¤“XŠX‚ÍA‚Í‚âƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒ‚[ƒh‚ÉB‚Å‚àAƒcƒŠ[‚àü‚è•t‚¯‚à’´Œ–ñß–ñƒ‚[ƒh‚¾B




2003�N11��21����‹åi‘O“ú‚Ü‚Å‚Ì“ñ‹å‚ðŠÜ‚Þj

November 21112003

@—·l‚í‚ê‚ɉJ~‚èŽRŒûŽs‚Ìéë

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—é–ؘZ—Ñ’j

–³‹G‹åB‹å‚Æ‚Í— • ‚ÉA¡‰ñ‚ÌŽRŒû‚Ö‚Ì—·‚Í°“V‚ÉŒb‚܂ꂽBŽR“¹‚Ì‚ ‚¿‚±‚¿‚ª‰ù‚µ‚­‰½“x‚à—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚½‚ªA[ŠÕ‚Æ‚µ‚½ŽR‚Ì’†‚Åéëi‚©‚ç‚·j‚̖‚«º‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½‚Æ‚«‚É‚àAŽv‚킸‘«‚ªŽ~‚Ü‚Á‚½Béë‚̖‚«º‚È‚Ç’¿‚µ‚­‚à‚È‚¢‚Ì‚É‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA“s‰ï‚Ìéë‚Æ‚Í‚©‚È‚èˆá‚¤–‚«º‚¾‚Á‚½‚©‚炾BŽÀ‚É‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Ɩ‚¢‚Ä‚¢‚ÄA‹C•ª‚ª‚æ‚­‚Ȃ麂¾‚Á‚½B“Œ‹ž‚Ìéë‚̂悤‚ÉAƒPƒ“‚ðŠÜ‚ñ‚¾º‚¶‚á‚È‚¢BuôƒJƒ‰ƒX‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚åv‚ÆA‰Ì‚¢‚½‚­‚È‚é‚悤‚Ⱥ‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚©B‚±‚ñ‚Èéë‚𓌋ž‚ɈÚZ‚³‚¹‚½‚çA‰Õ—ó‚ȶ‘¶‹£‘ˆ‚ɂЂƂ½‚Ü‚è‚à‚È‚­”s‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤‚ÈA‚È‚Ç‚Æ—]Œv‚È‚±‚Æ‚àŽv‚Á‚½BŒf‹å‚Ìéë‚àA‚«‚Á‚Æ“¯‚¶‚悤‚É‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ‚µ‚½º‚¾‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢BuŽRŒûŽsv‚ÍA‘S‘‚Å‚¢‚¿‚΂ñ•Óç¿‚ÈꊂɈʒu‚·‚錧’¡ŠÝ’n‚¾B‚킸‚©‚É£ŒË“àŠC‚ÉÚ‚µ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚à‚ ‚邪AŽR‚Ì’†‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ª‚¾‚ñ‚º‚ñ”Z‚¢u’¬v‚Å‚ ‚éBÌ‚©‚çlŒû‚Í­‚È‚­AŒ»Ý‚Å‚à14–œl‚ÆŽ„‚ÌZ‚ÞŽO‘éŽs‚æ‚è‚à­‚È‚¢‚µAÛ—§‚Á‚½ŽY‹Æ‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚à‚È‚¢BíŒãŠÔ‚à‚È‚­A‚»‚ñ‚ÈŽRŒûŽs‚ðìŽÒ‚ª–K‚Ë‚½‚Æ‚«‚Ì‹å‚Å‚ ‚éB‚í‚´‚í‚´–K‚Ë‚½‚Ì‚ÍAìŽÒ‚ª‚¤Žž‘ã‚ð‰ß‚²‚µ‚½Ât‚ÌŽv‚¢o‚Ì’n‚¾‚Á‚½‚©‚炾B‚»‚ê‚à‚©‚‚Ă̑åíiƒtƒBƒŠƒsƒ“‚̃oƒ^[ƒ“EƒRƒŒƒqƒh[ƒ‹—vÇU–hí‚ÉŽQíj‚ŋ㎀‚Ɉ궂𓾂Ĉø‚«—g‚°‚Ä‚«‚½g‚Æ‚ ‚Á‚Ä‚ÍAŽ„‚Ì“Û‹C‚È—·‚È‚Ç‚Æ‚ÍŽv‚¢“ü‚ê‚Ì“x‡‚ªˆá‚¤‚Ì‚¾B‚½‚¾‚±‚¤‚µ‚½’‹L‚ª•K—v‚È‚Æ‚±‚ë‚ÉA‹å‚Æ‚µ‚Ä••Õ«‚ÉŒ‡‚¯‚馂݂͎c‚éB‚ªAŽR‰Í‚⌚•¨‚æ‚è‚àuéëi‚̖‚«ºjv‚ɉ½‚æ‚è‚à‰ù‚µ‚³‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉA‰ä‚ªˆÓ‚𓾂½‚è‚ÌŽv‚¢‚ª‚µ‚½B‚½‚Æ‚¦~‚é‰J‚͗₽‚©‚낤‚Æ‚àAÂt‰ù‹Œ‚Ì”O‚Ì‚È‚©‚Å‚ÍA‚©‚¬‚è‚È‚­—D‚µ‚­ŠÃ‚­Š´‚¶‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚¾‚낤Bwr“Vxi1949jŠŽûBi´…“N’jj


November 20112003

@–¾“ú‰ï‚Ö‚é¡“ú‚æ‚­°‚ê‚Ä“~‚Ì‹ó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬–ì–[Žq

”o†‚Å‚ÍuŽqv‚ÌŽš‚ª‚‚­‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä«•Ê‚ð“Á’肵‚ª‚½‚¢‚ªAŒf‹å‚ÌìŽÒ‚Í—«‚¾Bì’[ŠŽÉ‚Ì’íŽq‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚é‚Å–¾“ú‰“‘«‚ª‚ ‚éŽq‹Ÿ‚̂悤‚ÉA°‚êオ‚Á‚½“~‹ó‚ÉŠú‘Ò‚ÆŠì‚Ñ‚ðŽÊ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì°‚ꂽ“~‹ó‚Ì—lŽq‚ªA‚·‚È‚í‚¿ìŽÒ‚Ì¡“ú‚ÌSŽ‚¿‚È‚Ì‚¾B–¾“ú‚Æ‚¢‚¤“ú‚ðA‚æ‚Ù‚Ç‘Ò‚¿‚©‚Ë‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤B‚½‚¾‰“‘«‚ÌŽq‚ƈႤ‚Ì‚ÍA–¾“ú‚Ì“V‹C‚È‚Ç‚Í‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낾B‰J‚ɂȂ낤‚Æá‚ɂȂ낤‚ÆA‰ï‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎS‚Ì’†‚Í‹󂾂©‚ç‚Å‚ ‚éB¡“ú‚Ì°‚ꂽ‹ó‚³‚È‚ª‚ç‚ÌSŽ‚¿‚ðA‚»‚Ì‚Ü‚Ü•ø‚¢‚Ä‚ä‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚炾B‚Þ‚ë‚ñA‚Ç‚È‚½‚É‚àŠo‚¦‚ª‚ ‚邾‚낤B‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆA“¯‚¶ìŽÒ‚Éu‚·‚‚ۂè‚Æ‚Ó‚Æ‚ñ‚©‚Ô‚è‚Ä‚»‚µ‚Ä‹ƒ‚­v‚ª‚ ‚éBŽ¸—ö‚¾‚낤‚©AŽ¸ˆÓ‚¾‚낤‚©B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA‚±‚ê‚ç‚Ì‹å‚Ì“Á’·‚Íu‚·‚Á‚©‚è‹å‚Ì’†‚É—n‚¯ž‚ñ‚Åvi–쌩ŽRŽé’¹jî‚ðq‚ׂĂ¢‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éBŽÎ‚É\‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚¢‚í‚ÎŽè•ú‚µ‚É–³Ž×‹C‚ɉr‚ñ‚Å‚¢‚éB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Žq‹Ÿ‚Á‚Û‚­‚³‚¦‚ ‚éBˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚¦‚Î’Z‰Ì“I‚È‚Ì‚¾B‚µ‚΂µ‚ÎŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚ÉA—Ç‚¢—öˆ¤‹å‚É‚Í‚È‚©‚È‚©‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚Í‚â‚Í‚è’Z‰Ìi˜a‰Ìj‚Ì•ª‰Æ‚Å‚ ‚é”o‹å‚ªA–{‰Æ‚Æ‚Í‚Å‚«‚邾‚¯ˆá‚¤•ûŒü‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚«‚½‚ªŒÌ‚Å‚ ‚éB‘åŽG”c‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA–œ—t‚ÌÌ‚©‚ç’Z‰ÌìŽÒ‚Í’Z‰Ì‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì‚È‚©‚Å‚àl¶‚𶂫‚Ä‚«‚½‚̂ɑ΂µ‚ÄA‘½‚­‚Ì”o‹åì‰Æ‚Í”o‹å‚Ì‚È‚©‚Ŷ‚«‚邱‚Æ‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚¢‚âA‚»‚à‚»‚à—lŽ®ã‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í•s‰Â”\‚È‚Ì‚¾B‚¢‚Á‚¾‚Á‚ÄA”o‹å‚Æ‚ÍŒ»ŽÀ‚Ìl¶‚ðŽÊ‚·‹¾‚Ì”j•Ð‚É‚µ‚©‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA”o‹å‚ÍŒf‹å‚̂悤‚È‚¢‚í‚Ζ³Ž×‹C‚ð‰r‚Þ‚±‚Æ‚ª‹êŽè‚¾B‚¨‚»‚ç‚­‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í•S‚à³’m‚ÅA‚È‚¨ìŽÒ‚Í‚±‚¤‰r‚Ü‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B—ö‚·‚él‚ÌSî‚Í‚æ‚­‚í‚©‚邯‚ê‚ÇAu‚Å‚à‚Ëccv‚ÆA”o‹å—lŽ®‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‰½‚©‹ê‚¢‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚é‚悤‚È‹å‚Å‚ ‚邱‚Æ‚àŠÔˆá‚¢‚È‚¢B–쌩ŽRŽé’¹w–Y‚꓾‚Ê”o‹åxi1987E’©“ú‘I‘342jŠÚBi´…“N’jj


November 19112003

@‘‰g‚Ì­—ŒÛ‚̂₤‚ÉŠP‚­

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•Ÿ“cbŽq—Y

‹GŒê‚ÍuŠPi‚¹j‚­EŠPv‚Å“~B“~‚Í•—Ž×i‚±‚ê‚à“~‹Gj‚ðˆø‚«‚â‚·‚­AŠP‚ð‚·‚él‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚©‚çBŠP‚ÌŒ`—e‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚邪AuŒÛi‚‚ÂÝj‚̂₤‚Év‚Ƃ͉‚ß‚Ä•·‚­B•·‚¢‚½“r’[‚ÉAìŽÒ‚Í‘f–p‚É‚»‚¤Š´‚¶‚½‚Ì‚¾‚낤B“ª‚Ì’†‚Å‚±‚Ë‚­‚è‚܂킵‚½‚Ì‚Å‚ÍA‚±‚¤‚¢‚Á‚½‘[Ž«‚Ío‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚³‚à‚ ‚è‚È‚ñ‚ÆŽv‚¦‚½BuŒÛv‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚Þ‚ë‚ñ¬ŒÛ‚Ì‚Ù‚¤‚¾B‘‰‚¹‚½­—‚ªA‚¢‚©‚É‚à‹ê‚µ‚°‚ÉŠP‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‘ål‚ÌŠP‚ÍAŽüˆÍ‚ւ̉“—¶‚à‚ ‚Á‚Ä—}‚¦‹C–¡‚É”­‚¹‚ç‚ê‚邪A‚Ü‚¾¬‚³‚¢—‚ÌŽq‚Í‚ ‚½‚è‚͂΂©‚邱‚Æ‚È‚­‘Sg‚ðŽg‚Á‚ÄŠP‚«ž‚ñ‚Å‚¢‚éB‚·‚È‚í‚¿A‘ål‚ÌŠP‚Íg‘Ì‚É‚­‚®‚à‚Á‚Ä“à‘¤‚ÉŒü‚¯‚ç‚ꂽŠ´‚¶‚ªŽc‚邯‚ê‚ÇA­—‚Ì‚»‚ê‚Í‚·‚ׂĊO‘¤‚É’ˆ‹ó‚É‚Æ”ò‚Ño‚µ‚Ä‚ä‚­B‚»‚ê‚ͬ‚³‚Ȍۂð‘Å‚Á‚½‰¹‚ªŽv‚í‚Êb‚‚³‚Å”­‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚¾A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éBìŽÒ‚͉ˆ£‘z‚É‚ÆŽv‚¤ˆê•û‚ÅA‘‰‚¹‚Á‚Û‚¿‚Ì­—‚Ì‘Sg‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚Ì‹­‚³‚É‚Ñ‚Á‚­‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚é‚Ù‚Ç‚Æ”[“¾‚Å‚«‚½B‚³‚ç‚ÉŒ¾‚¦‚Î[“Ç‚Ý‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAŒÛ‚Ì”äšg‚Í‚±‚Æ‚³‚ç‚É“Ë”ò‚Ȃ킯‚Å‚Í‚È‚¢BŒÛ‚ÆŠP‚Æ‚Ì‚ ‚è‚悤‚ÍA‚Æ‚Ä‚à‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚²‘¶’m‚¾‚낤‚©B•‘‘ä‚È‚Ç‚Å‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA¬ŒÛ‚Ì‘Å‚½‚È‚¢‚Ù‚¤‚ÌŠv‚É‚Í…‚É”G‚炵‚½¬‚³‚ȘaŽ†‚ª“\‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚éB’²ŽqŽ†i‚¿‚傤‚µ‚ª‚Ýj‚Æ‚¢‚¤B‚ ‚ÌŠv‚ÍŠ£‚«‚â‚·‚­Aí‚ÉŽ¼‚点‚Ä‚¨‚©‚È‚¢‚Æ—Ç‚¢‰¹‚ªo‚È‚¢B•ú‚Á‚Ä‚¨‚¯‚΂¾‚ñ‚¾‚ñŠ£‚¢‚½“Ý‚¢‰¹‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚ÅA‰‰‘t’†‚É‚à‘§‚ð‚«‚©‚¯‚½‚è‘Á‚Å”G‚炵‚Ä…•ª‚ð•â‹‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾BŠP‚à“¯‚¶‚±‚ÆBŠP‚«ž‚ñ‚Å‚¢‚邤‚¿‚ÉA‰¹‚ªŠ£‚¢‚Ä‚«‚Ä‚Ü‚·‚Ü‚·‹ê‚µ‚°‚É•·‚±‚¦‚éB‚¢‚âA“–l‚ÍŽÀۂɋꂵ‚­‚È‚Á‚Ä…•ª‚ð‚Ƃ肽‚­‚È‚éB‚±‚±‚Ü‚Å“Ç‚Þ‚Æ‚·‚é‚ÆA‚Ü‚±‚Æ‚ÉuŒÛ‚̂₤‚Év‚ª‚µ‚Á‚­‚è‚Æ‚µ‚Ä‚­‚éBw‘ålxi2003jŠŽûBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @