚ªA‚»‚¤‚µ‚½‚¢‚Ô‚©‚µ‚³‚ð›‚Ëœ‚¯‚é‹å‚¾‚ÆAŽ„‚É‚ÍŽv‚í‚ê‚éBŒŽ‚ð‹Â‚®l‚É‚ÍAl‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠ´ŠS‚ª‚ ‚éBw—§Žq‹åWxŠŽûBi´…“N’jj


September 1791997

@‚Í‚¹ì‚͓̉¶› •—‚̉JŒŽ‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—³‰ª@W

‚Í‚¹ì‚Í—¿—‰®‚Ì–¼‘OBe‚µ‚¢—Fl‚½‚¿‚Æ‚µ‚ß‚µ‚ ‚킹‚ÄAŒŽŒ©‚ňê”t‚ÆŸ­—Ž‚ꂱ‚ñ‚¾B•±”­‚µ‚ÄAã“™‚Ì•”‰®‚ð—\–ñ‚µ‚½Bcc‚ªA‚ ‚¢‚É‚­‚̉JBŒŽŒ©‚Ç‚±‚ë‚©A”§Š¦‚­‚Ä‘‹‚àŠJ‚¯‚ç‚ê‚È‚¢B‹C‚ª‚‚­‚ÆA› •—‚ɂ͉J‚ðŠì‚ԉ͓¶‚ÌŠG‚¾Bu‰Í“¶‚¶‚á‚ A‰J‚à“–‚½‚è‘O‚³v‚ÆA’N‚©‚ª‹ê΂·‚éBu‰´‚½‚¿‚ÍA‚¢‚Â‚à‚±‚¤‚È‚év‚ÆA’N‚©‚ªƒ{ƒ„‚­B‚³‚è‚°‚È‚¢ê–Ê‚¾‚ªA‘ål‚Ì–¡‚ªŸø‚Ýo‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ç‚Ö‚ñ‚Ì”o‹å¬‘m‚É‚ÍAì‚ê‚»‚¤‚Åì‚ê‚È‚¢‹å‚¾B‚¿‚È‚Ý‚Éu‰JŒŽi‚¤‚°‚Âjv‚ÍA‰J‚Ì‚½‚ß‚É‚¹‚Á‚©‚­‚Ì–¼ŒŽ‚ªŒ©‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤Bi´…“N’jj


September 1891997

@“dŽÔ‚̉eo‚ăRƒXƒ‚ƒX‚É“ª‚̉e

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—é–Ø´Žu

‚æ‚­°‚ꂽ“ú‚ÌxŠO‚̉wB­‚µ”§Š¦‚¢‚Ì‚ÅA‚¢‚܉º‚肽“dŽÔ‚̉e‚©‚ç“úŒü‚Ì‚Ù‚¤‚Éo‚Ä•à‚­B¡“x‚ÍŽ©•ª‚̉e‚ª”ö‚ðˆø‚­‚±‚Æ‚É‚È‚èAŒ©‚é‚ÆA‚¿‚傤‚Ç‚»‚Ì“ª‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ŃRƒXƒ‚ƒX‚ª•—‚É—h‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤îŒi‚¾Bl‚̉e‚Ì“ª‚Ì•”•ª‚ÍAŽž‚É–îˆó‚Ì–ðŠ„‚ð•‰‚¤B‚±‚±‚Å–îˆó‚̓RƒXƒ‚ƒX‚ðŽw‚µ‚ÄAìŽÒ‚ÉuHv‚ð”­Œ©‚³‚¹‚½‚킯‚Å‚ ‚éB‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚悤‚ȋ傾‚ªAìŽÒ‚ÌŠ´Šo‚ÍŽÀ‚ɃVƒƒ[ƒv‚ÅAS’n‚æ‚¢BƒXƒPƒbƒ`‹å‚Ì‚¨Žè–{‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 1991997

@’©êE‚âð“ú‚Æ‚¢‚Ó“ú‚©‚°‚à‚È‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—Ñ@ãÄ

êE‚Íu‚à‚¸vB‹C«‚Ìr‚¢’¹‚¾B’©‘‚­‚©‚çƒL[ƒbAƒL[ƒb‚Ɖ՗§‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚ÈêE‚̺‚ðŽ¨‚É‚·‚é‚ÆA‚È‚ñ‚¾‚©‹t‚É‹CŽ‚¿‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚­‚éBð“ú‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‚Ç‚¤‘Έ‚·‚ׂ«‚©‚È‚Ç‚ÆŽv‚¢”Y‚ñ‚¾‚ªA‚»‚ꂪ‰R‚̂悤‚ÉÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B”Y‚݂̑ܬ˜H‚©‚çA‚¢‚‚̊Ԃɂ©‚·‚é‚è‚Æ”²‚¯o‚Ä‚¢‚éBuð“ú‚Æ‚¢‚Ó“úv‚Í‚Ç‚±‚Ös‚Á‚½‚Ì‚©A‰e‚à‚È‚¢B‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½‹C•ª‚ÅAˆê“ú‚ª‚Í‚¶‚ß‚ç‚ê‚é´—ÁŠ´BêE‚̺‚ÍA‚È‚¨‚µ‚«‚è‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 2091997

@•ê‚ªŠ„‚é‚©‚·‚©‚È‚ª‚ç‚à—ÑŒç‚̉¹

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”Ñ“c—´‘¾

‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̉ʕ¨‚ðAˆê”N’†“X“ª‚ÉŒ©‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦AH‚Í‚â‚Í‚è“Á•ÊB—œA‚Ô‚Ç‚¤A—ÑŒçBg‹Ê‚ÌD‚«‚ÈŽ„‚É”ª•S‰®‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚ÍAu‚à‚¤­‚µ‚¾‚Ëv‚ƺ‚ð‚©‚¯‚Ä‚­‚ê‚éBH‚ÍA’nã‚ÌŽ–X‚ðˆê’U¯‚³‚Ö—§‚¿–ß‚ç‚·‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì‹å‚àAŠ„‚ç‚ê‚é—ÑŒç‚̉¹A•êe‚Ì‘¶ÝA‰Æ‚Ì‹ó‹C‚È‚ÇA‚·‚ׂĂªÃ‚¯‚³‚ÉÛ—§‚ÂBi–Øâ—Áj


September 2191997

@–{‹½‚ÉŽc‚鉺h‰®”’•²‰Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ë@tˆê

”’•²‰Ôi‚¨‚µ‚ë‚¢‚΂Èj‚ÍA‚Ç‚±‚É‚Å‚àŽ©¶‚µ‚Ä‚¢‚éB–¼‘O‚ð’m‚ç‚È‚¢l‚É‚ÍA‚²‚­¬‚³‚È’©Šç‚ðƒMƒ…[ƒb‚ƘR“ló‚Ɉø‚Á’£‚Á‚½‚悤‚ȉԂÆà–¾‚·‚ê‚ÎA‚½‚¢‚Ä‚¢‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚à‚炦‚éB‰Ô‚ÍA”’AÔA‰©F‚ÆF‚Æ‚è‚ǂ肾B—[•û‹ß‚­‚ɉԂªç‚­‚Ì‚ÅA‰pŒê‚Å‚ÍuFour O'clockiŽlŽžjv‚Æ‚¢‚¤B‰ä‚ª‰Æ‚̋ߊ‚ÌŒö‰€‚É‚ ‚é‰Ô‚àAŽæÞi!j‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA‚¿‚á‚ñ‚ÆŽlŽž‚É‚Íç‚«‚Í‚¶‚ß‚½B’‹ŠÔ‚Íç‚©‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¢‚Â‚à‚µ‚å‚ñ‚Ú‚è‚Æ‚µ‚½ˆóÛ‚ðŽó‚¯‚él‚ª‘½‚¢‚¾‚낤B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì•µˆÍ‹C‚ªAÌ‚È‚ª‚ç‚̌Â߂©‚µ‚¢‰ºh‰®‚̃Cƒ[ƒW‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ƃ}ƒbƒ`‚·‚éB׌©ˆ»Žq‚É“¯‚¶–{‹½‚ð•‘‘ä‚É‚µ‚½u–{‹½‚̘V‹³Žt‚¨‚µ‚ë‚¢‰ÔˆÃ‚炵v‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚±‚¿‚ç‚Íç‚¢‚Ä‚¢‚é‚炵‚¢‚ªA‚â‚Í‚è‰A‹C‚ȃCƒ[ƒW‚Å‚ ‚éBi´…“N’jj


September 2291997

@’ق̉Ԃð‚Ý‚È‚ß‚µ‚æ‚è‚Ù‚©‚Í’m‚炸

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆÀZ@“Ö

Ž„‚àA•¨‚Ì–¼‚É–¾‚é‚­‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚µ‚΂µ‚΂±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B’Ù‚É‘}‚³‚ꂽ”Ží‚̉Ԃ̂¤‚¿‚ÅA‚í‚©‚é‚Ì‚Íu—˜Y‰Ôiu‚ð‚Ý‚È‚Ö‚µv‚ ‚é‚¢‚Íu‚ð‚Ý‚È‚ß‚µv‚Æ‚àjv‚¾‚¯‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‹åBÅ‹ß‚Å‚ÍVŽí‚̉Ԃª‘‚¦‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA‰Ô‰®‚Ì‰Ô‚ðŒ©‚Ä‚à‚Ü‚·‚Ü‚·‚í‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‰¡•¶Žš‚Ì–¼‘O‚ª‘½‚¢‚Ì‚àAŠo‚¦‚É‚­‚­‚Ä¢‚éB—˜Y‰Ô‚Íw–œ—tWx‚É‚ào‚Ä‚­‚邵AH‚ÌŽµ‘‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚¾B—w‹È‚É—˜Y‰Ô“`à‚ ‚èBŽRé‘’jŽR‚̘[‚Ì–ì•Ó‚Ì–¼‘—˜Y‰Ô‚Ì—R—ˆ‚Æ‚µ‚ÄA¬–ì—Š•—‚Æ‚¢‚¤’j‚Ì‹ž‚̈¤l‚ªA—Š•—‚Ì–³î‚ð¦‚ñ‚Å•ú¶ì‚Ég‚ð“Š‚¶‚½‚Æ‚±‚ëA‚»‚̈߂ª‹€‚¿‚ĉԂɶ‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“`à‚ð‰º•~‚«‚É‚µ‚Ä’­‚ß‚é‚ÆA—˜Y‰Ô‚Ì‚¢‚³‚³‚©—Š‚è‚È‚°‚È•—î‚à”[“¾‚Å‚«‚éBi´…“N’jj


September 2391997

@‚Í‚½‚ð‚肪ãÄ‚Ä‚Î’Ç‚Ó–Ú‚ðŽÌ‚ÄŽq”L

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰Á“¡ž´çµ

‚Í‚½‚ð‚è‚ÍAƒ`ƒ‡ƒ“ƒM[ƒX‚Ɩ‚­u‚«‚肬‚è‚·v‚Ì‚±‚ÆBº‚ª‹@‚ðD‚鉹‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚æ‚éBŽÌ‚Ä‚ç‚ꂽŽq”L‚àA’Ž‚ª”ò‚Ñ—§‚ĂΖ{”\“I‚É–Ú‚Å’Ç‚¤‚Ì‚¾B‚»‚̉ˆ¤‚炵‚¢—lŽq‚ªˆ£‚ê‚Å‚È‚ç‚È‚¢BŽÀ‚ÍA‚±‚ÌŽq”LAìŽÒ‚Æ‘å‚¢‚ÉŠÖŒW‚ª‚ ‚éB‘O‘‚Éu••”Žl\”ªƒ–£A—¬‚ê‚Ì’†‚ÌŠH‚ÉAŽq”L“ñ•CA‚ ‚Í‚ê‚É‚Ä••”Žs‚Ü‚Å•ø‚«•à‚«Aî‚ ‚è‚°‚Èl‚Ì’ë‚É’u‚«‚Ä‹A‚é@ŒÜ‹åv‚Æ‚ ‚é‚©‚炾B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸Žq”L‚Ì–½‚Í‹~‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA—·æ‚Å‚Í‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚ÊB‚»‚±‚ÅuH‘‚É‚¨—Š‚Ý\‚·”L‚Ó‚½‚Âv‚Æ‚È‚Á‚½ŽŸ‘æBŽÌ‚Ä‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A’u‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚邪ccBž´çµ‚ÍíXu‚Ú‚­‚Í”LD‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚¾B‚ªAŒ‹¥ˆÈ—ˆ‚¢‚‚à‰Æ‚É‚Í”L‚ª‚¢‚ÄA‚½‚­‚³‚ñ‚Ì”L‚̋傪‚ ‚éB‚Ó‚ç‚ñ‚·“°‚©‚çw”Lxi1990j‚Æ‚¢‚¤ƒAƒ“ƒ\ƒƒW[‚ªo‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‚¾Bw‰zxŠŽûBi´…“N’jj


September 2491997

@”n‚ªì‚Éo‰ï‚¤‚Æ‚±‚ë‚É–ðê‚ ‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆ¢•”Š®Žs

Š®Žs‚Ì‹å‚ÉAˆÓ–¡‚ð‹‚ß‚Ä‚à–³‘Ê‚Å‚ ‚éB”Þ‚Íl‚ªŒ¾—t‚ð”­‚·‚éuŠÔ‚É’…–Ú‚µA‚»‚ÌuŠÔ‚̬“ׂ̖ʔ’‚³‚ð‘‚«‚Æ‚ß‚éB–³ˆÓ–¡‚Æ‚¢‚¦‚΂»‚ê‚Ü‚Å‚¾‚ªAl‚͈Ӗ¡‚݂̂ɂĶ‚«‚é‚É‚ ‚炸Bl‚Ƙb‚·‚É‚¹‚敶͂𑂭‚É‚¹‚æAʼn‚É”]—¡‚É•‚‚©‚ÔŒ¾—t‚ɂ͈Ӗ¡‚Í‚È‚¢BŽ„‚½‚¿‚Í‚»‚̂悤‚ÈŒ¾—t‚̬“ׂðˆÓ–¡“I‚É®—‚µ‚È‚ª‚çA‚₨‚猾—t‚ð“f‚«o‚µ‚É‚©‚©‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA”@‰½‚ÉŒ‹‰Ê“I‚É—˜H®‘R‚Æ‚µ‚½•¶–¬‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚悤‚Æ‚àA‚»‚ÌŒ¹‚ð‚½‚Ç‚ê‚΂·‚ׂĂª‰”­‚̬“ׂÉs‚«’…‚­‚Ì‚¾B‚±‚Ì‹å‚ðŽžŒn—ñ“I‚É“Ç‚ß‚ÎAìŽÒ‚Í‚Ü‚¸”n‚̃Cƒ[ƒW‚ð‚ðE‚¢ã‚°A‚»‚Ì”n‚Ì“®‚«‚ð’Ç‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æì‚Éo‰ï‚¢A‚»‚±‚É–ðꂪoŒ»‚·‚éB‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ªAìŽÒ‚̬“ׂ̂Ȃ©‚Å‚ÍA”n‚àì‚à–ðê‚à‚ª“¯Žž“I‚Ɉꋓ‚ÉoŒ»‚µ‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚ç•sŽv‹c‚ÈRî«‚ª‚ ‚èA–Ê”’‚¢–¡‚ªo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄAŽ„‚½‚¿‚ª‚»‚¤Š´‚¶Žæ‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚±‚Ì•sŽv‹c‚ÌŒ¹‚ªAŽÀ‚ÍŠù‚É“ÇŽÒŽ©g‚ÌŒ¾Œê“I¬“ׂ̂Ȃ©‚É“à•ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚炾‚ÆŽv‚¤BwŒy‚Ì‚â‚Ü‚ßxŠŽûBi´…“N’jj


September 2591997

@ˆÅ‚É‚½‚¾‚æ‚Ó‹e‚ÌŽO\˜H‹ß‚«‚­‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†“ˆGŽq

–°‚낤‚Æ‚µ‚Ä°‚ɂ‚­‚ªA‚È‚©‚È‚©Q‚‚¯‚È‚¢B•”‰®‚ÉŠˆ‚¯‚½‹e‚Ì”Z–§‚È‚ª‚½‚¾‚æ‚Á‚Ä‚¢‚ÄAS‚È‚µ‚©‘§‹ê‚µ‚¢Š´‚¶‚³‚¦‚·‚éBŽv‚¦‚ÎAŽO\˜H‚àŠÔ‹ß‚¾B‚à‚¤‚»‚ñ‚È‚ÉŽá‚­‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA‚à‚Á‚Æ‚µ‚á‚ñ‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ƃ¢‚¤Ž©‰ú‚Ì”OBŽO\˜H‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA’j‚æ‚è‚à—‚Ì‚Ù‚¤‚ª•qŠ´‚¾‚낤B‚±‚Ì‚Æ‚«ìŽÒ‚ÍŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚邪AŒ»‘ã‚ÌuŒ‹¥‚µ‚È‚¢—‚½‚¿v‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŽO\˜H‚É“ü‚éS‹«‚Í•¡ŽG‚Ȃ悤‚¾BV•·‚âŽGŽ‚ªAŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚»‚ñ‚È—«‚½‚¿‚̃Œƒ|[ƒg‚ðÚ‚¹‚Ä‚¢‚éBw‰Ô‹¿xŠŽûBi´…“N’jj


September 2691997

@’j‚ÌŽPŽØ‚è‚ÄH‰J‰¹d‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“a‘º“pãNŽq

H‚Ì“V‹C‚Í•Ï‚í‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‹N‚«‚éB‚±‚Ìê‡AŽÀÛ‚Éd‚¢‚Ì‚Í’j—p‚ÌŽP‚È‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ü‚©‚¢H‰J‚̉¹‚Ü‚Åd‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪–Ê”’‚¢B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸•‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ÆAd‚¢ŽP‚ÌŸT“©‚µ‚³‚Æ‚ÌS—“I‚ÈŒðöB‚±‚ÌŽP‚ð•Ô‚µ‚É‚¢‚­‚Æ‚«‚ªA‚Ü‚½d‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚ ‚µ‚½°‚ê‚é‚©Bi´…“N’jj


September 2791997

@‚±‚ق났‚É‚³‚ß‚Ä‚â‚ ‚ç‚ñ•Ç—ׂè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•x“c–Ø•à

‘峎µ”N‚ÌìB‘O‘‚Éu‰Æ‚Ì‚½‚ß‚Ég‚ðæ̂肵—ׂ̎q‚Ìe‚àŽq”Ï”Y‚È‚ê‚Îv‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚±‚êˆÈã‚̉ðà‚Í•s—v‚¾‚낤B–Ø•à‚Í‚±‚Ì‘O”N‚Éu‹j[‚È‚ê‚΂܂¾‚¤‚«˜I‚à‚ ‚è‚ʂׂµv‚Ɖr‚ÝAu‰ä‚ª–…‚̈ê‰Æ‚Ì‚½‚ßg‚ðæ̂肯‚ê‚Îv‚Æ‚¢‚¤‘O‘‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚éB‹j[‚É‚È‚¼‚炦‚ç‚ꂽ–…‚Ü‚«Žq‚Í—V—‰®‚Å”x•a‚É‚È‚èA‰Æ‚É–ß‚³‚êAŠÔ‚à‚È‚­Ž€‚ÊB‹”N\”ªÎBŽ©—Í‚Å•às‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½ìŽÒŽ©g‚ÍAŠÖ“Œ‘åkЂ̂½‚ß‚É“ñ\˜Z΂̎Ⴓ‚ÅŽSŽ€‚µ‚Ä‚¢‚éBŽãŽÒ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‘峂Ƃ͂܂±‚Æ‚ÉŽc“‚Å—•ss‚ÈŽž‘ã‚Å‚ ‚Á‚½Bw’è–{–Ø•à‹åWxi1938jŠŽûBi´…“N’jj


September 2891997

@b‰êO‚Ì‚µ‚Ì‚Ñ‚Ì“q‚â–锼‚ÌH

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—^ŽÓ•“‘º

b‰êO‚ÍA‚²‘¶‚¶u”E‚Ñ‚ÌŽÒvB]ŒË–‹•{‚É“¯Si‰º‹‰–ðlj‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½BH‚Ì–é’·‚É‘Þ‹ü‚µ‚½”E‚Ñ‚ÌŽÒ‚½‚¿‚ªA‚Ђ»‚©‚Ép‚­‚ç‚ׂ̓q‚ð‚µ‚Äƒqƒ}‚ð‚‚Ԃµ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤}B”E‚Ñ‚Ìê–å‰Æ‚àAƒTƒ{‚é‚Æ‚«‚É‚à‚â‚Í‚è”E‚Ñ‚È‚ª‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‰Â΂µ‚¢‚Å‚·‚ËB‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚±‚̂悤‚É”EŽÒ‚ð‚¿‚á‚ñ‚Ɖr‚ñ‚¾‹å‚Í’¿‚µ‚¢B‚à‚¿‚ë‚ñƒtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“‚¾‚낤‚ªA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‚ ‚è‚»‚¤‚ȃV[ƒ“‚Å‚à‚ ‚éB•“‘º‚Í‚¯‚Á‚±‚¤’ƒ–Ú‚Á‹C‚Ì‚ ‚Á‚½l‚ÅA‚½‚Æ‚¦‚Îu—’á‚Æ‚Ó‚Æ‚ñˆø‚«‡‚Ó˜ÌQ‚©‚Èv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚¿‚å‚¢‚ÆØ‚È‚¢™—Œy‹å‚à‚ ‚éB—’ái‚ç‚ñ‚¹‚ÂE©‚Í•ž•”j‚Í”mÔ–å‚Ì”ol‚ÅA•“‘º‚Ì‚±‚Ì‹å‚͔ނ̗L–¼‚ÈuŠ—’c’…‚Ä‚Ë‚½‚é‚·‚ª‚½‚â‚Ђª‚µŽRv‚Æ‚¢‚¤ˆê‹å‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚½‚à‚Ì‚¾B—’ႪŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚«‚É•“‘º‚Í‚Ü‚¾‚½‚Á‚½‚Ì‹ã΂¾‚Á‚½‚©‚çA‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÍŽÀÛ‚É‹N‚«‚½‚Í‚¸‚à‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇccBw•“‘º‹åWxŠŽûBi´…“N’jj


September 2991997

@”°’|‚ð‚Ü‚½‚¬‚©‚Ë‚½‚é“ò‚ƈ§‚Ó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆ¢”g–ì¤

Ì‚©‚çu’|”ªŒŽ‚ɖؘZŒŽv‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‰A—ŒŽ ‚Í’|”°Ì‚ÌD‹G‚Å‚ ‚éBŽR“¹‚Å‚Í“¹˜HŒð’Ê–@‚È‚ÇŠÖŒW‚ª‚È‚¢‚©‚çA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸”°‚èo‚µ‚½’|‚Í‚»‚±‚ç‚Ö‚ñ‚Ì“¹’[‚É•ú‚èo‚µ‚Ä‚¨‚­B‚»‚±‚Öž’·‚̈߂̓ò‚³‚ñ‚ª’Ê‚è‚©‚©‚é‚ÆA‚Ç‚¤‚È‚é‚©BŽ}—t‚̂‚¢‚½‘å‚«‚È’|‚¾‚©‚çA‚Ü‚½‚®‚É‚Ü‚½‚°‚¸—§‚¿‰¶‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB•ú‚èo‚µ‚½l‚ÍŽR‚É“ü‚Á‚½‚Ü‚Ü‚È‚Ì‚ÅA‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚ñ‚È“ò‘m‚Ɖï‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ì‚ ‚ÆìŽÒ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚¿‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹å‚¾Bl‹Ci‚ЂƂ¯j‚Ì­‚È‚¢ŽR—¢‚Å‚ÌîŒi‚¾‚¯‚ÉA¢˜f‚µ‚Ä‚¢‚é“ò‘m‚ÌŽp‚ª–­‚É‚È‚Ü‚ß‚©‚µ‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚éBi´…“N’jj


September 3091997

@ˆî‚ðŠ ‚é–é‚Í‚µ‚炽‚Ü‚Ì—‘Ì‚É‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•½”¨Ã“ƒ

Š™‚ÅŠ ‚é̂̈‚è‚ÌŒõŒiB“ú‚ª‚ ‚éŠÔ‚ÉA–ÙX‚ƈꊔ‚¸‚Š ‚èŽæ‚Á‚Ä‚¢‚­B—Í‚ª‚¢‚é‚Ì‚ÅA“cA‚¦‚ÍŽè“`‚¦‚鬊w¶‚àAˆîŠ ‚è‚Í–³—‚Å‚ ‚éBd˜J“­‚È‚Ì‚¾B‚±‚Ì‹å‚ÍA‚»‚ñ‚ÈŒƒ‚µ‚¢˜J“­‚É]Ž–‚·‚éŽá‚¢—«‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚à‚ÌBˆî‚ðŠ ‚élX‚Í‚Ý‚È“¯‚¶‚悤‚É‚É‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚µ‚©‚µA‚»‚Ì‚È‚©‚É”’‚¢‹Ê‚̂悤‚È‹P‚­‚΂©‚è‚Ì“÷‘Ì‚ÌŽ‚¿Žå‚Ì‘¶Ý‚ð‘z‘œ‚µ‚½‚Æ‚±‚낪Šá–Ú‚Å‚ ‚éBu–é‚Í‚µ‚炽‚Ü‚Ì—‘Ìv‚Æ‚ÍA‚¢‚³‚³‚©’^”ü“I‚ɉ߂¬‚é‚Æ‚à‚¢‚¦‚悤‚ªA˜J“­‚ðˆµ‚Á‚½‹å‚Æ‚µ‚Ă͈ÙF’†‚̈ÙF‚¾‚낤B‚ȂׂĎ‚Ì‘æˆê‚Ì—v’ú‚Íu”­Œ©v‚É‚ ‚éBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @