2001�N7����‹å

July 0172001

@ŽµŒŽ‚âŠù‚É‚½‚Ì‚µ‚«‘‚Ìä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ú–ì‘é

ŒŽ”¼‚΂ɔ~‰J‚ª–¾‚¯‚é‚ÆA‚¢‚æ‚¢‚æ‰Ä‚Ì·‚肪–K‚ê‚éB‰º{‚É‚ÍAŽq‹Ÿ‚ç‚̉ċx‚Ý‚à‚Í‚¶‚Ü‚éB‹‚³‚à‹‚µ‚Ì‹Gß‚¾‚ªAŽ©‘R“I‚É‚àlŽ–“I‚É‚à‘¼‚ÌŒŽ‚Ƃ͈ႢAuŽµŒŽv‚ÍŠˆ‹Cˆì‚ê‚éƒCƒ[ƒW‚É–ž‚¿‚½ŒŽ‚¾BŒf‹å‚ÍuŠù‚É‚½‚Ì‚µ‚«v‚Æ‚ ‚é‚©‚çA‚Ü‚¾·‰Ä‚Å‚Í‚È‚­AV‚µ‚­¡ŒŽ‚ðŒ}‚¦‚½‚΂©‚è‚ÌŠ´ŠS‚Å‚ ‚éB‚®‚ñ‚®‚ñ‚ÆL‚т‚¯‚éu‘‚Ìäv‚ÉA‰Ä‚Ì^‚Á·‚è‚à‹ß‚¢‚ÆŠ´‚¶A‚µ‚©‚à‹ZI“I‚É‚²‚¿‚Ⴒ‚¿‚á‚Æ×H‚µ‚½‚肹‚¸‚ÉA‘f–p‚Éu‚½‚Ì‚µ‚«v‚ÆŒ¾‚¢Ž~‚ß‚½‚Æ‚±‚낪‘f°‚炵‚¢B‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚¾l‚Í‚Ý‚ÈA’ë‚È‚Ç‚Ìu‘‚Ìäv‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚ÄŒ©‚Ä‚Ý‚½‚­‚Ȃ邾‚낤B”Ó”N‚É‹ß‚¢’·Šú—×{’†‚Ìì‹å‚Å‚ ‚邪AìŽÒŽ©g‚̶–½—Í‚Ì‚ ‚è‚悤‚à“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éB‚Ü‚¾Žá‚­‚ÄŒ³‹C‚È‚±‚ë‚Ì‹å‚ÉuŽµŒŽ‚̂‚߂½‚«ƒXƒEƒvŸ‚Ý“§‚èv‚ª‚ ‚邯‚ê‚ÇAƒ‚ƒ_ƒ“‚Å”üX‚µ‚­‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àA‚Þ‚µ‚붖½—Í‚ÌŠó”–‚³‚ðŠo‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚éBuŽµŒŽv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Ì•K‘R«‚àA‘ÌŠ´“I‚É‚ÍŠó”–‚¾B‚·‚È‚í‚¿AŒ’N‚Èl‚͂‚¢‚ÉŒ’N‚ð‘ÎÛ‰»‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©B‚»‚Ì•K—v‚à‚È‚¢‚©‚ç‚ÆŒ¾‚¦‚΂»‚ê‚Ü‚Å‚¾‚µA‚½‚Ô‚ñ‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤‚ªccBwl¶‚̌ߌãxi1953jŠŽûBi´…“N’jj


July 0272001

@”¼‰Ä¶Žq‚Ì—p‚䂦‚É‚Ý‚¾‚µ‚È‚Ý

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_‘º–r‘ã

‰ÄŽŠ‚©‚甂¦‚Ä\ˆê“ú–Ú‚Ì¡“ú‚ªu”¼‰Ä¶i‚Í‚ñ‚°‚µ‚傤jv‚¾B‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Á‚ÄA”olˆÈŠO‚ÍA‚à‚Í‚â’N‚à’m‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚¾‚낤B’m‚ç‚È‚­‚Ä‚à‰½‚Ì·‚µŽx‚¦‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‹Å‚É“V‚æ‚è“Å‹C~‚é“ú‚¾‚»‚¤‚¾‚©‚çADŠïS‚ª‚í‚¢‚½B‚³‚Á‚»‚­AŽ–“T‚ðˆø‚­Bu‘¾—z‚̈ʒu‚ª‰©Œo100“x‚É‚ ‚é‚Æ‚«‚Æ’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A—ï‚Ì‚¤‚¦‚Ì“ü”~‚Í80“xA‰ÄŽŠ‚Í90“x‚Å‚ ‚é‚©‚çA”¼‰Ä¶‚͉ĎŠ‚ð‹²‚ñ‚ÅA“ü”~‚Æ‘Î̂̈ʒu‚É‚ ‚é‚Æ‚«‚É‚ ‚½‚èA—z—ï‚Å‚Í7ŒŽ2“ú‚²‚ë‚Æ‚È‚éB”¼‰Ä‚̓hƒNƒ_ƒ~‰È‚Ì‘½”N‘‚ÅA•Ê–¼ƒJƒ^ƒVƒƒOƒTB…•Ó‚â’Ꮌ’n‚ɶ‚¦AˆêŽí‚ÌL‹C‚ð‚à‚ÂB‚»‚Ì”¼‰Ä‚ª¶‚¦‚邱‚ë‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éBÌ‚Ì”_Ž–—ï‚Å‚ÍA‚±‚Ì‚±‚ë‚Ü‚Å‚É“cA‚ðI‚¦‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B–ÀM“I—ï’‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚±‚Ì“ú“Å‹C‚ª~‚é‚Ì‚ÅAw‘O–é‚©‚çˆäŒË‚âò‚ÉŠW(‚Ó‚½)‚ð‚·‚×‚µx‚Æ‚¢‚í‚ꂽBqª–{‡‹grvBÂŽš‚ÅŽ¦‚µ‚½•”•ª‚ªA”_Ž–‚Å‚ÌŽÀ—p“I‚ÈŠá–Ú‚¾‚낤B¡“ú‚ÍA“cA‚̃MƒŠƒMƒŠ‚Ì’÷Ø“ú‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B‚à‚Á‚Æ‚àu”¼‰Äv‚ÍuƒJƒ‰ƒXƒrƒVƒƒƒN(‰G•¿ŽÛ)v‚ÌŠ¿–¼‚Æ‚·‚é‚Ù‚¤‚ª³‚µ‚¢BuƒJƒ^ƒVƒƒOƒTi•Ð”’‘jv‚ÌꇂÍAu”¼‰Äv‚Æ‹æ•Ê‚µ‚Äu”¼‰Ä¶i‘jv‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅŒf‹å‚Ìu”¼‰Ä¶v‚ÍA–{ˆÓ‚É“Y‚Á‚½—p–@‚Å‚Í‚È‚¢Bö‚µ‹‚¢ŽžŠú‚Æ‚¢‚¤•µˆÍ‹C“I‚ÈŽg‚¢•û‚¾‚ÆŽv‚¤‚ªA‚Ђå‚Á‚Æ‚·‚é‚Æu”¼‰»Ïv‚ÉŠ|‚¯‚½‚Ì‚©‚ÈBŽq‹Ÿ‚Ì‚½‚ß‚Ì—pŽ–‚Æ‚ÍAPTA‚̉ ‚½‚è‚©B’S”C‚Ì‹³Žt‚⑼‚Ì•êe‚É‚àA‚¾‚炵‚È‚¢ˆóÛ‚Í—^‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B–À˜f‚·‚é‚Ì‚ÍAŽq‹Ÿ‚¾‚ÆŽv‚¤‚©‚炱‚»‚Ìu‚Ý‚¾‚µ‚È‚Ýv‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚Ì—L“ï‚«•êS‚É‚àA‚Æ‚«‚É–d”½‚ðŠo‚¦‚éŽq‹ŸS‚ðA¢‚Ì•êŽÒ‚Ñ‚Æ‚ç‚Í’m‚è‹‹‚¤‚âBwV“ú–{‘åÎŽž‹LE‰Äxi2000Eu’kŽÐjŠÚBi´…“N’jj


July 0372001

@”ø”f‚·‚·‚é•ê‚ÍŽèŽñ‚É—ÖƒSƒ€‚Í‚ß

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ò‘º˜aŽq

”ƒ‚¢•¨‚ð‚·‚é‚ÆA‰½‚Å‚à‚©‚Å‚à•ï‘•Ž†‚Ìã‚©‚çu—ÖƒSƒ€v‚ð‚©‚¯‚Ä“n‚·Žž‘オ‚ ‚Á‚½B•¶ŒÉ–{‚Å‚à“ñûˆÈ㔃‚¤‚ÆA‚Ï‚¿‚ñ‚Æ—ÖƒSƒ€‚Å‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ꂽB‚»‚¤‚µ‚½—ÖƒSƒ€‚ÍŽÌ‚Ä‚È‚¢‚Å‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«AÄ—˜—p‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‘eˆ«•i‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¹‚Á‚©‚­‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚àAŽg‚¤‚Æ‚«‚É‚ÍØ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚΂¾‚Á‚½B‚¿‚È‚Ý‚ÉAŒf‹å‚Í1956”Niº˜aŽO\ˆê”Nj‚ÌìB•êe‚ª”ƒ‚¢•¨‚ÌÜ‚è‚ÉAo‰ñ‚è‚Í‚¶‚ß‚½”ø”fi‚Ñ‚íj‚𔃂Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤BìŽÒ‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É‚¨‚â‚‚Ƃµ‚ÄH‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚¾‚ªA•êe‚ÌŽèŽñ‚É‚Í‚¢‚ÜŠO‚µ‚½‚΂©‚è‚Ì—ÖƒSƒ€‚ª‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸u‚Í‚ßv‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŒã‚Å‚µ‚©‚é‚ׂ«êŠ‚É•ÛŠÇ‚·‚é‚Ì‚¾B”ø”f‚ðuH‚ׂév‚Ì‚Å‚Í‚È‚­u‚·‚·‚év‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚¨‚â‚‚𖡂키ƒqƒ}‚à‚È‚¢•êe‚ÌŽp‚ªŠˆŽÊ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‹É’[‚ÉŒ¾‚¦‚ÎA’†˜‚Å‚Ì‚¨‚â‚ÂŽž‚Æ‚¢‚¤ˆóÛB‚æ‚­“­‚¢‚½Ì‚Ì•êe‘œ‚ðA‚±‚ꂾ‚¯‚Ì“¹‹ï—§‚Ä‚Å•`‚¢‚Ä‚Ý‚¹‚½ìŽÒ‚̘r‘O‚Í‘Š“–‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹å‚©‚ç\˜Z”NŒã‚Éu•——é‚âŒÎ‚킽‚è‚­‚é•ê•ìŽFv‚̈ê‹å‚ª‚ ‚éB‡‚킹‚Ä“Ç‚Þ‚ÆA‚Ђǂ­Ø‚È‚¢B‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŽO”NŒã‚É‚Íu“¡–[‚ÌŽ€‚É‚Æ‚Ç‚«‚‚‚³‚ª‚肯‚èv‚ÆccBŽ„‚Ì’m‚é‚©‚¬‚èA‚±‚ꂪ‘ò‘º˜aŽqÅŒã‚Ìì•i‚Å‚ ‚éBwº˜a”o‹å‘IWxi1977jŠÚBi´…“N’jj


July 0472001

@’[‹‚µ‚Ä‚½U‹‚镃‚Ì‹°‚낵‚«

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚–ì‘f\

‹GŒê‚Íu’[‹i‚Í‚µ‚¢jv‚ÅA‰ÄB‰Æ‚Ì’†‚Ì‹‚³‚ð”ð‚¯A‰æ‚â‘‹•Ó‚Åi‚‚܂èu‰Æ‚Ì’[v‚Åj—Á‹C‚ð‹‚ß‚­‚‚낮‚±‚ÆB—[•û‚â–é‚Ì‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B‚¢‚Ü‚â—â–[‘•’u‚Ì•‹y‚Å‚»‚Ì•K—v‚à‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚·‚Á‚©‚èu’[‹v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚à•·‚©‚È‚­‚È‚Á‚½BŒf‹å‚ÍAìŽÒ‚ªŒŒ´ŠwŒ¤‹†‚Ì‚½‚߂̃hƒCƒc—¯Šw‚æ‚è–ß‚Á‚Ä‚©‚ç‚Ìì•i‚È‚Ì‚ÅA“ñ\‘ã‚àŒã”¼‚̈ê‹å‚¾‚낤BŽq‹ŸŽž‘ã‚̉ñ‘z‚Æ‚Æ‚ê‚È‚­‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚È‚É‚¹ìŽÒ‚ÍuŽÊ¶‚Ì‹Sv‚¾‚Á‚½B¶ŠU‚ð’Ê‚¶‚ÄA‰ñ‘z‹å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢B‚»‚ñ‚È”N—î‚Å‚à‚Ü‚¾•ƒe‚ªu‹°‚낵‚«v‚ÆŠ´‚¶‚éS‚ÍA‚µ‚©‚µ‘f\‚ЂƂè‚Ì‚»‚ê‚Å‚Í‚È‚­A“–Žž‚Ìl‚̑唼‚ª‹¤—L‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àAÌ‚©‚玄‚­‚ç‚¢‚Ì”N‘ã‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚ÅA‘ål‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚È‚¨•ƒe‚Ì‹C”z‚ð‚¤‚©‚ª‚¤«i‚³‚ªj‚ªg‚ɂ‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾Bu‚½‚¾‹‚év‚Æ‚¢‚¤‘[Ž«‚ªAŽq‹Ÿ‚Ì‚¨‚Ñ‚¦‚Ì[“x‚ð‚æ‚­Œ¾‚¢“–‚Ä‚Ä‚¨‚èA‚¬‚­‚è‚Æ‚³‚¹‚ç‚ꂽB‚­‚‚낢‚Å‚¢‚悤‚ªA•ƒe‚ªu‚½‚¾‹‚év‚¾‚¯‚ÅA‰Æ’†‚ªƒsƒŠƒsƒŠ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚½B‚¿‚È‚Ý‚ÉA‘f\‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í’¿‚µ‚¢‰ñ‘z‹å‚Éu”ž‚ð‘ł ‚ ‚è•ê‚͂Ȃ‚©‚µ‚«v‚ª‚ ‚éBŒf‹å‚ð’m‚Á‚½Œã‚Å‚ÍAu•ê‚Ív‚Ìu‚Ív‚É’–Ú‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢Bw‰éëxi1947jŠŽûBi´…“N’jj


July 0572001

@Ä’‘‚Ì‚½‚¾‚½‚¾‘ž‚µ•ƒŒ‚Ö‚Î

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÒŠ—‚ ‚â

‚Ó‚¾‚ñ‚͉·˜a‚Å‚àA‚ЂƂ½‚шù‚Þ‚Æl‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚悤‚É‚È‚éB—z‹C‚É‚È‚é‚Ì‚È‚ç‚΂܂¾‚µ‚àA–­‚É“{‚è‚Á‚Û‚­‚È‚Á‚½‚è–\—Í“I‚É‚È‚Á‚½‚è‚·‚él‚ª‚¢‚éBìŽÒ‚Ì•ƒe‚àA‚¢‚í‚ä‚éŽð•È‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B”Þ‚ªˆù‚Ý‚Í‚¶‚ß‚é‚ÆA‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚ȂŬ‚³‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤B‚Å‚àA‚»‚ñ‚È‚É‚È‚é‚Ì‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä•ƒe‚Ì‚¹‚¢‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚­‚Ü‚Å‚àuÄ’‘i‚µ‚傤‚¿‚イjv‚ª‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆccB‘ž‚µ‚Ý‚Ì‘ÎÛ‚ðu‚½‚¾‚½‚¾vÄ’‘‚ÉŒü‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA•ƒe‚ւ̈¤î‚Å‚ ‚éB‚»‚ñ‚È‚É‚È‚é‚܂ňù‚Þ‚¨•ƒ‚³‚ñu‚àvˆ«‚¢‚Æ‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ä‚àA‚»‚ê‚ðŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚¢u‚¢‚¶‚炵‚³vBˆê”ʘ_‚ÅŒ¾‚¦‚ΊÂ¢”FŽ¯‚¾‚낤‚ªA‰Æ‘°ŠÖŒW‚Íuˆê”ʘ_v‚Å‚ÍŠ‡‚ê‚È‚¢Bˆê”Ê“I‚ÉŽð—‚È‚çŽð—‚¾‚¯‚ð’Šo‚µ‚ĉ½‚©‚ðŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ä‚àA‚»‚ê‚ÍìŽÒ‚Ìu‚¢‚¶‚炵‚³v‚ÌoŠ‚Ƃ͂‚¢‚É–³‰‚Å‚ ‚邾‚낤B‚½‚¾A‚±‚¤‚¢‚¤˜_–@Ž©‘Ì‚ðA‚»‚ꂱ‚»ˆê”Ê“I‚É‚ÍŽðˆù‚Ý‚ÌŽ©ŒÈ•ÙŒì‚ÆŒ¾‚¤‚炵‚¢iÎjB‚Æ‚±‚ë‚ÅuÄ’‘v‚͉Ă̋GŒê‚¾B‰½ŒÌ‚©B]ŒËŠú‚Ì}‰ð“ü‚è•S‰ÈŽ–“Tw˜aŠ¿ŽOË}‰ïx‚Éu‹C–¡‚Í‚È‚Í‚¾h—ó‚É‚µ‚ÄA‚‚©‚Ö‚ðÁ‚µAÏãÚ‚ð—}‚Ö‚ÄA‚æ‚­Ž¼‚ð–h‚®v‚Æ‚ ‚éB‚¨‚Ü‚¯‚ɈÀ‰¿B‚‚܂èAŽè‚ÁŽæ‚è‘‚¢‹‹C•¥‚¢‚É‚ÍâD‚̈ù‚Ý•¨‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éBwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj


July 0672001

@o‰×” ”‘½‚Ì‹à‹›‚Ԃ‚©‚炸

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“n•Ó—ÏŽq

ŠÖ¼‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚鑇Žu”o‹å•¶Œ|v‚̃Rƒ“ƒN[ƒ‹‚ÅA’|’†G‚ª“Á‘I‚É‘I‚ñ‚¾‹åB‹à‹›‚Ì‹å‚Í”‚ ‚ê‚ÇAo‰×Žž‚Ì‹à‹›‚ð‰r‚ñ‚¾‹å‚Í’¿‚µ‚¢BìŽÒ‚Í“Þ—ÇŽsÝZ‚Æ‚ ‚é‚©‚çA“ú–{Å‘å‚ÌŽY’n‚Å‚ ‚é‘å˜aŒSŽRŽs‚ ‚½‚è‚Å‚ÌŽÀŒ©‚¾‚낤BŽ„‚ÍŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚Ìuo‰×” v‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŒ`ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚©AŒ©“–‚à‚‚©‚È‚¢B‚µ‚©‚µ‘I•]‚Å’|’†‚³‚ñ‚àq‚ׂĂ¢‚é‚悤‚ÉA‚»‚̂悤‚È’mŽ¯‚ª‚È‚¢‚ÆŠÏÜ‚Å‚«‚È‚¢‹å‚Å‚Í‚È‚¢B‚Æ‚É‚©‚­AÏ‚Ýd‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚ÍŽŸX‚ɉ^‚΂ê‚Ä‚¢‚­u” v‚É‚Íu”‘½i‚ ‚Ü‚½j‚Ì‹à‹›v‚ª—h‚ê‚Ä‚¢‚éB¬‚³‚È‹à‹›‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA‚ƂÂà‚È‚¢‘å—h‚ê‚Ì‚È‚©‚É‚ ‚éB‚µ‚©‚àA—h‚ê‚Í•s‹K‘¥‚«‚í‚Ü‚è‚È‚¢‚Ì‚¾B‚±‚±‚ÅAìŽÒ‚Ì–Ú‚ªŒõ‚Á‚½B‚»‚ñ‚È‘å—h‚ê‚Ì‚È‚©‚É‚ ‚Á‚Ä‚àAˆê•Cˆê•C‚ª‚¨ŒÝ‚¢‚ÉAŒˆ‚µ‚ĂԂ‚©‚è‚ ‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢BlŠÔ‚¾‚Á‚½‚çu‚Ԃ‚©‚炸v‚Ç‚±‚ë‚©AƒpƒjƒbƒN‚ð‹N‚±‚µ‚Ĉ¢•@‹©Š«‚Ì¢ŠE‚Æ‚È‚é‚Æ‚±‚낾Bu‚±‚Ì¢‚Ìd—͂⎞ŠÔ‚Æ‚Í•Ê‚È•¨—‚ÌŽx”z‚·‚颊E‚ªA‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚½?vi’|’†•]j‚Æ‚¢‚¤”­Œ©‚ª‘f°‚炵‚¢Buo‰×” v‚ƃSƒcƒSƒc‚Æ‹å‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‹Z–@‚àAŒ»ê‚Ì•µˆÍ‹C‚ð“`‚¦‚ÄŒø‰Ê“I‚¾Bu”o‹å•¶Œ|vi2001”N7ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


July 0772001

@Œ¡‹D—•¶ŽšŠÔˆá‚Ö‚Ä‚»‚悬‚ð‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìè“WG

“Œ‹ž‚ ‚½‚è‚Å‚ÍAŽµ—[‚ð—z—ï‚Ås‚¤B”~‰J‚Ì‚³‚È‚©‚ÅuŒ¡‹D—v‚à‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA–¾Ž¡‚Ì—z—ïÌ—pŽž‚ÉA‚¹‚ß‚Ä“Œ‹žl‚¾‚¯‚Å‚à‚ÆV—ï‚É‹`—‚𗧂Ă½–¼Žc‚肾‚낤‚©B‹GŒê‚Æ‚µ‚Ä‚ÍH‚É•ª—Þ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅAŒf‹å‚Í”ç“÷‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B’Zû‚̌뎚‚É‚à‚Ü‚½A•—‚ ‚Á‚Ä‚æ‚낵‚¢BuˆêŠŒœ–½‘‚¢‚½‚ñ‚¾‚낤‚É‚È‚ v‚ÆAìŽÒ‚Í”÷΂µ‚Ä‚¢‚éB’Zû‚Ì•¶Žš‚Ì‹å‚Å—L–¼‚È‚Ì‚ÍAΓc”g‹½‚ÌuŽµ—[’|É–½‚Ì•¶Žš‰B‚ê‚È‚µv‚¾‚ªA—×{Š‚Å‚ÌŽµ—[Ղ䂦‚ÉuÉ–½v‚Ì“ñ•¶Žš‚ª‹¹‚É“Ë‚«Žh‚³‚é‚悤‚¾B‚³‚ÄA‚½‚Ü‚½‚ÜŒf‚°‚½“ñ‹å‚Æ‚à‚É•¶Žš‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA‚±‚ê‚Í‚½‚Ü‚½‚܂̈Ç‚Å‚Í‚È‚­•K‘R«‚ª‚ ‚éBŽµ—[‚Ì—R—ˆ‚Í•¡ŽG‚Å‚±‚±‚É‘‚«‚«‚ê‚È‚¢‚ªAsŽ–“I‚Ȉê‚‚̈Ӗ¡‚Í•¶Žš‚âÙ–D‚Ìã’B‚ðŠè‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚½BŽ„‚ª¬ŠwZ‚ÅK‚Á‚½Žµ—[‚àA‚±‚̈Ӗ¡‡‚¢‚ª‹­‚©‚Á‚½B‘’©‚É—¢ˆð‚Ì—t‚É‚½‚Ü‚Á‚½˜I‚ðW‚ß‚Ä“oZ‚µA‚»‚Ì…‚Å–n‚ð‚·‚Á‚Ä•¶Žš‚ð‘‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚æ‚­Šo‚¦‚Ä‚¢‚éB‘‚­•¶Žš‚à‚»‚ꂱ‚»uŒ¡‹D—v‚Å‚ ‚èu“V‚Ììv‚Å‚ ‚èA¬‚³‚¢Žq‚Íu‚¨‚Ù‚µ‚³‚Üv‚¾‚‚½B‚¢‚܂̂悤‚ÉŠè‚¢Ž–‚Í‘‚©‚È‚©‚Á‚½B‚à‚Á‚Æ‚à‘‚¯‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àA”síŒã‚̬—Šú‚¾‚Á‚½‚©‚çAŠè‚¢‚ðŽv‚¢‚‚¢‚½‚©‚Ç‚¤‚©B‚¹‚¢‚º‚¢‚ªu”’‚¢”Ñ‚ð• ‚¢‚Á‚Ï‚¢H‚¢‚½‚¢v‚È‚Ç‚ÆA‚»‚ñ‚È‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚낤Bw’Ó‚Ì—txi1973jŠŽûBi´…“N’jj


July 0872001

@ü‰Ô‰Î‰Ê‚Ä‚µˆÓ’†‚̉΋ʂ©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹ùŒ´ŠóˆÉŽq

‹å‚Ì–½‚ÍuˆÓ’†‚̉΋Êv‚É‚ ‚éB^‚ÁԂȉ΋ʂª™X‚É‚Ó‚­‚ç‚ñ‚Å‚¢‚«ƒpƒbƒpƒb‚ƉΉԂðŽU‚ç‚·‚킯‚¾‚ªA‚ ‚Ü‚è‘å‚«‚­‚È‚è‚·‚¬‚é‚Æ‚Û‚½‚è‚Æ—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚µA¬‚³‚¢‚Ü‚Ü‚¾‚Æ‰Î‰Ô‚à‚©×‚­I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚Ì‚Ó‚­‚ç‚ñ‚Å‚¢‚­—lŽq‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚È‚é‚قlj΋ʂÍuˆÓ’†v‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚Ì‚È‚¢ó‘Ô‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚̃XƒŠƒ‹‚àAuü‰Ô‰Îv‚Ì–£—͂̈ê‚‚¾‚낤B‹å‚Ìu‰Î‹Êv‚ÍA‘å‚«‚­n‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚ÅÉ‚µ‚­‚àu‰Ê‚Äv‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½iŽ©’jB‚Æ‚±‚ë‚ÅA‰Ô‰ÎŽt‚¾‚Á‚½•ƒ‚ÉŒ¾‚킹‚é‚ÆA‘å‚«‚È‘Å‚¿ã‚°‰Ô‰Î‚æ‚è‚àuü‰Ô‰Îv‚Ì‚Ù‚¤‚ª–Ê”’‚¢‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾BŽQl‚Ü‚Å‚ÉA•ƒ‚ª–^•S‰ÈŽ–“T‚É‘‚¢‚½‰ðà‚̈ø—p‚ðBu•F‰Î–òŒn‚Ì–òÜ‚Í”R‚¦‚Ä‚àƒKƒX‚ª­‚È‚­A–ò‚Ì6‚È‚¢‚µ7Š„‚ª”R‚¦‚©‚·‚Æ‚µ‚ÄŽc‚éB‚±‚ê‚É‚Í‘½—Ê‚Ì—°‰»ƒJƒŠƒEƒ€‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŠÛ‚­k‚ñ‚ʼn΋…‚ð‚‚­‚èA‚»‚Ì•\–Ê‚ª‹ó‹C’†‚ÌŽ_‘f‚Æ”½‰ž‚µ‚ÄŠÉ‚â‚©‚É”R‚¦‚é«Ž¿‚ª‚ ‚éB–Ø’Y‚Ì«Ž¿‚Íü‰Ô‰Î‚ÌŒ´—¿‚Æ‚µ‚Äd—v‚Å‚ ‚éB”R‚¦‚â‚·‚¢’Yi¼’YA‹Ë(‚«‚è)’Y‚È‚Çj‚É­—Ê‚Ì”R‚¦‚É‚­‚¢’Yi–û‰Œ‚⼉Œ‚È‚Çj‚𬇂µ‚Ä—p‚¢‚ç‚ê‚éB‘OŽÒ‚Í–ò܂̉Šú‚Ì”RÄ‚É•K—v‚Å‚ ‚èAŒãŽÒ‚͉΋…‚Ì’†‚ÉŽc‚Á‚ÄA”š”­“I‚ɉ΋…‚Ì•\–Ê‚©‚ç¼—t‰Î‰Ô‚ð”­¶‚·‚évq´…••vrB•ƒ‚ª–Ê”’‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ÍA‘OŽÒ‚ÆŒãŽÒ‚Ì”z‡‚ªŽèì‹Æ‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©I‚­‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚à‚ ‚è‚»‚¤‚¾B‚‚܂èAŒ‹‹Ç‚͉΂ð‚‚¯‚Ä‚Ý‚È‚¢‚ÆŒø‰Ê‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢ccB‚¾‚©‚çA‚ ‚ç‚ä‚éuˆÓ’†v‚Ì‚à‚Ì‚Æ“¯—l‚ÉA‚±‚ÌŠß‹ï‰Ô‰Î‚àuˆÓ’†v‚©‚ç‘å‚«‚­ŠO‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBw‹ùŒ´ŠóˆÉŽqWxi2000jŠŽûBi´…“N’jj


July 0972001

@ŽR•—‚ð–~’n‚Ö‚Æ‚Ù‚·äÑáŽq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“¡“c’¼Žq

‚¢‚©‚É‚à—Á‚µ‚»‚¤‚¾BŽÀÛ‚É‚Í‚Ç‚¤‚Å‚ ‚êAÀ•~‚È‚Ç‚ÉuäÑáŽqi‚悵‚µ‚傤‚¶jv‚ªŒš‚¯‚Ä‚ ‚邾‚¯‚ÅA—Á–¡‚ð—U‚¤B‚»‚Ì—Á–¡‚ð‚ ‚ç‚í‚·‚Ì‚ÉAŽR‚©‚ç‚Ì•—‚ðu–~’n‚Ö‚Æ‚Ù‚·vi‚悤‚¾j‚Æ‘å‚«‚­’£‚Á‚½‚Æ‚±‚낪‘f°‚炵‚¢B‚©‚è‚ÉuäÑáŽqv‚Ì”­–¾ŽÒ‚ª‚¢‚é‚Æ‚µ‚ÄAŒf‹å‚ð“Ç‚ñ‚¾‚çA‚±‚±‚É–{ˆÓ‚«‚í‚Ü‚ê‚è‚ÆŠ´Œƒ‚·‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B–Ԍ˂â—úi‚·‚¾‚êjA’g—úi‚Ì‚ê‚ñj‚È‚Ç‚à‚»‚¤‚¾‚µA‰Ä—¿—‚É‚µ‚Ä‚à‚»‚¤‚¾‚ªAŽ¼‹C‚Ì‘½‚¢“ú–{‚̉Ă𭂵‚Å‚à—Á‚µ‚­‰ß‚²‚·‚½‚ß‚ÌH•v‚ÍAˆê‚ˆê‚‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆAŽÀ‚É–Ê”’‚­‚à‚ ‚芴S‚à‚³‚¹‚ç‚ê‚éBŒ»¡‚Ì–\—Í“I‚È—â–[‘•’u‚Ƃ͈ႢAŒÜŠ´‚·‚ׂĂðƒtƒ‹‚É“®ˆõ‚µ‚Ä‚±‚»‚Ì—Á–¡‚ªA‚»‚±‚É‚ ‚éBlŠÔ‚ð‚àŠÜ‚ß‚½Ž©‘R‚Æ‚Ìe˜a“I‚ÈŒðŠ´‚ªA‹ï‘Ì“I‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBuäÑáŽqv‚Ì‹ß‘ã”ł͖Ԍ˂ƌ¾‚¦‚悤‚ªA”g‘½–ì‘u”g‚É‚±‚ñ‚È–ù‰õ‚ȋ傪‚ ‚éBu–Ԍˉz‚µ—á‚̇}‚ð‚µ‚Ä‚ä‚¯‚évB–Ԍ˂͕\‚©‚玺“à‚ªŠÛŒ©‚¦‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚¢‚ÄA‚³‚É‚ ‚炸B‚Þ‚ë‚ñ’‹ŠÔ‚É‚©‚¬‚邪A•\‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚Ù‚Ç–¾‚é‚¢‚Ì‚ÅA•\‚©‚ç‚Í’†‚ª‚æ‚­Œ©‚¦‚È‚¢B‚»‚ÌŒ©‚¦‚È‚¢”–ˆÃ‚ª‚è‚ÉŒü‚¯‚ÄAu¡–é‚Í—á‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ňê”t‚â‚낤‚ºv‚È‚Ç‚Æu‡}v‚ð‘—‚Á‚Ä‚«‚½ˆ«—F‚ÌŽp‚ª‚Ù‚Ù΂܂µ‚¢BŽ„¶Šˆ‚ª‚Ù‚ñ‚Ì‚è‚Æ•\‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚½Žž‘ã‚Ì‚Ù‚¤‚ªAŽ„‚ÍD‚«‚¾‚ÈBw‹ÉŠy’¹‰Ôxi1997jŠŽûBi´…“N’jj


July 1072001

@âÙˆÖŽq‚̉Ƒ°‚Ì‚²‚Æ‚­ŒÃ‚Ñ‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰Á“¡ŽOŽµŽq

‰Æ‹ï“X‚ɒ—ñ‚µ‚Ä‚ ‚éuâÙˆÖŽqi‚Æ‚¤‚¢‚·jv‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄAŽ„‚È‚Ç‚Ì‚±‚̈֎q‚̃Cƒ[ƒW‚ÍA‚¢‚‚àuŒÃ‚Ñv‚Ä‚¢‚éB—·æ‚Å‚Ìh‚É’u‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚è‚·‚邪A¿‚é‚Æ‚®‚É‚á‚è‚Æ‹È‚ª‚Á‚½‚èA‚æ‚­Œ©‚é‚ÆD‚èž‚ñ‚Å‚ ‚éâÙ‚ÌŒs‚ª‚ ‚¿‚±‚¿Ø‚ê‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚éBˆêŽí‚Ì‚º‚¢‚½‚­•i‚¾‚©‚çA‚»‚¤‚»‚¤”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚é‚킯‚É‚à‚¢‚©‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤B‚Ü‚µ‚Ä‚âA•’ʂ̉ƒë‚Å‚Í”ƒ‚¤‚±‚Æ‚à‚Ü‚Ü‚È‚ç‚È‚¢B‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA”ƒ‚¨‚¤‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚·‚ç•‚‚©‚΂Ȃ¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŽ„‚ªŒf‹å‚©‚瓾‚½‚¢‚¿‚΂ñ‚Ì‚à‚Ì‚ÍA‹å‚É‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿uâÙˆÖŽqv‚ð“úí‚̉Ƌï‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚é‚悤‚ÈAìŽÒ‚̉Ƃ̕邵‚Ô‚è‚Ö‚ÆŽ©‘R‚ÉŠÖS‚ªs‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚Ìã‚Å‚Ìu‰Æ‘°‚Ì‚²‚Æ‚­v‚È‚Ì‚¾‚©‚炵‚ÄAŽ„‚Ì’m‚é”­‚È‚¢—ljƂÌu‰Æ‘°v‚Ì‚ ‚è‚悤‚ÉŽv‚¢‚ð‚ß‚®‚炵A‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì”äšg‚É”[“¾‚Å‚«‚½‚悤‚È‹C‚Í‚·‚éB©‚ÉuŒÃ‚Ñv‚Ä‚¢‚­‰Æ‘°‚̈êl‚Æ‚µ‚ÄAìŽÒ‚ÍuâÙˆÖŽqv‚ɘ‚©‚¯‚È‚ª‚çA‚±‚̈֎q‚ªV‚µ‚©‚Á‚½‚±‚ë‚̉Ƃ̊ˆ‹C‚ð‰ñ‘z‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‘z‘œ‚µ‚½B‚à‚¤A‚ ‚ÌŒ³‹C‚Èu‰Æ‘°v‚Æ‚ÌŠy‚µ‚©‚肵“úX‚Í–ß‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚à‚Á‚Æ‚àA‚±‚ê‚ÍŽ„‚ÌŽv‚¢‰ß‚²‚µ‚ÅuâÙˆÖŽq‚É‚³‚܂ň£‚µ‚«‚Í‚È‚µ‚É‚ ‚炸vi‚‹´j‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªccBwä݉؋¾xi1975jŠŽûBi´…“N’jj


July 1172001

@•ƒ‚ЂƂè‚ä‚­“ú·‚è‚̤“XŠX

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@œA£’¼l

ŒÇ“Æ‚ÌÑ‘œB‹ô‘R‚ÉAŒã‚ëŽp‚ðŒ©‚©‚¯‚½‚Ì‚¾‚낤BƒA[ƒP[ƒh‚ª‚È‚©‚Á‚½ ‚Ìu“ú·‚è‚̤“XŠXv‚ÍA‚³‚·‚ª‚Él’Ê‚è‚à­‚È‚¢B‚»‚ñ‚ȃJƒ“ƒJƒ“Æ‚è‚Ì‚È‚©‚ðA˜V‚¢‚½•ƒe‚ª‚ЂƂè‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Æ‚à’j‚É’‹ŠÔ‚̤“XŠX‚ÍŽ—‡‚í‚È‚¢‚Ì‚ÉA‰½‚©‹Ù‹}‚Ì”ƒ‚¢•¨‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚ê‚Æ‚àA‚±‚Ì’Ê‚è‚𔲂¯‚Äs‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‹}‚¬‚Ì—pŽ–‚Å‚à‚Å‚«‚½‚Ì‚©BŒÄ‚ÑŽ~‚ß‚é‚Ì‚à‚½‚ß‚ç‚í‚ê‚ÄAìŽÒ‚Í‚»‚±‚Å–Ú‚ð•š‚¹‚½‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚»‚ꂱ‚»—pŽ–‚à‚È‚¢‚Ì‚ÉAŽŸ‚ÌŠp‚ð‹È‚ª‚Á‚½‚©B‚¦‚Ä‚µ‚ÄA’j“¯Žm‚ÌeŽq‚Æ‚Í‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çA‚±‚Ìu•ƒv‚ÌŽp‚Í‘½‚­‚Ì’j«“ÇŽÒ‚Ì•ƒe‘œ‚Æ‚à‡’v‚·‚邾‚낤B‚»‚̈Ӗ¡‚ÅAìŽÒ‚Ì’P‚È‚éŒÂl“I‚È‚Æ‚Ü‚Ç‚¢‚ð‰z‚¦‚ÄAŒf‹å‚Íà“¾—Í‚ðŽ‚¿‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì•ƒe‘œ‚ÍA¡“ú‚àŠmŽÀ‚ÉŠe’n‚Ìu¤“XŠXv‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾‚µA‹åW‚ð“ǂ߂΂킩‚邱‚Æ‚¾‚©‚ç‘‚¢‚Ä‚¨‚­‚ªAìŽÒ‚ª‚È‚º‚±‚Ì‹å‚ð‰r‚ñ‚¾‚Ì‚©‚É‚Í”²‚«·‚µ‚È‚ç‚ÊŽ–‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾BìŽÒ‚Ì–…‚Å‚ ‚éu•ƒv‚Ì–º‚ªA­‚µ‘O‚ÉŽYŽ™‚Æ‚Æ‚à‚É‹}À‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–î‚Å‚ ‚éBu—’‘’ê‚É–ž‚¿•ê‚ÆŽqÄ‚­v‚È‚ÇìŽÒ’ɦ‚Ì\‹å‚ ‚èB‚»‚¤‚µ‚½Ž–‚ ‚Á‚Ä‚Ì‚±‚Ì‹å‚È‚Ì‚¾‚ªA‚µ‚©‚µAìŽÒ‚ª–ÚŒ‚‚µ‚½u•ƒv‚ÌŽ–î‚ÍA‚ ‚é‚¢‚Í‚±‚ÌŽ–‘Ô‚Æ‚Í‚©‚¯‚Í‚È‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚ªA–­‚Èœu“x‚È‚Ç‚¹‚¸‚ÉA‚·‚Á‚Æu•ƒv‚ÌŒã‚ëŽp‚É–Ú‚ð•š‚¹‚é‚Ì‚ªAŽ„‚̈¤‚·‚é•\Œ»‚ðŽg‚¦‚Îulîv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBw‹A˜Hxi1972jŠŽûBi´…“N’jj


July 1272001

@–Ø‚É“o‚é­”N‚͘V‚¢‰Ä–Ø—§

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽO‘î‚â‚æ‚¢

L‚¢–؉A‚ð‚‚­‚èAŒQ‚ê—§‚Á‚Ä‚¢‚é‰Ä‚Ì–ØXB—t‚ª–΂Á‚Ä‚¢‚é‚̂ʼnº‚©‚ç‚ÍŽp‚ª‚æ‚­Œ©‚¦‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚»‚̈ê–{‚É­”N‚ª“o‚Á‚Ä‚¢‚éB‚È‚ñ‚¾‚©A‚±‚̂܂ܔނª‰º‚è‚Ä‚±‚È‚¢‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚¾‚낤B–Ø‚Ìã‚Å‚Í–Ò—ó‚Ȃ͂₳‚ÅŽžŠÔ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¢‚ÄA“o‚Á‚½­”N‚à‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É”N‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ccB‚Æ‚¢‚¤A‰Ä‚Ì^’‹Žž‚ÌŒ¶‘z‚¾B‚±‚Ì‹å‚Éo‰ï‚Á‚ÄA‚à‚¤‚¸‚¢‚Ô‚ñ‚Æ–Ø‚É“o‚Á‚Ä‚È‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚½B­”NŽž‘ã‚É‚ÍA‘Þ‹ü‚·‚é‚Æ“o‚Á‚½B“K“–‚ÈŽ}‚ɘŠ|‚¯‚Ä‹r‚ð‚Ô‚ç‚Ԃ炳‚¹A—t‚Ì‚©‚°‚©‚牓‚­‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½B‚½‚܂ɉº‚ð’Ê‚él‚ª‚¢‚é‚ÆA‰½ŒÌ‚¾‚©’m‚ç‚È‚¢‚ªA‹C‚ª‚‚©‚ê‚È‚¢‚悤‚Ég‚𬂳‚­‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½BŠ`‚Ì–Ø‚ÍÜ‚ê‚â‚·‚¢‚Ì‚Å“o‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ’m‚è‚È‚ª‚ç‚àA‚¨‚Á‚©‚È‚Ñ‚Á‚­‚è“o‚éƒXƒŠƒ‹‚àŠy‚µ‚ñ‚¾B–{“–‚ÉAŽ}‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É—Ž‚Á‚±‚Á‚¿‚á‚Á‚½•s‰^‚È—F‚à‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇccB–Ø‚Ìã‚É•é‚炵‚Ä‚¢‚½ƒnƒbƒNƒ‹ƒxƒŠ[EƒtƒBƒ“‚¶‚á‚È‚¢‚ªA‚ ‚»‚±‚É‚Í’nã‚Æ‚Í•Ê‚Ì–£—Í“I‚È¢ŠE‚ª‚ ‚éB’n–Ê‚©‚ç‚Ù‚ñ‚̂킸‚©•‚‚«ã‚ª‚Á‚½‚¾‚¯‚È‚Ì‚ÉAŽq‹Ÿ‚Å‚àiŽq‹Ÿ‚¾‚©‚ç‚©jl¶ŠÏ‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚悤‚È‹C‚É‚·‚ç‚È‚éBŽ„‚È‚Ç‚à‚Í‚â–Ø‚É“o‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚Ü‚¢‚ªA‚¢‚Ü“o‚Á‚½‚Æ‚µ‚½‚È‚ç‚ÎA‚½‚Ü‚³‚©’Ê‚è‚©‚©‚Á‚½’N‚©‚ÍA‚Ç‚ñ‚È‹å‚ÉŽd—§‚Ä‚Ä‚­‚ê‚邾‚낤‚©B‚ÜA‚»‚Ì‘O‚ÉA‚¨‚¹‚Á‚©‚¢‚È’N‚©‚ª”ò‚ñ‚Å‚­‚é‚Ì‚¾‚낤B‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎA‚Ç‚È‚½‚©”o‹å‚Ìuƒ‚ƒfƒ‹v‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©BwŠß‹ï’ xi2000jŠŽûBi´…“N’jj


July 1372001

@ƒiƒCƒ^[‚Ì“_“”‚µ‚È‚Ù”–•é‚È‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šâ茒ˆê

V‚µ‚¢ÎŽž‹L‚ªo‚é‚ÆA•K‚¸ˆø‚¢‚ÄŒ©‚逖ڂÉuƒiƒCƒ^[v‚ª‚ ‚éB–ì‹…‹¶‚ÌK‚¢«‚¾B•apã邾B‚¾‚ªA‚È‚©‚È‚©‚±‚ꂾ‚Æ‚¢‚¤‹å‚É‚Í‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚¢BŒf‹å‚àAŽc”O‚È‚ª‚ç‹å‚Æ‚µ‚Ä‚Í–Ê”’‚Ý‚ÉŒ‡‚¯‚éBŒ»ê‚Ì–£—Í‚ÉŠñ‚èŠ|‚©‚è‚·‚¬‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚ÆŒ¾‚¢‚‚‚àˆø‚­‹C‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‹å‚Ìo—ˆ‚Í‚Æ‚à‚©‚­‚Æ‚µ‚ÄAìŽÒ‚ªuƒiƒCƒ^[v‚ÌŒ€ê“I‚È‘çŒí–¡‚ð‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚È‚ÆŽv‚Á‚½‚©‚炾B—[•û‚Ì6Žž‚­‚ç‚¢‚©‚玎‡‚ª‚Í‚¶‚Ü‚é‚킯‚¾‚ªA“ú–v‚ª7Žž‚É‹ß‚¢‚Æ‚¢‚¤¡‚²‚ë‚ÌŽŽ‡‚¾‚ÆA‚Ü‚¾–¾‚é‚­‚Ä“_“”‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B”–•éƒQ[ƒ€‚ªA‚µ‚΂炭‚‚­B‚ÆA‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉA‚Ü‚¾‚©‚È‚è–¾‚é‚¢‚Ì‚ÉAÆ–¾“”‚ɉ΂ª“ü‚éB‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ÅA‹å‚͉r‚܂ꂽB‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŒã‚Ì\ŒÜ•ª‚­‚ç‚¢‚ÌŠÔ‚Ì‹…ê‚Ì”ü‚µ‚¢•Ï‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA\‚µ–ó‚È‚¢‚ªŽÀÛ‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚µ‚©‚È‚¢B\ŒÜ•ª‚Ù‚Ç‚ÌŽž‚Ì—¬‚ê‚Ì‚È‚©‚ÅA™X‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­Ž©‘R‚ÆlH‚ÌŒõü‚ÌD‚è‚È‚·”÷–­‚Ȉڂè•Ï‚í‚è‚Ì—lŽq‚ÍA°‚ê‚Ä‚¢‚ê‚΂¢‚é‚Ù‚Ç‚É‘f°‚炵‚¢B‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚àAo‚©‚¯‚Ä‹à‚𕥂¤’l‘Å‚¿‚ª‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‹t‚ÉuƒiƒCƒ^[‚̉J‚ðŒ©‚Ä‚ð‚è•v‚Ì”wvi’OŠÔ”ü’qŽqj‚ɂ͂Ђǂ­h‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB‚¹‚Á‚©‚­AŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä“ñl‚ʼn“o‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Écc‚ËB‚¢‚¢‰œ‚³‚ñ‚¾A‚È‚ñ‚Ä–ì•é‚ȉJ‚È‚ñ‚¾B‹å‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA’f‘R‚±‚¿‚ç‚ÌŸ‚¿‚Å‚ ‚éBwV“ú–{‘åÎŽž‹LE‰Äxi2000Eu’kŽÐjŠÚBi´…“N’jj


July 1472001

@—Á•—‚ൂ¯ƒo“’‚©‚ço‚É‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼Œ´•¶ŒÕ

‚Ü‚±‚Æ‚É‹@Œ™‚Ì‚æ‚¢‹å‚¾B“ÇŽÒ‚É‚ÍAìŽÒ‚Ìuã‹@Œ™v‚ªŽ©‘R‚É‚¤‚‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚½‚¢‚µ‚½’†g‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‰Ä‚Ì“ü—‚̉õ“K‚³‚ðA‚»‚µ‚Ä‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ìã‹@Œ™‚ð‚·‚Á‚Æ“`‚¦‚é‚Ì‚ÍA–{“–‚Í‚È‚©‚È‚©‚ɓ‚¢B‚¢‚‚©‚à‘‚¢‚½‚悤‚ÉAuŠìv‚ÆuŠyv‚Ì•\o‚Í“ú–{l‚Ì‹êŽè‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚¾Bu—Á•—v‚Íu‚·‚¸‚©‚ºv‚ÆAŽ„‚È‚è‚ÉŸŽè‚É“Ç‚ñ‚Å‚¨‚±‚¤B•¶ŒÕ‚͈ꒃ”Ó”N‚ÌMB‚Å‚ÌÅ‚àŽá‚¢’íŽq‚ÅA‚±‚Ì“ú‚ÍŽt‚âŒZ’íŽq‚½‚¿‚Æ‚Æ‚à‚ɉ·ò‚É—V‚ñ‚Å‚¢‚éBu—Á•—‚àv‚Ìu‚àv‚ÍAˆê’ƒ‚âæ”y‚½‚¿‚ÌŠç‚𗧂ĂĂ̌¾‚Å‚à‚ ‚邪A”Þ‚Ìã‹@Œ™‚Íu—Á•—v‚ÌS’n‚悳‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA‚Ý‚ñ‚È‚Ì‚È‚©‚É‚¢‚邱‚Æ‚»‚ꎩ‘Ì‚ÌŠð‚µ‚³‚©‚ço‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄA‚±‚Ì‘f’¼‚ȉr‚Ý‚Ô‚è‚ɂ͈ꒃ‚Ì‘§‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB‹å‚É‚Í’·‚¢‘O‘‚ª‚ ‚èA‰·ò‚É—ˆ‚é“r’†‚ł̂‚ê‚Âê‚ÌŽG’k‚à‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBus‚­s‚­‚½‚ª‚ЂɒmŒb‘Ü‚Ì’ê‚ðÈ‚Ä‚¢‚Í‚­BŽxlƒn‚¤‚»¤lA‘´Šp‚ÍŽð‹¶lAàՌÊ™Žñƒn‚Þ‚¾‘ˆ‚ЂɌŽ“ú‚ð‚‚¢‚â‚·‚È‚ÆTBŒû‚É”Nv‚Ìo‚Å‚´‚ê‚΂¢‚¿‚¢‚¿ár‚à‚Ì‚É‚È‚µ‚ÄA‹»‚É悶‚Ä” “»‚Ì‚Í‚±‚à“¥”j‚è‚ÂTA’ö‚È‚­“c’†‚Ì—¢‚É‚¢‚½‚éBccvBŒû‚ʼn½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚à”Nv‚ðŽæ‚è—§‚Ä‚ç‚ê‚é‚킯‚¶‚á‚È‚µ‚ÆAŒ¾‚¢‚½‚¢•ú‘è‚̈«Œû‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‚±‚Ì“ú‚͉_ˆê‚‚Ȃ¢°“V‚ÅAŽt‚̈ꒃ‚à‚·‚±‚Ԃ錳‹C‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚©‚ç‚è‚Æ‚µ‚½MB‚̉Ă̓ú‚ÌA‚©‚ç‚è‚Æ‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢ˆê‹å‚Å‚ ‚éBŒI¶ƒ•v•Òwˆê’ƒ\“N‹åWxi1942jŠÚBi´…“N’jj


July 1572001

@Žž‚Ì—ˆ‚Ä–p‚Æ—Á‚µ‚«•Ê‚ê‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†ŽR¢ˆê

‹C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½Bu•Ê‚êv‚Ì“àŽÀ‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚·‚ׂĂ̕ʂꂪ‚±‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚ç‚È‚ ‚ÆAŽ–ŽÀ‚©‚Ç‚¤‚©‚É‚ÍŠÖŒW‚È‚­A‚±‚±‚É‚ÍìŽÒ‚Ìu•Ê‚êv‚Ö‚Ì—‘zŒ`‚ª•\‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‹ðl‚µ‚Ü‚·Bu–pi‚Ù‚¨jv‚ÍŒ»ŽÀ‚Ì–p‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAA“f‘§‚Æ‚µ‚Ä‚Ìu‚Ù‚¨i‚Ájv‚Å‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤Bu–pv‚Ì–Ø‚ÍA‚½‚µ‚©‚Éu‚Ù‚¨v‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚Ì‚–Ø‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½‚»‚ê‚­‚ç‚¢‚̈óÛ‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤–؂̂悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·BŽ„‚Ì“cŽÉ‚Å‚àA‚¢‚‚à–p‚Íu‚Ù‚¨i‚Ájv‚Æ—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‰º‘Ê‚Ì‘fÞ‚É‚È‚é‚Ì‚¾‚æ‚ÆA‹³Žº‚Å‹³‚í‚è‚Ü‚µ‚½Bl‚Í‚Æ‚©‚­u•Ê‚êv‚ÉÛ‚µ‚Ä“àÈ“I‚É‚¹‚æA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹‹ê‚µ‚¢—‹ü‚⊴‘z‚ð•À‚ׂ½‚­‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‰¼‚ÉuŽž‚Ì—ˆ‚Äv‚ÆA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚í‚©‚è‚«‚Á‚Ä‚¢‚éA‚¢‚í‚Γ–‘R‚Ìu•Ê‚êv‚ɂ‚¢‚Ä‚àcc‚Å‚·B‚»‚Ì‚Ù‚¤‚ª•’Ê‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªA‚½‚Ü‚É‚Í™FŒô‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚Ì‚È‚¢u—Á‚µ‚«•Ê‚êv‚ÉŒb‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚­‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤BŒf‹å‚ð“Ç‚ñ‚ÅA‚¢‚­‚‚©‚Ìu•Ê‚êv‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‚¶‚á‚ ‚Ëv‚ÆŒy‚­Žè‚ðU‚Á‚Äu‚Ú‚­‚ç‚ÍŽ€‚Ê‚Ü‚Å•Ê‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚év‚È‚ ‚ñ‚ÄA‚»‚ñ‚ÈŽ‚ð‘‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Á‚¯BˆÈã‚ÌŠ´‘z‚ÍA‚à‚¿‚ë‚ñŽš–Ê’Ê‚è‚ÉAuŽž‚Ì—ˆ‚Äv”°‚è“|‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚©A–p‚Ì–Ø‚Ì‚ ‚é“y’n‚Æ‚ÌÉ•Ê‚©A‚»‚ê‚ç‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½ã‚Å‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Bwá“exi2001jŠŽûBi´…“N’jj


July 1672001

@‚³‚‚«‚©‚ç—[—§‚Ì’[‚É‚î‚é‚炵‚«

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”Ñ“‡°Žq

‚Ç‚È‚½‚É‚àA‘ÌŒ±‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©Bƒpƒ‰ƒpƒ‰ƒb‚Æ~‚Á‚Ä‚«‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆAƒTƒAƒb‚Æ“ú‚ªŽË‚µ‚Ä‚­‚éB’N‚©‚Ì‹å‚ÉA‹âÀ’Ê‚è‚ð—[—§‚ª‹ì‚¯”²‚¯‚Ä‚¢‚­—lŽq‚ð‰r‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚ªA‰J‚͈̔͂ª‹·‚¢‚Ì‚ª—[—§‚Ì“Á’¥‚¾B‚È‚é‚Ù‚Çu—[—§‚Ì’[v‚ÆA’t‹C‚ð”­Šö‚µ‚ÄŒ¾‚¤‚µ‚©‚©Œ¾‚¢‚悤‚ª‚È‚¢B‚±‚Ì‹å‚É‚ÍŽ©’‚ª‚ ‚Á‚ÄA‹C‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌìŽÒ‚ÍA‰½‚©–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä‹­‚¢Žè‚²‚½‚¦‚Ì‚ ‚鎓IŽž‹ó‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚½‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µu”o‹å‚ÌŽ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹†‹É‚̎艞‚¦‚Ì‹­‚³AŠm‚©‚³‚ÍA–ʂ̈ꌩ‚Ì‹­‚¢Žã‚¢‚É‚Í‚©‚©‚í‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBˆêŒ©‚͉½‚à–³‚¢‚悤‚ÅAG‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƌł¢‹ó‹C‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªÝ‚é‚Ì‚à–ù‚µ‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŒf‹å‚Å‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©B‘½•ª‚Ü‚¾”²‚«Žc‚µ‚½•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªccvi•Êû”o‹åwŒ»‘ãG‹å‘IWx1998jB‘­‚ÉŒ¾‚¤uŒ¨‚̗͂𔲂­v‚É’Ê‚¶‚éS‹«‚¾‚낤‚ªAˆê“ÇŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ„‚àA‚¾‚ñ‚¾‚ñ“¯‚¶‚悤‚ÈS‹«‚ɋ߂«‚‚‚ ‚éBŠô‘½‚̉ؗí‚È‹å‚âIãk‚Ì‹å‚ÉŠ´S‚µ‚‚‚àA‚ß‚®‚è‚ß‚®‚Á‚Ä‚Ü‚½uˆêŒ©‚͉½‚à–³‚¢vŽq‹K‹å‚̂悤‚È¢ŠE‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚«‚»‚¤‚ÈŽ©•ª‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚éBƒgƒV‚Ì‚¹‚¢‚¾‚Æ‚ÍAŽv‚¦‚È‚¢B’P‚ÉA‚»‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚Ù‚Çu–ù‚µ‚¢v‚©‚炾Bw™RXxi1996jŠŽûBi´…“N’jj


July 1772001

@•l“c¯Ži‹Œ‹‚Ì‹‚«—â‘ ŒÉ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’Ò@“Žq

’N–^‚Ìl‚Æ‚È‚è‚ðŽÃ‚Ô‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÉA‹Æт΂©‚è‚Å‚Í‚È‚­ˆâ•i‚àˆê‚‚̎肪‚©‚è‚Æ‚È‚éBŒÌl‚ðŒ°²‚µ‚½‹L”OŠÙ‚È‚Ç‚És‚­‚ÆAˆ¤—p‚µ‚½•iX‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBì‰Æ‚Ȃ猴e—pŽ†‚Æ‚©–œ”N•M‚¾‚Æ‚©A‰æ‰Æ‚È‚çƒC[ƒ[ƒ‹‚Æ‚©ŠG•M‚Ì—Þ‚¾‚Æ‚©B‚»‚ê‚ç‚à‚Þ‚ë‚ñ‹»–¡[‚¢‚ªA‹å‚̂悤‚É‚³‚è‚°‚È‚¢¶Šˆ“¹‹ï‚à‚Ü‚½AŒÌl‚Ìl‚Æ‚È‚è‚ð—Y•Ù‚É•¨Œê‚éBŒÌl‚ª‚±‚Ìu‹‚«—â‘ ŒÉv‚ð‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚Ç‚¤‚©A‚¢‚âˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA“úí‚ð‹¤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚È‚±‚Æ‚¾‚©‚çA‚¢‚í‚ä‚鈤—p•i‚æ‚è‚à¶X‚µ‚¢Žè‚ª‚©‚è‚Æ‚µ‚Ä”—‚Á‚Ä‚­‚éBu•l“c¯Živ‚Í“©Œ|‰ÆBƒo[ƒi[ƒhEƒŠ[ƒ`‚Æ‚ÌeŒð‚â–ö@‰x‚ç‚Æ–¯Œ|‰^“®‚ð„i‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚à’m‚ç‚ê‚éB‘å³––Šú‚æ‚è‰vŽqi“È–ØŒ§j‚É’èZ‚µ‚ÄA‘f–p‚ȉvŽqÄ‚Ì–¡‚𶂩‚µAŽ¿–p—Y™¤‚Èì•—‚ðŠm—§‚µ‚½B‚»‚Ìì•—‚Æu‹‚«—â‘ ŒÉv‚ÉAìŽÒ‚Í’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚ÄA‚±‚Ì‹å‚𓾂½‚Ì‚¾‚낤BŽ„‚͈ê“x‚¾‚¯AŽO\”N‚Ù‚Ç‘O‚ɉvŽq‚ð–K‚Ë‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB•l“c¯Ži“@‚ÍŒ©°‚炵‚Ì—Ç‚¢“y’n‚ÉŒš‚Á‚Ä‚¨‚èA‘å‚«‚­‚į‰®‚̉Ƃ݂½‚¢‚¾‚È‚ÆŽv‚Á‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚éB‘¶–½‚¾‚Á‚½‚©‚çA‰Æ‚Ì‚È‚©‚Éu‹‚«—â‘ ŒÉv‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚È‚Ç‚Í’m‚é—R‚à‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚Ü’²‚ׂĂ݂½‚çA–v‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Í1978”Niº˜aŒÜ\ŽO”Nj‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½Bw‰Ôxi1987jŠŽûBi´…“N’jj


July 1872001

@‘‚ð‚¢‚Â‚Ï‚¢‚‚߂µ‚Ù‚½‚éâÄ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”Ñ“cŽÖâ”

ˆê“ÇA”÷΂ð—U‚í‚ꂽB‚»‚µ‚ÄAŽv‚¢o‚µ‚½BŽq‹Ÿ‚Ì ‚Ƀzƒ^ƒ‹‚ðÌ‚é‚Ì‚Í‚æ‚¢‚Æ‚µ‚ÄAS”z‚¾‚Á‚½‚Ì‚Íu‚Ù‚½‚éâÄv‚É“ü‚ꂽŒã‚̃zƒ^ƒ‹‚Ì¢˜b‚Å‚ ‚éB‚º‚ñ‚½‚¢A‰½‚ðH‚ׂé‚Ì‚©‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢BŽq‹Ÿ‚Ƀzƒ^ƒ‹‚ÌŒõ‚ðŠÏÜ‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È•——¬S‚ÍŠó”–‚¾‚©‚çAÌ‚Á‚½‚炸‚¤‚Á‚ÆŽ”‚¤‹CŽ‚¿‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ”‚¤‚½‚ß‚É‚ÍA‚Ç‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚©B‘ål‚É•·‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚àA–³î‚Éu‚Í‚Äccv‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¤BƒmƒEƒnƒE‚ª‚È‚¢BŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉAƒzƒ^ƒ‹‚Ì‚¢‚éŠÂ‹«‚ðu‚Ù‚½‚éâÄv‚Ì‚È‚©‚Éì‚Á‚Ä‚â‚邱‚Æ‚ðŽv‚¢‚‚­BŽ„‚Ìꇂà“K“–‚É‘‚ð•~‚¢‚ÄA­‚µ…‚ðŠÜ‚Ü‚¹‚½B‹å‚ÌŽq‹Ÿ‚Í‚Ü‚¾¬‚³‚¢‚©‚çA‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñ‚½‚¿‚ÌŒ©‚悤Œ©^Ž—‚Å•~‚¢‚½‚Ì‚Í‚æ‚¢‚ªA‘‚ð‚¬‚ã‚¤‹l‚ß‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Å‚àA“¾ˆÓ–ž–Ê‚¾B‚¨‚¢‚¨‚¢A‚»‚ê‚ł̓zƒ^ƒ‹‚ð“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚æ‚ÆAìŽÒ‚Í‹êÎ‚à‚µ”÷Î‚à•‚‚©‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBˆê‚ˆê‚ÂA‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒoŒ±‚µ‚È‚ª‚çAŽq‹Ÿ‚͈ç‚Á‚Ä‚¢‚­BìŽÒ‚àA‚¨‚»‚ç‚­‚͉“‚¢“ú‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‹GŒê‚Íu‚Ù‚½‚éiŒujv‚Å‚Í‚È‚­u‚Ù‚½‚éâÄiŒuâÄjvBŽ„‚Ì‚±‚ë‚ÍA’|»‚Ì‚à‚Ì‚ª‘½‚©‚Á‚½BwV“ú–{‘åÎŽž‹LE‰Äxi2000jŠÚBi´…“N’jj


July 1972001

@uŽÀ“ü‚ê‚ÞŽÀ“ü‚ê‚Þv“c‚ðd‚­‚·‚é䎞‰J

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@˜aŒÎ’·˜Z

‚¢‚í‚ä‚éu•·‚«‚È‚µv‚Å‚ ‚éB’¹‚Ì‚³‚¦‚¸‚è‚È‚Ç‚Ì߂܂킵‚ðA‚»‚ê‚ÉŽ—‚½‚±‚Ƃ΂Œu‚«Š·‚¦‚邱‚Æ‚¾B’n•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚àˆá‚¤‚¾‚낤‚ªA‚½‚Æ‚¦‚΃RƒmƒnƒYƒN‚Ìu•§–@‘mvAƒzƒIƒWƒ‚Ìuˆê•MŒ[ãŽd‚èŒóvAƒcƒoƒ‚Ìu“y‹ò‚¤‚Ä’Ž‹ò‚¤‚ÄŒûa‚¢vAƒRƒWƒ…ƒPƒC‚Ìu‚¿‚å‚Á‚Æ—ˆ‚¢A‚¿‚å‚Á‚Æ—ˆ‚¢v‚È‚Ç‚ªˆê”Ê“I‚¾‚낤B•ÄŒê‚É‚à‚ ‚é‚悤‚ÅAƒRƒWƒ…ƒPƒC‚ÍuPeople prayv‚¾‚Æ•¨‚Ì–{‚Å’m‚Á‚½B“ú–{l‚Ì‚ ‚él‚É‚Íu‚©‚ ‚¿‚á‚ñA‚±‚í‚¢v‚Æ‚µ‚©•·‚±‚¦‚È‚¢‚»‚¤‚¾iÎjB‚±‚̂悤‚ÉA’¹‚Ìu•·‚«‚È‚µv‚Í•’Ê‚És‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚ªAŒf‹å‚̂悤‚Èä‚Ì‚»‚ê‚ɂ͉‚ß‚Ä‚¨–Ú‚É‚©‚©‚Á‚½Bu䎞‰Jv‚¾‚©‚牽ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­AìŽÒ‚É‚ÍW’c‚̖‚«º‚ªuŽÀ“ü‚ê‚ÞŽÀ“ü‚ê‚Þv‚Æ•·‚±‚¦‚Ä‚¢‚éB“c‚ðˆ³‚·‚é‚悤‚ɖ‚­ä‚½‚¿‚̺‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉAŽ©‘R‚ɂ킫オ‚Á‚Ä‚«‚½Œ¾—t‚¾‚©‚çA–³—‚ª‚È‚¢B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA‚±‚ñ‚È‚É‚à˜A“ú‚â‚©‚Ü‚µ‚­uŽÀ“ü‚ê‚Þv‚ÆŒƒ—コ‚ê‚é‚Æ‚È‚é‚ÆA‚¢‚æ‚¢‚æ“c‚ÌÓ”C‚Íd‘傾Bu“c‚ðd‚­‚·‚év‚ÍA‚»‚ñ‚È“c‚ÌSîi!j‚ÆA“c‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚‚¯‚é‚悤‚È䎞‰J‚̖җ󂳂ƂðAæ~æ‚–¡‚ð‚Ü‚¶‚¦‚Äd‘w“I‚É•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ä”[“¾‚Å‚«‚éB‚±‚̉ÄAMB‚És‚­B‚ ‚̈ê–Ê‚Ì“c‚Éo‰ï‚Á‚½‚çA‚«‚Á‚Æ‚±‚Ì‹å‚ðŽv‚¢o‚·‚¾‚낤B‚Í‚½‚µ‚ÄuŽÀ“ü‚ê‚Þv‚Æ•·‚±‚¦‚é‚©‚Ç‚¤‚©BŠy‚µ‚Ý‚¾Bw—ѱ‹Lxi2001jŠŽûBi´…“N’jj


July 2072001

@—t‚àŠI‚à‰Q‚Ì‚¤‚¿‚È‚é“y—p‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆËŒõ—zŽq

¡“ú‚Íu“y—pv‚Ì“ü‚肾Bt‰ÄH“~‚É“y—p‚Í‚ ‚Á‚ÄA‚»‚Ì‹Gß‚ÌI‚í‚è‚Ì\”ª“úŠÔ‚ðŒ¾‚¤B‰A—zŒÜsàB‰Ä‚Ì“y—p‚Í‹‚³‚̃s[ƒN‚ÅA‘¼‚Ì‚»‚ê‚É”ä‚ׂċGߊ´‚ªÛ—§‚‚½‚ß‚ÉA’P‚Éu“y—pv‚Æ‚¢‚¦‚ΉĂ̓y—p‚ðŽw‚·‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚¾B”o‹å‚Å‚à‰Ä‚Ì‹GŒê‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½BŒf‹å‚ÍA‰QŠª‚­…‚Ì‚È‚©‚Åu—t‚àŠI‚àv‚à‚Ý‚­‚¿‚á‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu—t‚àŠI‚àv‚ɬ‚³‚È–½‚ð‘ã•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚킯‚ÅAŽÀÛ‚É‚±‚ñ‚ÈîŒi‚ðŒ©‚ç‚ꂽ‚Æ‚µ‚½‚çAŒ©‚Ä‚¢‚élŠÔ‚àu‰Qv‚É‹z‚¢ž‚܂ꊪ‚«ž‚Ü‚ê‚éˆê‚‚̬‚³‚È–½‚ÉŽv‚¦‚Ä‚­‚é‚ɈႢ‚È‚¢BìŽÒ‚ÌŽÀŒ©‚©‚Ç‚¤‚©‚É‚ÍŠÖŒW‚È‚­A‚¤‚¾‚é‚悤‚È‹‚³‚Ìu‰Qv‚É–|˜M‚³‚ê‚é–½‚Ì‚ ‚è‚悤‚ªA‚æ‚­“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éBu“y—pv‚Å•t‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¨‚¯‚ÎA¡“ú‚©‚ç‚Ì\”ª“úŠÔ‚ªŒ³—ˆ‚Ìu‹’†v‚È‚Ì‚ÅA‚¢‚Ü‚Å‚à—¥‹`‚Èl‚Í‚±‚ÌŠúŠÔ’†‚É‚µ‚©‹’†Œ©•‘ó‚ðo‚³‚È‚¢BŽ„‚Ì’m‚è‚ ‚¢‚É‚àA‚»‚¤‚¢‚¤l‚ª‚¢‚éB‚Ü‚½A‹C‚É‚È‚é¡”N‚Ìu“y—p‚̉Nv‚Í7ŒŽ25“úi…j‚¾B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA‰Ä‚Ì^‚Á·‚肪‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B“ÇŽÒ”ŒZŽo‚É‚¨‚©‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²Ž©ˆ¤‚²êˆê‚É‚¨‰ß‚²‚µ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚ÉccBu”o‹åŒ¤‹†vi2001”N8ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


July 2172001

@•n–R‚È“ú–{‚ª‰À‚µ‰Ô“ì‰Z

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’r“cŸŽq

“ì‰Z‚ÍA“ú–{‚ª•n–R‚¾‚Á‚½‚±‚ë‚ðÛ’¥‚·‚é–ìØ‚¾B”sí‚Ì‘OŒãAH—¿“ï‚ÌŽž‘ã‚É‚ÍA‚¢‚½‚é‚Æ‚±‚ë‚Å“ì‰Z‚ªÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BŽ©‘î‚Ì’ë‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA‰®ª‚Ìã‚É‚Ü‚Å– ‚𔇂킹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çA–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢B‰Ô‚͉Ă̊Ԓ†ç‚«‚‚¯AŽŸ‚©‚玟‚Ö‚ÆŽÀ‚ðŒ‹‚ÔB”ì—¿‚à‚Ü‚Ü‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÉA‚æ‚قǶ–½—Í‚ª‹­‚­‚½‚­‚Ü‚µ‚¢A•¨‚È‚Ì‚¾B‰®ª‚Ìã‚Ì‰Ô‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚¾‚¢‚½‚¢‚ª’n‚ׂ½‚É‚­‚Á‚‚­‚悤‚Éç‚­‚Ì‚ÅA‰©F‚¢‰Ô‚Í“yšº‚ð‚©‚Ô‚Á‚ĉ˜‚炵‚¢ˆóÛ‚¾‚Á‚½B‚ ‚Ü‚è‹‚¢“ú‚É‚ÍA•s’å•…‚ꂽ‚悤‚É‚µ‚Ú‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤B‚µ‚Ú‚Þ‚ÆA‚µ‚å‚ñ‚Ú‚è‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚·‚Ü‚·‰˜‚炵‚¢B“ì‰Z‚΂©‚èH‚ׂÄAlX‚ÌŠç‚͉©F‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚ÈŽž‘ã‚Ì‚±‚Æ‚ðAìŽÒ‚Í–L‚©‚È“ú–{‚Ì”¨‚̈ê‰æ‚Éu‰Ô“ì‰Zv‚ð‚Ý‚Æ‚ß‚ÄAŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚éB”ì—¿‚à‘ò‚¾‚©‚çA‚«‚Á‚Æ‚±‚̉ԂÍAŽÊ^‚ÉŽB‚Á‚Ä}ŠÓ‚ÉÚ‚¹‚Ä‚à‚æ‚¢‚­‚ç‚¢‚ÉŠï—í‚È‚Ì‚¾‚낤B‚µ‚©‚µìŽÒ‚ÍA‚«‚Á‚Ï‚è‚Æu•n–R‚È“ú–{‚ª‰Ài‚æj‚µv‚ÆŒ¾‚¢Ø‚Á‚Ä‚¢‚éB•n–R‚ª‚æ‚¢‚킯‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚¢‚܂̂悤‚È•Ï‚È–L‚©‚³‚æ‚è‚ÍA’f‚¶‚Äu‰Ài‚æj‚µv‚ÆB‚±‚Ì’fŒ¾‚ÍA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚킹‚ÄAS‚ÉŸŽ‚Ý‚éB•Ï‰»‹…‚𓾈ӂƂ·‚éìŽÒ‚ªA’¿‚µ‚­“Š‚°ž‚ñ‚Å‚«‚½’¼‹…‚ð‚Ç‚¤‘Å‚¿•Ô‚·‚Ì‚©B‚»‚ê‚ÍA“ÇŽÒŒÂX‚ÌŽv‚¢‚ɂ䂾‚Ë‚È‚¯‚ê‚΂Ȃé‚Ü‚¢Bw‚ä‚­‘Dxi2000jŠŽûBi´…“N’jj


July 2272001

@‰Ä‚Ì–é‚â•ö‚Ä–¾‚µ—₵•¨

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼”ö”mÔ

´­”[Œ¾‚Íu‰Ä‚ÍA–év‚ª‚æ‚낵‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚½BuŒŽ‚Ì‚±‚ë‚Í‚³‚ç‚È‚èAˆÅ‚à‚È‚ÙA壂̑½‚­”ò‚Ñ‚¿‚ª‚Ђ½‚évBˆá‚¢‚È‚¢‚ªAŒ’‘S‚È•——¬S‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚Ö‚¢‚­‚ÆAŒf‹å‚Ìu‰Ä‚Ì–év‚Í‚æ‚낵‚¢‚悤‚È‚æ‚낵‚­‚È‚¢‚悤‚ÈA‚Æ‚É‚©‚­Œ’‘S‚³‚Í“Ç‚ÝŽæ‚ê‚È‚¢Bu‚Ȃ‚̂æ‚â‚­‚¸‚ê‚Ä‚ ‚¯‚µ‚Ђ₵‚à‚Ìv‚Æ“Ç‚ÞB‹å‰ï‚ª‰ƒ‰ï‚É“]‚¶A‚¸‚邸‚é‚ƈù‚Ý‚©‚ÂŒê‚邤‚¿‚ÉA–邪‚µ‚炶‚ç‚Æ–¾‚¯‰‚ß‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŒõ‚Ì‚È‚©‚Å‘ìã‚ðŒ©‚â‚ê‚ÎAð–é‚Ì‚¹‚Á‚©‚­‚̗₦‚½Žðæ‚àŒ©‹ê‚µ‚­•ö‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ý‚ñ‚È‚ÌŠç‚à‚Æ‚ë‚ñ‚Æ‘å‹V‚»‚¤‚ÅA‚ ‚ “K“–‚ÉØ‚èã‚°‚Ä‚¨‚¯‚΂悩‚Á‚½‚Ì‚É‚ÆAŒã‰÷‚Ì”O‚É‚©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBŠá–Ú‚ÍAŽÀÛ‚Éu•ö‚Äv‚¢‚é‚Ì‚Íu—₵•¨v‚È‚Ì‚¾‚ªAÀ‘S‘Ì‚ªu•ö‚Äv‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚镵ˆÍ‹C‚ðA•ö‚ꂽu—₵•¨v‚ÉÛ’¥‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾B“O–é‚ÌŽðÈ‚Ìí‚Å‚ ‚èA]ŒËŠú‚àŒ»‘ã‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ÅAÅŒã‚Í‚±‚̘TåS‚Ô‚è‚ÉŒã‰÷‚µ‚È‚ª‚ç‚Ì‚¨ŠJ‚«‚Æ‚È‚éBŽÖ‘«‚È‚ª‚çA—·‚É‚ ‚Á‚½”mÔ‚Í•ÊŽº‚Å‚·‚®‚É‹x‚ß‚½‚낤‚ªA’©‚Ì‚Ü‚Ô‚µ‚¢Œõ‚Ì‚È‚©‚ð•à‚¢‚Ä‹A‘î‚·‚él‚à‚¢‚½‚Í‚¸‚ÅA‚»‚ñ‚Èl‚͈ê‹å‚Ђ˂é‚à‰½‚à‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤BŽ„‚Í‚¢‚ÜAŽá‚«“ú‚É“O–é‚ňù‚ñ‚¾‰Ê‚Ä‚ÌVh‚Ì‘‹Å‚ÌŒõ‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚éBi´…“N’jj


July 2372001

@Žs’†‚Í•¨‚̂ɂقЂâ‰Ä‚ÌŒŽ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ì‘ò–}’›

ŒŽ‚Ìo‚Ì‚±‚ë‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚éBˆê”Ê“I‚Éu‰Ä‚ÌŒŽv‚Æ‚¢‚¦‚ÎAS—“I‚É–é—Á‚ð—U‚¤‹GŒê‚Å‚ ‚éB‚ªA‚Ü‚¾uŽs’†i‚¢‚¿‚È‚©jv‚Éu•¨‚Ì‚É‚Ù‚Ðv‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚çAÔ‚­‚Ù‚Ä‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ÅŒŽ‚ª‚Ì‚Ú‚Á‚Ä‚«‚½Žž‚ÌîŒi‚¾‚낤B•—‚à‚È‚­ö‚µ‹‚¢uŽs’†v‚ÉA‚¬‚Á‚µ‚è‚ÆŒ¬‚ð‚‚ç‚Ë‚é“XX‚©‚ç‚ÌŽG‘½‚Èu‚É‚Ù‚Ðv‚ªA“ü‚è‚Ü‚¶‚Á‚Ä—¬‚ê‚Ä—ˆA‚È‚¨‚³‚ç‚É‹‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚éB‚»‚Ì‚Þ‚¤‚Á‚Æ’â‘Ø‚µ‚½”M‹C‚ªA‚æ‚­“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚Ì‹å‚ÉA”mÔ‚Íu‚ ‚‚µ‚ ‚‚µ‚Æ–åX‚̺v‚Ƃ‚¯‚Ä‚¢‚邪AŽ„‚É‚Í‹C‚É“ü‚ç‚È‚¢BLŠo“I‚Èu•¨‚Ì‚É‚Ù‚Ðv‚Ì‹‚³‚©‚çA“¦‚ê‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‹ó‚ðŒ©ã‚°‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Í’N‚É‚Å‚à‚ ‚éB‚‚܂èŒÜŠ´‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–{«“I‚È’mŒb‚È‚Ì‚¾‚ªA‚»‚±‚É‚à‚©‚¦‚Á‚Ä‹‚³‚ð‘•‚·‚é‚悤‚ÈŒŽ‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤æ~æ‚–¡‚ðA”mÔ‚Í’®Šo“I‚ɉðà‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‚Ì‚¾‚낤B‚Å‚àAŒ¾‚¤‚¾‚¯–ì•é‚Æ‚Í‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÅA–}’›‚Íu‚ ‚‚µ‚ ‚‚µv‚ƃXƒgƒŒ[ƒg‚É•\Œ»‚·‚é‹ð‚ð”ð‚¯A‚í‚´‚í‚´H•v‚Æ‹ZI‚ð‚±‚ç‚µ‚ĉI‰ñ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉAu‚»‚ê‚ðŒ¾‚Á‚¿‚á‚ ‚¨I‚¢‚æv‚Å‚Í‚È‚¢‚©B˜A‹å‚ÍA‘æˆê‚É‹C”z‚è‚Ì•¶Œ|‚¾B‚±‚Ì“ú‚Ì”mÔ‚ÍA‚æ‚Ù‚Ç‹@Œ™‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŽQl‚Ü‚Å‚ÉA‹@Œ™‚ª‚æ‚¢‚Æ‚«‚Ì”mÔ‚Ì–¼‹å‚ðBu‘ûšâ‚â‚Í‚©‚È‚«–²‚ð‰Ä‚ÌŒŽvBi´…“N’jj


July 2472001

@d‰×‚‚èã‚°‚ñ‚Æ—‡‘̂Ԃ牺‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|’†@G

‹GŒê‚Íu—‡v‚ʼnÄB‚±‚ꂼu—‡v‚Ì‚È‚©‚Ìu—‡v‚¾B‚à‚Æ‚æ‚è‘S—‡‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚Ü‚Á‚½‚«—‡‚̦‚Ý‚ðŠ´‚¶‚éB^‰Ä‚ÌHŽ–Œ»ê‚ ‚½‚è‚Å‚Ìú–Ú‹á‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚µA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚à‚æ‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚ÉA‚±‚Ìu—‡‘Ìv‚É‚Íà“¾—Í‚ª‚ ‚éB’ê—Í‚ª‚ ‚éBlŠÔA‚¢‚­‚綂«‚Ä‚¢‚Ä‚àA—‡‚Å‚±‚̂悤‚ÉŸÓg‚Ì—Í‚Æ‘Ìd‚ð‚©‚¯‚ĉ½‚©‚ð‚·‚é‹@‰ï‚ÍA‚ß‚Á‚½‚É‚ ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‹å‚Ì’j‚ÍA‚»‚ê‚ð“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚éB“–l‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŒ©‚Ä‚¢‚鑤‚É‚àA‚¢‚â‹å‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚邾‚¯‚Ì‘¤‚É‚à—Í‚ª“ü‚éB’Pƒ‚Å‚í‚©‚è‚â‚·‚¢\}‚¾‚¯‚ÉA‚æ‚è‚¢‚Á‚»‚¤‚Ì—Í‚ª“ü‚é‚Ì‚¾B‚±‚¤‚¢‚¤‹å‚ð“Ç‚Þ‚ÆA‰Š‹‚É—§‚¿Œü‚©‚¤‚Æ‚¢‚¤‹CŠT‚ª‚í‚¢‚Ä‚­‚éB¬Žèæ‚Å‚²‚¿‚Ⴒ‚¿‚áƒNƒŒ[ƒ“‚Ì‘•’u‚È‚Ç‚ð‚¢‚¶‚Á‚Ä‚¢‚é‚æ‚è‚àA‚±‚Ì’j‚Ì’Pƒ‚È—Í‹Z‚Ì”­Šö‚Ì‚Ù‚¤‚ªA‚æ‚Ù‚Ç´™w‚È^‰Ä‚̉߂²‚µ•û‚¾‚ÆŽv‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚Í‚½‚µ‚ÄA‚±‚Ìud‰×v‚͂‚èオ‚Á‚½‚낤‚©B‚È‚©‚È‚©‚‚èオ‚炸‚ÉA’j‚Í‚Ô‚´‚Ü‚É‚à’ˆ‚Å‹r‚ðƒoƒ^ƒoƒ^‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚àA‚Ü‚½—Ç‚µBìŽÒ‚Ì–ðŠ„‚Íu‚Ԃ牺‚ª‚év‚Æ‚«‚Ì‹C‡‚¢‚¾‚¯‚ð“`‚¦‚邱‚Æ‚È‚Ì‚¾‚©‚çBìŽÒ‚Ì’|’†G‚ÍA\‘ã‚©‚ç‚Ì‘“c’j–å‚Å‚ ‚éBuãÄ—Õvi‘æ41†E2001”N6ŒŽ30“ú”­sjŠÚBi´…“N’jj


July 2572001

@“y—p‚¤‚È‚¬—âí‚É—v‚éƒGƒlƒ‹ƒM[

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚©‚Æ‚¤‚³‚«‚±

‘ŠŽè‚ª’j‚Å‚ ‚ê—‚Å‚ ‚êAÌ‚©‚çu—âív‚Í‹êŽè‚¾Bƒpƒpƒb‚ÆŒ¾‚¢‡‚Á‚½‚Ù‚¤‚ªA‚æ‚Ù‚ÇŠy‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAŽ~‚Þ‚ð‚¦‚¸‚Éu—âív‚É“ü‚邱‚Æ‚à‚ ‚éBŽ„‚©‚猾‚킹‚ê‚ÎA‚Ý‚ñ‚È‘ŠŽè‚Ì‚¹‚¢‚È‚Ì‚¾B•sˆÓ‚Éu‚Þ‚Áv‚ƉŸ‚µ–Ù‚Á‚½‚Ü‚ÜA•¨‚ðŒ¾‚í‚È‚­‚È‚éB‚±‚̃^ƒCƒv‚ÍA’j‚æ‚è‚àˆ³“|“I‚É—‚É‘½‚¢B‚±‚¤‚È‚Á‚½‚炨Žèã‚°‚ÅA‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚à–³‘Ê‚Å‚ ‚éBŸŽè‚É‚µ‚ë‚ÆAŒ–‰Ü‚̃e[ƒ}‚ðŠO‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚à• ‚ª—§‚¿A‚µ‚©‚µº‚ð‚ ‚ç‚°‚é‚Ì‚à–³‘Ê‚¾‚Æ’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚à–Ù‚èž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤B‚±‚±‚©‚çA—§”h‚Èu—âív‚Æ‚È‚éBu—âív‚ÌŒ™‚È‚Æ‚±‚ë‚ÍA‚¢‚‚܂łà”ö‚ðˆø‚­‚Æ‚±‚ëB‚»‚ÌŠÔ‚ÉA‚ ‚ ‚Å‚à‚ ‚낤‚©‚±‚¤‚Å‚à‚ ‚낤‚©‚Æ‘ŠŽè‚ÌS‚ð„‚µ—ʂ邱‚Æ‚É‚à‚È‚èA‚È‚é‚Ù‚ÇuƒGƒlƒ‹ƒM[v‚ª—v‚邱‚ÆA—v‚邱‚ÆB‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚ÅŠ´S‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍAu—âív’†‚ÌìŽÒ‚ª‚¿‚á‚Á‚©‚èiŽ¸—ç‚Áj‚Æu“y—p‚¤‚È‚¬v‚É•Ö悵‚ăGƒlƒ‹ƒM[‚ð•â‹­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾BŽ–u—âív‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAŽ„‚ÉŒÀ‚炸A’j‚É‚Í‚Ü‚¸‚±‚ñ‚È’mŒb‚Í‚Ü‚í‚ç‚È‚¢‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤B‚½‚Æ‚¦ƒtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ ‚낤‚Æ‚àA‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŒf‹å‚Éu—âív“¾ˆÓ‚Ì—«ˆê”Êi‹C‚Éá‚Á‚½‚çA‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢j‚Ì‹­‚³‚̔閧‚ðŠ_ŠÔ‚Ý‚½‚悤‚ÈccB–Ê”’‚¢”­‘z‚¾‚È‚ ‚ÆA’j‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚³‚Á‚«‚©‚犴S‚µ‚Á‚Ï‚È‚µ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBu”o‹åŠEvi2001”N8ŒŽ†jŠÚBi´…“N’jj


July 2672001

@ˆ—“ñ\΂ɉđ‰‚ª‚ȂɃsƒAƒm’e‚¯

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’|‰º‚µ‚Â̗

Žá‚¢—‚ðŽ¶‚è‚‚¯‚Ä‚¢‚éBuˆ—v‚Íu‚¨‚Æ‚ßvB‰Ä‘‰‚¹‚Å‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¤‚¯‚ê‚ÇA‚Ü‚¾u“ñ\Îi‚Í‚½‚¿jv‚¶‚á‚È‚¢‚ÌBŽá‚¢‚ñ‚¾‚©‚çA‚½‚©‚ª‰Ä‘‰‚¹‚­‚ç‚¢‚ŃOƒYƒOƒYŒ¾‚킸‚ÉA‚¿‚ã‚ñ‚ÆŽdŽ–‚ð‚µ‚È‚³‚¢‚ÁBìŽÒ‚ÍA™“c‹v—‚â’·’Jì‚©‚È—‚Æ“¯¢‘ã‚ÌuƒzƒgƒgƒMƒXv“¯lB‚Í‚â‚­‚É•v‚ð–S‚­‚µAŒÜl‚ÌŽq—‚ð—Žè‚ЂƂ‚ňç‚Äã‚°‚½B‹åW‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆA‚»‚̘J‹ê‚Ì‚Ù‚Ç‚ª‚µ‚̂΂ê‚éB“¯‚¶‚±‚ë‚Éu‰Ä‘‰‚ÌŒ¨‚É‹ò‚О‚Þ•‰Ž™•Rv‚ª‚ ‚èA‰Ä‘‰‚¹‚Ìh‚³‚͉ä‚Ƃ킪g‚Å‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚»‚±‚ð‘Ï‚¦‚Ä“¥‚݉z‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂ÆAŽá‚¢—‚̂킪‚܂܂ɉ䖂ª‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤Bu’j‚Ü‚³‚èv‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ªAº˜a‰Šú‚̎Љï‚Å’j‚Ɍނµ‚Ķ‚«‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚ÍA‚ß‚»‚ß‚»‚È‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚¢B“V«‚Ì‹C«‚Ì‹­‚³‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚»‚¤‚µ‚½¶Šˆ‚ÌðŒ‚ª‚³‚ç‚É‹­‚³‚ð–‚«ã‚°‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB•v–S‚«Œã‚ÍAE‹Æ•wl‚Æ‚µ‚Ä}‘ŠÙ‚ɋ΂߂½BuŠ¾L‚«“Ý‚Ì’j‚ÌŒQ‚Ɍނ·v‚ÆAS‚Ì“à‚Åu“Ýi‚Ì‚ëj‚Ì’jv‚Ç‚à‚É“{‚肂¯‚é“úX‚Å‚ ‚Á‚½B‚Æ‚±‚ë‚ÅAƒ_ƒCƒGƒbƒg—¬s‚Ì¡“úAŒf‹å‚Ì‘‰‚¹‚½‚±‚Æ‚ðŠì‚΂ʗ«‚Ì‘Ô“x‚É•sR‚ðŠo‚¦‚é‚Þ‚«‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚ªAu‰Ä‘‰v‚ÍH—~•sU‚̉h—{•s—Ç‚©‚ç—ˆ‚é‚à‚Ì‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•a‹Có‘Ô‚¾‚©‚çAh‚¢‚±‚Æ‚Íh‚©‚Á‚½‚Ì‚¾Bw——¬”o‹åW¬xi1999jŠŽûBi´…“N’jj


July 2772001

@—â“z‚‚܂ç‚Ê“q‚ÉŸ‚¿‚É‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†‘ºL˜Y

•s‹@Œ™‚Å‚ ‚éBu‚‚܂ç‚Ê“qi‚©‚¯jv‚Ƃ͉½‚¾‚낤‚©B’m‚é—R‚à‚È‚¢‚ªAŒ‹˜_‚Í‚í‚©‚è‚«‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‚ ‚¦‚Äu“qv‚ð‚¢‚Ç‚ñ‚Å‚«‚½“z‚ɉž‚¦‚½‚Æ‚±‚낪A‚â‚Á‚Ï‚è‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B‚‚܂èAŒ‹˜_‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ê‚ðŒ¾‚¢‚½‚­‚à‚È‚¢‚Ì‚ÉŒû‚Éo‚³‚³‚ꂽ•s‹@Œ™‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‘z‘œ‚·‚é‚ÉA‚½‚Æ‚¦‚Γq‚Ì‘ÎÛ‚Í—«‚ÅA”Þ—‚̉•·‚Ì^‹U‚É‚©‚ç‚ñ‚Å‚¢‚½cc‚Æ‚©Bu‚‚܂ç‚Ê“qv‚Ì‘ŠŽè‚Í–Ú‚Ì‘O‚É‚¢‚ÄAu¡–é‚͉´‚Ì‚¨‚²‚肾v‚È‚Ç‚Æ‚Ù‚´‚¢‚Ä‚¢‚éB•‰‚¯‚½‚Ù‚¤‚ªƒjƒ„ƒjƒ„‚·‚é“qŽ–‚àA‚æ‚­‚ ‚éB‚¾‚©‚çu—â“zv‚à”ü–¡‚­‚Í‚È‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­A‚®‚¶‚á‚®‚¶‚á‚Ƃ‚‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚È‹C•ª‚Ì‚ ‚è‚悤‚ªA‚æ‚­“`‚í‚é‹å‚¾B‚Æ‚±‚ë‚ÅAìŽÒ‚Í•¶ŠwÀ‚Ì–ðŽÒ‚Ŭ’Éf‰æ‚É‚à‚æ‚­o‚Ä‚¢‚½A‚ ‚Ìu’†‘ºL˜Yv‚¾‚낤‚©Blˆá‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚±‚Ì—â“z‚ÌH‚וû‚àA‚æ‚è‘N‚â‚©‚É–Ú‚É•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚éB¬’Éf‰æ‚Ì‚È‚©‚ÅA”Þ‚Í‚à‚Á‚Æ‚à–³Š´“®‚É•¨‚ðH‚ׂ鉉‹Z‚Ì–¼l‚¾‚Á‚½BwVÎŽž‹LE‰Äxi1989E‰Ío•¶ŒÉjŠÚBi´…“N’jj

[‚Ü‚Á‚½‚­‚Ì—]’kc]‚²–{l‚¾‚Æ‚µ‚½‚çA“ñ\”N‚Ù‚Ç‘O‚̃Xƒ^ƒWƒI‚ÅAˆê“x‚¾‚¯‚¨˜b‚ð‚¤‚©‚ª‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB˜b‚Ì’†g‚Í‚·‚Á‚©‚è–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªA‚Æ‚É‚©‚­‚Æ‚Ä‚à‰Œ‘‚ÌD‚«‚È•û‚¾‚Á‚½B”Ó”N‚͈ãŽÒ‚É‹Ö‚¶‚ç‚ꂽ‚»‚¤‚¾‚ªA‹ê‚µ‚©‚Á‚½‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚¨’Ê–é‚ÌÈ‚ÅA‚Ý‚ñ‚È‚Åü‘ã‚í‚è‚ɉŒ‘‚ð‹i‚Á‚ĎÂñ‚¾‚Æ‚¢‚¤V•·‹LŽ–‚ªo‚½B‚Ç‚¤‚¹•‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚È‚çA‘¶•ª‚É‹i‚킹‚Ä‚ ‚°‚ê‚΂悩‚Á‚½‚Ì‚ÉBŽÀ‚Éu‚‚܂ç‚ÊvˆãŽÒ‚à‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚ÆA‹`•®‚ðŠ´‚¶‚½‚±‚Æ‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB


July 2872001

@’íŽq‚Æ‚È‚é‚Ȃ牊’é‚Ì‚’í‚É

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”\‘º“oŽl˜Y

‚¢‹‚¢‚Æ“¦‚°‰ñ‚é‚Ì‚É‚àA”æ‚ê‚éB‚©‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚µ‚傹‚ñ–}l‚Å‚ ‚éB‚©‚Ì‘T‘m‰õ삪A‰Î‚ð‚©‚¯‚ç‚ê’[¿ÄŽ€‚µ‚悤‚Æ‚·‚éÛ‚É”­‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤uS“ª‚ð–Å‹p‚·‚ê‚Ή΂à‚Ü‚½—Á‚µv‚Ì‹«’n‚É‚ÍŽŠ‚肦‚È‚¢B‚È‚ç‚ÎA–Ò‹‚Ìã‚ðs‚Á‚Ä‚â‚낤B‚·‚È‚í‚¿A‚¢‚Á‚»‚Ì‚±‚Æu‰Š’éi‚¦‚ñ‚Ä‚¢jv‚Ì’íŽq‚É‚È‚Á‚Ä‚â‚êA‚»‚ê‚à‰º‚Á’[‚Å‚Í‚È‚­‚Äu‚’ív‚É‚È‚é‚ñ‚¾Bu‚’ív‚É‚È‚Á‚ÄA‰ä‚Ƃ킪g‚ð^‚ÁԂȉ΂̋ʂɂµ‚Ä”R‚¦‚‚¯‚Ä‚â‚é‚ñ‚¾ccB‹‚³‚É‚Í‹‚³‚ðA–Ú‚É‚Í–Ú‚ðB–Ò‹“‹‚É—§‚¿Œü‚©‚¤‹CŠT‚É‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢‹å‚¾B‚µ‚©‚µA‚æ‚Ù‚Çg‘Ì‚Ì’²Žq‚ª‚æ‚¢‚Æ‚«‚Å‚È‚¢‚ÆA‚±‚Ì”­‘z‚Ͷ‚Ü‚ê‚Ä‚±‚È‚¢‚¾‚낤Bu‰Š’év‚͉Ăð‚‚©‚³‚Ç‚é_A‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì_‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘¾—z‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚ê‚Á‚«‚Æ‚µ‚½‰Ä‚Ì‹GŒê‚Å‚ ‚éB“¯‚¶ìŽÒ‚Éu˜IœŒ¾—t‚É’j‚¢‚«‚¢‚«”M‘Ñ–év‚ª‚ ‚èA‚±‚¿‚ç‚Í—§‚¿Œü‚©‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚â‚è‰ß‚²‚·’mŒb‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚ׂ«‚©B‚Ç‚¤‚¹‚æ‚­–°‚ê‚È‚¢u”M‘Ñ–év‚È‚Ì‚¾‚©‚ç‚ÆAŽð·‚è‚ð‚¨‚Á‚Ï‚¶‚ßAˆù‚Þ‚Ù‚Ç‚ÉŒ‚¤‚Ù‚Ç‚É”Úà΂Ȍ¾—t‚ð˜A”­‚µ‚ ‚Á‚Ä‚¢‚é’j‚½‚¿B•s–°‚É–ãX‚Æ‚·‚é‚æ‚è‚ÍA‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚­‚Éu‚¢‚«‚¢‚«v‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚©‚炵‚ÄAu˜IœŒ¾—tv‚à‚È‚ñ‚Ì‚»‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBwŠ¦‹ãxi1986jŠŽûBi´…“N’jj


July 2972001

@‰Š“V‰º‚¨‚È‚¶‰Æ‚©‚çl‚ªo‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰i––ŒbŽq

‚¬‚炬‚ç‚ÆŽÜ‚¯‚‚­‚悤‚È“ú·‚è‚̒ʂ肾Bl‰e‚à‚È‚¢B‚·‚é‚ÆA‚Æ‚ ‚é‰Æ‚©‚çulv‚ªo‚Ä‚«‚½B‚»‚µ‚Äu‚¨‚È‚¶‰Æv‚©‚çA‚Ü‚½l‚ªo‚Ä‚«‚½B‚½‚¾‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚ªAìŽÒ‚Í‚È‚ñ‚¾‚©•sˆÓ‚ð‚‚©‚ꂽ‚悤‚È‹CŽ‚¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚ЂƂ肾‚¯‚È‚ç‚ÎA‚³‚قlj½‚àŠ´‚¶‚È‚©‚Á‚½‚낤B‚‚¢‚Ä‚à‚¤‚ЂƂèo‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ÅA‚±‚Ìu‰Š“V‰ºv‚ɉ½—p‚©‚ÆAŽv‚킸‚ào‚Ä‚«‚½ulv‚½‚¿‚É‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚Ìu‰Æv‚Ì‚Ù‚¤‚ÉA•sŽv‹c‚È‚à‚Ì‚Å‚àŒ©‚é‚悤‚ÈŽ‹ü‚𑖂点‚½‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚‚܂èA‚»‚Ìu‰Æv‚ÌŽ–î‚ÉŠÖS‚ª“®‚¢‚½‚Ì‚¾B‚·‚È‚í‚¿A‚¢‚ÜŽ~‚ނ𓾂¸‚Éu‰Š“V‰ºv‚É‚¢‚鎩•ª‚ÌŽ–îˆÈã‚ÌŽ–‚ ‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ„‚É‚ÍA‹å‚Ì‘SŒi‚ª”’“ú–²‚̂悤‚ÉŽÊ‚éB‚ ‚é‚¢‚ÍA–³º‰f‰æ‚̘IoƒI[ƒo[‚̈êƒV[ƒ“‚Å‚àŒ©‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚¾B^‚Á”’‚È“¹‚Ì‚Þ‚±‚¤‚ÉŒš‚Â^‚Á•‚ȉƂ©‚çA^‚Á•‚Èl‰e‚ª‚Û‚ë‚è‚Û‚ë‚è‚Æo‚Ä‚­‚é–³‰¹‚Ì¢ŠEccB‰Š“VA‚±‚±‚É‹É‚Ü‚ê‚èBìŽÒ‚Ìo”­‚ÍŽ©—RŽ‚¾‚Á‚½‚Æ•·‚­‚ªAŽ©—RŽ‚Å‚Í‘‚¯‚È‚¢¢ŠE‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ’m‚Á‚Ä‚¢‚él‚È‚ç‚Å‚Í‚Ìu”o‹åv‚¾‚Æ‚àŽv‚Á‚½Bw—¯Žçxi1994jŠŽûBi´…“N’jj


July 3072001

@“ú‚ÆŒŽ‚Ɖ¹‚È‚­‰ô‚é‘–”n“•

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šâ•£Šì‘ãŽq

‰eŠGŽdŠ|‚¯‚̉ñ‚è“”âÄB¡—¬‚ÉŒ¾‚¦‚ΉȊwŠß‹ï‚¾‚ªA•¨‚Ì–{‚É‚æ‚é‚Æu’†‘‚©‚ç“`—ˆ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA]ŒËŽž‘㉊úA@‹³“IFÊ‚Ì”Z‚¢‚à‚Ì‚©‚炵‚¾‚¢‚ɕω»‚µ‚ÄAŒ³•¶”NŠÔi1736`41jˆÈŒãA—V‹Y“I‚È‹ZI‚âH•v‚ª‰Á‚¦‚ç‚êA‰Ä‚Ì”[—ÁŠß‹ï‚Æ‚µ‚Ä”­’B‚µ‚½v‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤BìŽÒ‚Íu‰¹‚È‚­ç‚é‘–”n“•v‚ðŒ©‚Ä‚¢‚éB‚»‚̉eŠG‚Éu“ú‚ÆŒŽv‚ª‹ï‘Ì“I‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄAu‰¹‚È‚­ç‚év‚Ì‚Íu“ú‚ÆŒŽv‚à“¯‚¶‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÉŽv‚¢‚ªŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚·‚È‚í‚¿A‚±‚̉F’ˆ‘S‘Ì‚ªˆêŽí‚Ì‘–”n“•‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚ÆB‚±‚ÌŽžŠÔ‚àA‘–”n“•‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚Éu“ú‚ÆŒŽv‚à‰ô‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÉŽv‚¢‚ªŽŠ‚Á‚ÄA‚Ü‚½–Ú‚Ì‘O‚Ì‘–”n“•‚ðŒ©‚Â‚ß’¼‚·‚ÆA’P‚È‚é—ÁŠ´ˆÈã‚ÌŠ´ŠS‚ª‚í‚¢‚Ä‚­‚é‚悤‚¾B’Ê‚¢‚ ‚¤‹å‚ÉAŠp쌹‹`‚Ìu‘–”n“”‚¨‚ë‚©‚ÉŽµ—j‚ß‚®‚è‚­‚év‚ª‚ ‚éB‚±‚ê‚Í‚±‚ê‚ÅŽÌ‚Ä‚ª‚½‚¢‚ªAŽž‹óŠÔ“I‚É‘å‚«‚­’£‚Á‚½Œf‹å‚ÍA‘–”n“•‚ÌŠß‹ï«‚ð‚Í‚é‚©‚ɉz‚¦‚Ä‚¨‚èA‚»‚±‚ÉìŽÒ‚ÌŽè•¿‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB‰eŠG‚̂悳‚ÍA‰¼‘zŒ»ŽÀiƒo[ƒ`ƒƒƒ‹EƒŠƒAƒŠƒeƒBj‚ð–ÚŽw‚³‚È‚¢‚Æ‚±‚낾B‚ ‚­‚Ü‚Å‚àA‰e‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‰¼‘z‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚Ì‚¾B‚¾‚©‚çA‘z‘œ—Í‚ÌŠˆ–ô‚·‚é—]’n‚ª‘å‚«‚¢B—¼Žè‚ðŽg‚Á‚Ä‚½‚í‚Þ‚ê‚ÉáŽq‚ÉŽÊ‚µo‚·ƒCƒk‚âƒLƒcƒl‚̉e‚ÉA–Ú‚ð‹P‚©‚·Žq‚Í‚¢‚Ü‚Å‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢BwŒu‘Ü‚É“”‚ð‚Æ‚à‚·xi2000jŠŽûBi´…“N’jj


July 3172001

@‰Ä–Ø—§ˆê‚Æ‚©‚½‚Ü‚è‚ɉ±‹·ŠÔ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚–ì‘f\

Žc”O‚È‚±‚Æ‚ÉŒ»’n‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅAŒf‹å‚ªu‰±‹·ŠÔi‚¨‚¯‚Í‚´‚Üjv‚ÌŒõŒi‚ð‚¤‚Ü‚­Œ¾‚¢“–‚Ä‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢B‰±‹·ŠÔ‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŒÃíê‚Æ‚µ‚Ä–¼‚‚¢B1560”Ni‰i˜\3”Nj5ŒŽ19“úA”ö’£‰±‹·ŠÔiŒ»Eˆ¤’mŒ§–L–¾Žsj‚É‚¨‚¯‚é¡ì‹`Œ³‚ÆD“cM’·‚Ì‘sâ‚Èí‚¢‚ª‚ ‚Á‚½“y’n‚¾B‚±‚Ìíi‚¢‚­‚³j‚ÉŸ—˜‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅAM’·‚É‚ÍŒˆ’è“I‚È’e‚Ý‚ª‚‚¢‚½B‚»‚ñ‚È—ðŽj‚ðŽ‚“y’n‚ð–K‚Ë‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚½‚æ‚è‚à‚¸‚¤‚Á‚Æ‹·‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚½‚Ì‚ÅAuˆê‚Æ‚©‚½‚Ü‚èv‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B‰Žž‚Æ•Ï‚í‚ç‚Ê‚Í‚¸‚Ìu‰Ä–Ø—§v‚ð‰“–]‚µ‚È‚ª‚çAìŽÒ‚Í•«‚½‚¿‚̉^–½‚ðŒˆ‚µ‚½•‘‘ä‚Ì‚ ‚Ü‚è‚̬‚³‚³‚ÉŠ´‚¶“ü‚Á‚Ä‚¢‚éBuˆê‚Æ‚©‚½‚Ü‚èv‚ªA‚æ‚­Œø‚¢‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅA‘f\‚Ì‹åW‚ðƒpƒ‰ƒpƒ‰ŒJ‚Á‚Ă݂邾‚¯‚Å‚í‚©‚邱‚Æ‚¾‚ªA”Þ‚Íuˆêv‚Æ‚¢‚¤”Žš‚𑽗p‚µ‚½”ol‚¾B‹åì‚É‚ ‚½‚Á‚Äu悸ˆê–؈ꑈ꒹ˆê’Ž‚ð³Šm‚ÉŒ©‚邱‚Æv‚ðS‚ª‚¯‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªA‹t‚É‘½–Ê“Id‘w“I‚ÈX—…–œÛ‚ðuˆêv‚É‹A‚·‚±‚Æ‚É‚à”MS‚¾‚Á‚½B”Þ‚Ìu‚܂‚·‚®‚Ɉê‚ðˆø‚­‚È‚é‰Ä‘‚©‚Èv‚̂悤‚ÉA‚½‚µ‚©‚Éuˆêv‚Í‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢”Žš‚Å‚Í‚ ‚éB‚Þ‚ë‚ñAŒf‹å‚à‹CŽ‚¿‚ª‚æ‚낵‚¢B‘f\‚Ìuˆêv‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆA‘f\‹å‚É‚©‚¬‚炸A”o‹å‚Í‹ï‘Ì“I‚Éuˆêv‚Æ‚¢‚¤”Žš‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Ü‚Å‚àA‚‚܂é‚Æ‚±‚ë‚Íuˆêv‚ð–ÚŽw‚·•¶Œ|‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚­‚éBw–ì‰ÔWxi1953jŠŽûBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @