ƒZEƒŠ[ƒOŠJ–‹B—âÂɌ©‚Ä‚P’†“ú‚Qã_‚Rƒ„ƒNƒ‹ƒg‚Æ‚¢‚¤ƒyƒiƒ“ƒgƒŒ[ƒX‚©‚ÈBi“N




2007�N3��30����‹åi‘O“ú‚Ü‚Å‚Ì“ñ‹å‚ðŠÜ‚Þj

March 3032007

@‚«‚Ñ‚µ‚¢‰×—g‚°‚ׂ̉ɖj‚¸‚è“~‚ÌŠ¾‚µ‚Ä“Š•[‚És‚©‚È‚¢l‚ç

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹´–{–²“¹

”o‹å‚╶Šw‚Ì–¼‚ÉuƒvƒƒŒƒ^ƒŠƒAv‚ÌŒ`—e‚ðŠ¥‚·‚éˆÓ–¡‚Í‚ ‚«‚ç‚©‚Å‚ ‚éB•¶Šw‚ɑ΂·‚é­Ž¡‚Ì—DˆÊ‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚ÄAŒãŽÒ‚Ìu³‚µ‚©‚é‚ׂ«Ý‚è•ûv‚Ì‹s‚Ì‚½‚ß‚É‘OŽÒ‚ª‘¶Ý‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–¾‰ð‚ȉ¿’lŠÏ‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚͂‚܂ç‚È‚¢‚Æ–l‚ÍŽv‚¤B•û–@‚Æ‚µ‚ẴŠƒAƒŠƒYƒ€‚ÌŒø‰Ê‚Í”F‚߂邪AŽÐ‰ï’ê•Ó‚̘J“­‚ªu•K‚¸”ü‚µ‚­³‚µ‚­v•`‚©‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚̓ŠƒAƒŠƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚͘J“­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌuˆÓ–¡v‚ðŽÐ‰ï“I‰ðà“I‚ɖ₤‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©B­Ž¡ƒXƒ[ƒKƒ“‚Ì‹Y‰æ‰»‚É‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚Ì•¶Šw«‚ª‚ ‚낤‚©Bu‹´–{–²“¹v‚̈ê”Ê“I•]‰¿‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄA‚±‚Ì‹å‚Í“Á’è‚Ì“}‚É“Š•[‚µ‚È‚³‚¢‚ƺ‚𒣂èã‚°‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B“Š•[“ú‚ª—ˆ‚Ä‚àA‚»‚Ì“ú‚Ì“ú‘K‚ð‰Ò‚®‚Ì‚É؉H‹l‚Á‚Ä‚¢‚Ä“Š•[Š‚És‚­ŽžŠÔ‚ª‚È‚¢l‚½‚¿‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚éBŽÐ‰ï•ÏŠv‚É“¥‚Ýo‚·‘O‚É‚»‚Ì“ú‚̃pƒ“‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Ì–â‘èBƒXƒgƒ‰ƒCƒL‚Å“dŽÔ‚ð“®‚©‚³‚È‚¢Œ»ê‚Ìl‚½‚¿‚ð“­‚­’‡ŠÔ‚Æ‚µ‚ÄŽx‰‡‚Å‚«‚é‚©BEê‚És‚¯‚È‚¢Ž©•ª‚ª–À˜f‚ð–Ö‚Á‚½‚Æ‚µ‚ăXƒg‚ð”ñ“ï‚·‚é‚Ì‚©Bƒfƒ‚‘à‚ÆŒ»ê‚őΛ³‚·‚éŒxŠ¯‚Ö‚Ì‘žˆ«‚ÆA”Þ‚ç‚ÌŒÂX‚ÌulŠÔ«v‚Ö‚Ì—‰ð‚ð‚Ç‚¤Ü‚臂¢‚ð‚‚¯‚é‚Ì‚©B‚±‚Ì‹å‚̃ŠƒAƒ‹‚Íu‰×‚É–j‚¸‚èv‚ÆA‚±‚Ìl‚½‚¿‚𳂵‚¢‚Æ‚àŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚àŒ¾‚í‚È‚¢‚Æ‚±‚ëBŒ»ŽÀ‚ÌuŠÔ‚ð“®“I‚É”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚É‚¨‚¢‚Ä“Á’è‚Ì“}”h‚̈Ó}‚È‚Ç“ü‚èž‚ÞŒ„‚à‚È‚¢B‚±‚Ì‹å‚ÌŽ‚ˆӖ¡‚ð‚à‚¤‚ЂƂÂBŽ©—R—¥‚Ƃ͑峊ú‚Í‚±‚ñ‚ÈŽ©—R‚ȃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘¶Ý‚µ‚½B”öè•úÆ‚ÌoŒ»‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚»‚êˆÈ~‚Í‚Ý‚ñ‚È•úÆ’²‚ð‚Ü‚Ë‚Äs‚­B•úÆ’²‚ªŽ©—R—¥‚Ì‘ã–¼ŽŒ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‰Šú‚Ì‚±‚¤‚¢‚¤ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚ÈŽ©—R—¥‚Æ”äŠr‚·‚ê‚ÎAŽR“ª‰Î‚Å‚·‚ç•úÆ‚Ì‚à‚Ì‚Ü‚Ë‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB’JŽR‰Ô‰Žw“¬‚¤”o‹åxi2007jŠÚBi¡ˆä@¹j


March 2932007

@Žè–‚Í䂂̉¹‚Æ‚È‚é÷‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚ ‚´—uŽq

ä‚i‚ëj‚Ì…‰¹‚Æ÷‚ÌŽæ‚臂킹‚ª‘f“G‚¾BLŽ«‰‘‚É‚æ‚é‚ÆAM‚𑆂¬o‚·‚Æ‚«‚ÉŽg‚¤ä‚‚̶‚Ɉ¬‚Á‚ĉŸ‚·•”•ª‚ðu˜rv…‚ð‚©‚­•”•ª‚ðu‰Hv‚ƌĂԂ炵‚¢B‚»‚¤‚¢‚¦‚Îä‚‚ð¶‰E‚ÉL‚°‚ÄM‚𑆂¬i‚ÞŠiD‚͉Hª‚ðL‚°‚Ä‹ó‚ð‚ä‚­’¹‚ÌŽp‚ðŽv‚킹‚éB‚Æ‚Í‚¢‚Á‚ĂඉE‹Ï“™‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ää‚‚ðˆµ‚¤‚Ì‚Í‚È‚©‚È‚©“‚­A”ñ—Í‚È‘†‚¬Žè‚ªä‚‚𑆂®‚Æ‘O‚É‚Íi‚Ü‚¸A‚®‚é‚®‚铯‚¶êŠ‚ð‰ñ‚è‚©‚Ë‚È‚¢BŒö‰€‚̃{[ƒg‚Å‚ ‚낤‚ÆAŽv‚¢’Ê‚è‚Éi‚ނ͓̂‚¢BŒf‹å‚Í÷‚̖؂̉º‚ÉŽè–‚ð‚µ‚ÄQ“]‚ª‚Á‚Ä÷‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邤‚¿A–²‚¤‚‚‚̕sŽv‹c‚È‹C•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‚à‚µ‚­‚Í÷‚ðŒ©‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É–°‚­‚È‚Á‚Älº‚ª‰“‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­—lŽq‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‹–°‚è‚ð‚·‚éuM‚𑆂®v‚ân‡‚Ìó‘Ô‚Ìu”’ì–é‘Dv‚Æ‚¢‚Á‚½–°‚è‚ɂ܂‚í‚錾—t‚ª‹å‚Ì”­‘z‚̉º•~‚«‚É‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚»‚ñ‚È­Õ‚Í‚«‚ê‚¢‚ÉÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Þ‚µ‚ëuŽè–v‚ªu䂂̉¹v‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤AˆêŒ©“‚“˂Ȭ‚ès‚«‚ðŠ´Šo“I‚É”[“¾‚³‚¹‚éŽè‚ª‚©‚è‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ç‚ÌŒ¾—t‚ւ̘A‘z‚ð“Ç‚ÝŽè‚Ö—U‚¢‚©‚¯‚Ä‚­‚é‚悤‚Å‚ ‚éB•I‚ð‹È‚°‚Ä“ª‚̉º‚É’u‚­Žè–‚ªä‚‚É‚È‚èA–²S’n‚Ì•sŽv‹c‚ÈꊂւƘA‚êo‚³‚ê‚Ä‚ä‚­BÅŒã‚Éu÷‚©‚Èv‚Æ‘å‚«‚ÈØ‚ê‚Å‘Å‚¿‚Æ‚ß‚½‚±‚Æ‚ÅA–²‚Í‹ï‘Ì“I‚ÈŒi‚Æ‚È‚Á‚Ä—§‚¿Œ»‚ê‚éBä‚‚Ì…‰¹‚Æ÷‚Æ–²B‹ó‚ÉŒõ‚é÷‚Í‹•‚ÆŽÀ‚ªŒð·‚·‚éˆÙŠE‚Ö‚Ì“ü‚èŒû‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Bwƒ~ƒ‚Ì’¹xi1995jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


March 2832007

@Š±‚³‚ê‚ ‚éŒN‚̈߂ÉG‚ê‚Ät

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒy[ƒ‹Eƒ”ƒFƒXƒgƒxƒŠƒB

“ú–{‚ƃXƒEƒF[ƒfƒ“—¼‘‰‚Ì”o‹åƒAƒ“ƒ\ƒƒW[wŽlŒŽ‚Ìáx‚©‚ç‘I‚ñ‚¾BŒ´‹å‚Ì’¼–ó‚Íu’Ê‚è‚·‚ª‚è‚É‚È‚Å‚½/‚ ‚È‚½‚̃XƒJ[ƒg/Š£‚·j‚Ìãviät“n˜a‰¹–ójB‚±‚ê‚ð´…“N’ji“ú–{‘¤‘IŽÒj‚ªãŒf‚̂悤‚É‹GŒê‚ð“ü‚ê‚Ä–|ˆÄ‚µ‚½BìŽÒ‚Í1933”N¶‚Ü‚ê‚Ì’j«‚Æ‚µ‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢Bt‚Ì—z‚ªŽWX‚Æ~‚é‚È‚©‚ÉŠ±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆßiƒXƒJ[ƒgj‚ÉA’Ê‚è‚·‚ª‚è‚É‹CŽ‚¿‚æ‚­‚³‚ç‚è‚ÆG‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾BG‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ät‚ð¡‚³‚ç‚̂悤‚ÉŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ’‚â‚©‚Èt‚Ì—z‚Æ•—‚ÉAu‚킽‚µv‚àuŒN‚̈ßv‚à‚Ü‚é‚ŃXƒLƒbƒv‚Å‚à‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȃŠƒYƒ€Š´‚ª‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚éBuŒNv‚¾‚©‚çAƒK[ƒ‹ƒtƒŒƒ“ƒh‚̃XƒJ[ƒg‚¾‚낤‚©B‰œ‚³‚ñ‚©–º‚³‚ñ‚̃XƒJ[ƒg‚Å‚à‚©‚Ü‚í‚È‚¢B‚¢‚â‚炵‚³‚Í”÷o‚à‚È‚¢B‚Þ‚µ‚ë”÷΂܂µ‚¢B‚±‚±‚É‚Í—zŽË‚µ‚ª‹Md‚È–k‰¢‚Ìt‚ª‚ ‚éB‘f’¼‚Èt‚ÌŠì‚Ñ‚ª‚µ‚È‚â‚©‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ´Ž‚É‹GŒê‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚±‚±‚Í‚â‚Í‚èutv‚±‚»‚Ò‚Á‚½‚èB“¯‘‚Ì‘O‘‚«‚É‚æ‚é‚ÆAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚Å‚Í1950”N‘ã‚©‚ç–{Ši“I‚È‹å삪Žn‚Ü‚Á‚½B‹GŒê‚Í’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤BƒIƒ“Eƒfƒ}ƒ“ƒho”Å‚É‚æ‚é–{‘‚É‚ÍA“ú–{‚ƃXƒEƒF[ƒfƒ“‚Ì”o‹å‚ª‚»‚ꂼ‚ê100‹å‚¸‚ÂŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éiƒXƒEƒF[ƒfƒ“Œê–ó‚Æ“ú–{Œê–ó•t‚«jB”o‹å‚ª¡‚âA—m‚Ì“Œ¼‚ð–â‚킸·‚ñ‚Å‚ ‚邱‚Ƃ͉ü‚ß‚ÄŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‚±‚ÌìŽÒ‚Ì‚à‚¤ˆê‹åu…‰±‚Ì…‚É•‚‚©‚ׂÄt‚ÌŒŽv‚É‚ÍA]ŒËîŽï‚³‚¦Š´‚¶‚ç‚ê‚éBwŽlŒŽ‚Ìáxi2000jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @