2008�N3����‹å

March 0132008

@—V‚ÑŽq‚Ì‚±‚ï‚Ì—ø‚Í‚é‚Ì‚­‚ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—Ñ@ãÄ

“ñŒŽ‚Ì‹ó‚Í‚«‚Á‚Ï‚è‚¢Btˆê”Ô‚ª‚¢‚Ĉȗˆá•Ô‚é“Œ‹ž‚¾‚ªA‹ó‚ÌF‚Í­‚µ‚¸‚‚¤‚·‘÷‚Á‚Ä‚«‚Ä¡“ú‚©‚çŽOŒŽB’ʋΓr’†A‚Ç‚±‚©‚ç‚Æ‚È‚­’¹‚̺‚ª~‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚É‚È‚èA‚µ‚‚±‚¢t‚Ì•—Ž×‚É’¾‚Ý‚ª‚¿‚È‹C•ª‚ð˜a‚ç‚°‚Ä‚­‚ê‚éBt‚̉¹‚Í‚«‚ç‚«‚炵‚Ä‚¢‚éB’¹‚̺‚àA…‚Ì—¬‚ê‚àA•·‚«Šµ‚ꂽ“dŽÔ‚̉¹‚àAl‚̺‚àBÅ‹ß‚ÌŽq‹Ÿ‚ÍŠO‚Å—V‚΂Ȃ­‚È‚Á‚½A‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‹v‚µ‚¢‚ªA”ƒ‚¢•¨‘Ü‚ð‰º‚°‚Ä’Ê‚é‹ßŠ‚ÌŒö‰€‚É‚ÍA‚¢‚Â‚à‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽq‹Ÿ‚ªW‚Ü‚Á‚ÄA‚Ô‚ç‚ñ‚±‚âƒV[ƒ\[‚Éæ‚èA‹C‚Ì“Å‚È‚­‚ç‚¢‹·‚¢ƒXƒy[ƒX‚ŃoƒŒ[ƒ{[ƒ‹‚âƒhƒbƒaƒ{[ƒ‹‚É‹»‚¶‚Ä‚¢‚éB—V‚ÑŽq‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ÍA—V‚ñ‚Å‚¢‚éŽq‹Ÿ‚̈ӂł ‚낤‚ªA‚¢‚©‚É‚àA¡—V‚ñ‚Å‚¢‚é‚»‚Ì‚±‚ƈȊO‰½‚àl‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢Žq‹Ÿ‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŽq‹Ÿ’B‚ÌŠy‚µ‚»‚¤‚È΂¢º‚ªA“ú‚Ì—Ž‚¿‚©‚¯‚½ˆ©F‚Ì‹ó‚É—ø‚̂悤‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­B‚±‚ïA‚ÆA‚Í‚é‚Ì‚­‚êA‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚È•\‹L‚É‚Í‚³‚܂ꂽA—øB‚³‚´‚È‚ÝA‚̉¹‚Ì‚³‚炳‚犴‚ÆA…‚ª˜A‚È‚é‚Æ‚¢‚¤A•¶Žš‚©‚ç—ˆ‚éŽÀŠ´‚ðŽ‚‚±‚̈ꕶŽš‚ªŒø‰Ê“I‚É”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB¡“ú‚æ‚èŠmŽÀ‚ÉtF‚Ì[‚Ü‚é–¾“ú‚Ö‘±‚­—[•é‚ê‚Å‚ ‚éBwŒ¶‰»xi1984jŠŽûBi¡ˆäÑŽqj


March 0232008

@ŽOŒŽ‚Íl‚Ì‚‚³‚É•à‚Ý—ˆ‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰|–{DG

‘‹‚ÌŠO‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ÄŠ¦‚¢•—‚ª‚«‚‚̂Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B’·”N‰¡•l‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚ªA¡”N‚Ì“~‚Í—á”N‚É‚È‚­Š¦‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È‚È‚©A‹x“ú‚Ì’‹ŠÔA‘‹‚ð•Â‚ß‚«‚Á‚½Žº“à‚Åt‚Ì‹å‚ðE‚¢“Ç‚Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA‚±‚ñ‚Èì•i‚Éo‰ï‚¢‚Ü‚µ‚½B•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éîŒi‚Í•ª‚©‚è‚â‚·‚­A‚Ü‚½e‚µ‚Ý‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚Å‚·BuŽOŒŽvulvu‚‚³vu•à‚Þv‚ÆAˆµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é’PŒê‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚ÄA“ÁŽê‚ȃCƒ[ƒW‚ðŠ«‹N‚·‚é‚悤‚É‚Íì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àAìŽÒ‚ÍŠ´‚¶‚½‚±‚Æ‚ðA‚ ‚è‚ӂꂽŒ¾—t‚Å\•ª‚É•\Œ»‚Å‚«‚é‚ÆŠmM‚µ‚½‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·BƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ì‹­‚¢’PŒê‚ªA•K‚¸‚µ‚à•\Œ»‚Ì[‚³‚ÉŒq‚ª‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ƃ‚­‚­Š´‚¶‚Ü‚·Bulv‚Ìu‚‚³v‚Æ‚¢‚¤2Œê‚ÌŒ‹‚т‚«‚¾‚¯‚Å‚àA“Ç‚ÝŽè‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠ´‹»‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B“Ç‚ñ‚Å‚¢‚邱‚¿‚ç‚àA‚»‚̈ʒu‚ð‚‚ß‚ç‚ꂽ‚悤‚È‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B“™g‚ÌŽOŒŽBˆêŒŽ“ñŒŽ‚É‚ÍŽ‚Ä‚È‚©‚Á‚½e‚µ‚Ý‚ðAŽOŒŽ‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹Ü‚ð‚·‚Ú‚ßAŠ¦‚³‚É‘Ï‚¦A‘ÎŒˆ‚·‚é‚悤‚É‚·‚²‚µ‚Ä‚«‚½ŒŽ“ú‚ÌŒã‚ÉAŒ¨‚ð‚È‚ç‚ׂĈê‚ÉŽž‚ð‚Æ‚à‚É‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚錎‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚·B‚»‚Ì•à‚Ý‚Í‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ÄAŒã–ß‚è‚ð‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA—¼˜r‚ðL‚°AŠmŽÀ‚ÉŽ„‚½‚¿‚Ì•û‚Ö•à‚ÝŠñ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚·BwŽl‹G‚ÌŽŒxi1988EŠpì‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


March 0332008

@…‰·‚Ý‚¯‚èl”­‚¿‚Ä’¹‹Ž‚è‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹´–{žÄŽ¡

‹GŒêu…‰·i‚Ê‚éj‚Þv‚Ì—p–@‚Æ‚µ‚ÄAŒf‹å‚̂悤‚Éu‚¯‚èv‚Æ‚·‚Á‚Ï‚èØ‚Á‚½‹å‚Í‚ ‚Ü‚è—Ⴊ‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¤B‚È‚ñ‚Æ‚È‚­’g‚©‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½Š´‚¶‚Ì…‚Ìó‘Ô‚ðŽw‚µ‚ÄA‚»‚Ì‚Ü‚Üu…‰·‚Þv‚Æ‚ä‚é‚â‚©‚ÉŽg—p‚·‚é‚Ì‚ª’ʗႾ‚ªA‚±‚Ì‹å‚Å‚Íu‚¯‚èv‚ÆŒ¾‚¢Ø‚邱‚Æ‚ÅAu…‰·‚Þv‚æ‚è‚à‚à‚Á‚ÆŒã‚ÌŽžŠÔ‚ð‰r‚Ýž‚ñ‚Å‚¢‚éB‚·‚Á‚©‚èt‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚È‚ A‚Æ‚¢‚¤Š´ŠS‹å‚¾BŠå‚â”’’¹‚½‚¿‚à–k‚É‹A‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢At‚ÍlŽ–“I‚É‚à•Ê‚ê‚Ì‹Gß‚¾‚©‚çAg‹ß‚É‚à”­‚Á‚Äs‚Á‚½l‚ª‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‘rŽ¸Š´‚ªu‚¯‚èv‚É‚æ‚Á‚Ä‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAt‚Æ‚¢‚¤–¾‚é‚¢‹Gß‚Ì‚È‚©‚̎₵‚³‚ª‚æ‚è[‚­ˆóۂ¯‚ç‚ê‚éB‚±‚̈ê‹å‚©‚炾‚¯‚Å‚ÍA‚±‚ê‚­‚ç‚¢‚̉ðŽß‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‚ªA‹åW‚ð“Ç‚Þ‚ÆAŽÀ‚Í”­‚Á‚Äs‚Á‚½l‚ªA‚±‚Ì”N‚Ìt‚ð–Ú‘O‚É–S‚­‚È‚Á‚½ìŽÒ‚Ì–…‚³‚ñ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚èiu–…v˜AìjA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚ê‚Îu‚¯‚èv‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½——R‚à‚æ‚è‘N–¾‚É”[“¾‚³‚ê‚邵A”߈£Š´‚É–ž‚¿‚½‹å‚Æ‚µ‚Ä“ÇŽÒ‚ÌS‚ªõ‚ß‘Ö‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚­‚éBu䶔ù‚̉¹•·‚©‚¸Š¦•—‚Ì’†‚ÉÝ‚èvAu”~‚ЂƂ‚ӂ½‚ ‚‚¢‚à‚¤‚ÆŽ¸‚Ђ«vB¡“ú‚Í—‚ÌŽq‚Ìß‹å—Õ‚èBìŽÒ‚Í‚µ‚Ý‚¶‚Ý‚ÆA–…‚³‚ñ‚Æ‚Ì“úX‚ðŽv‚¢o‚·‚±‚Æ‚¾‚낤Bw•ú_xi2008jŠŽûBi´…“N’jj


March 0432008

@”’‹›‚Ì‚¢‚­‚Æ‚à‚È‚­‹ê‚©‚è‚«

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“c’†—T–¾

ƒJƒ^ƒNƒ`ƒCƒƒV‚È‚Ç‚Ì’t‹›‚Å‚ ‚邵‚ç‚·‚Æ“¯—lA”’‹›i‚µ‚炤‚¨j‚à‚È‚É‚©‚Ì’t‹›‚¾‚Ƃ΂©‚èŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA¬’·‚µ‚Ä‚à”’‹›‚Í”’‹›B”ü‚µ‚­“§‚«’Ê‚éŽp‚̂܂܂ň궂ðI‚¦‚é‹›‚¾‚Á‚½Bˆ¼‚⃃JƒTƒM‚È‚Ç‚Æ‹ß‚¢Ží—Þ‚Æ‚¢‚¤‚ÆŠŠ‚ç‚©‚Èg‘Ì‚É”[“¾‚Å‚«‚éB‚Ü‚½u‚µ‚낤‚¨v‚̓nƒ[‚Ì’‡ŠÔ‚ŕʎ킾‚Æ‚¢‚¤B‚Æ‚à‚ ‚êA‚Ç‚¿‚ç‚àŽp‚Ì‚Ü‚ÜA‚Æ‚«‚ɂͶ‚«‚½‚Ü‚ÜH‚³‚ê‚é‹›‚½‚¿‚Å‚ ‚éBu‚¨‚Ç‚èv‚ƌĂ΂ê‚éH‚µ•û‚É‚ÍA‚¢‚©‚É‚à‰•¨‚ðˆ¤‚Å‚éŠì‚Ñ‚ª‚ ‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦AƒnƒŒ‚̨‚¢‚È‚­‚µ‚Ä‚ÍçSçO‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B–î“c’âŽq‚̬àw’ƒŠŸ‚Ì‹Lx‚Éo‚Ä‚­‚éu”’‹›‚Ì‚ð‚Ç‚èH‚Ðv‚Ì‚­‚¾‚è‚ÍAŽé“h‚è‚ÌŠí‚ɉj‚ª‚¹‚½”’‹›‚ðu—pˆÓ‚µ‚Ä‚ ‚é—MŽq‚Ìï‚èÝ–û‚É”¢‚Ìæ‚«‚̃sƒ`ƒsƒ`‚·‚é‚â‚Â‚ð‚¿‚æ‚¢‚Æ‚­‚®‚炵‚ÄH‚Ó‚ñ‚¾‚ªA‚»‚ÌŽ|‚¢‚±‚Ƃ‚½‚炨˜b‚É‚È‚ç‚È‚¢B|–¡‘X‚ÅH‚Â‚Ä‚àŒ‹\‚¾Bl‚É‚æ‚‚Ă̓|ƒ`ƒc‚Æ•‚¢‚ ‚Ì–Ú‹Ê‚Ì‚Æ‚±‚낪“DL‚­‚ÄŠ‚Í‚ñ‚Æ‚¢‚Ó‚ªA‚ ‚Ì“DL‚¢–¡‚ª‰³‚È‚Ì‚¾Bv‚ÆŒê‚ç‚ê‚éB•M’v‚Ì‘f°‚炵‚³‚É‚Íã‚ðŠª‚­‚ªAˆÓ‹C’n‚Ì‚È‚¢‰ä‚ªHŽw‚͈êŒü‚É“®‚©‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»Œf‹å‚Ìu‚¢‚­‚Æ‚à‚È‚­v—N‚­‹ê‚Ý‚É‹¤Š´‚·‚é‚Ì‚¾‚낤B–¡Šo‚Ì‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‚¢‚Ì‚¿‚ðŠš‚ÝÓ‚­‚±‚Æ‚ÉŠ´‚¶‚é‹ê‚Ý‚ªŒû’†‚ð‚ß‚®‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBw–é‚Ì‹qlxi2005jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


March 0532008

@t‚¤‚ç‚犋¼‚Ì‹´‚ÌeŽq‚Âê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–kžŠ@½

‚±‚ñ‚È‚Ì‚Ç‚©‚Èt‚Ì•—Œi‚Í‚à‚¤‚È‚­‚È‚Á‚½A‚Æ‚ÍŽv‚¢‚½‚­‚È‚¢B“s‰ï‚𗣂ê‚ê‚ÎA‚±‚¤‚¢‚¤‚¤‚ç‚ç‚©‚ÈeŽq‚Âê‚ÌŒõŒi‚Í‚Ü‚¾Œ©‚ç‚ê‚邾‚낤B‚¢‚©‚É‚à‚Ì‚Ç‚©‚ÅAŽv‚킸‚ ‚­‚Ñ‚Å‚ào‚»‚¤‚È–¡‚í‚¢‚ÌŒiF‚Å‚ ‚éBŽžÜA‚±‚ñ‚È‹å‚Éo‚­‚í‚·‚ÆA‘«‚ðŽ~‚ß‚Ä‚µ‚΂µŒÄ‹z‚𮂦‚½‚­‚È‚éBŠ‹¼‚Írì‚ð‰z‚¦‚½“Œ‚Ɉʒu‚·‚é]ŒËì‹æ‚Ì“y’n‚Å‚ ‚éBuŠ‹¼‚Ì‹´v‚ðuŠ‹¼‹´v‚Æ“Á’肵‚Ä‚à‚¢‚¢‚悤‚ÉŽv‚¤B‚à‚¿‚ë‚ñŠ‹¼‚É‚Í‹Œ]ŒËì‚É‚©‚©‚é‹´‚à‚ ‚邱‚Æ‚Í‚ ‚éB]“Œ‹æ“컂Æ]ŒËì‹æŠ‹¼‚ðˆê’¼ü‚ÅŒ‹‚Ô“¹˜H‚ÌArì‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŠ‹¼‹´‚Å‚ ‚éBŠ‹¼‹´‚Í‘¼‚É‚à”o‹å‚ɉr‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚Ì‚Ç‚©‚ÈŽžŠÔ‚ª‚ä‚Á‚½‚è—¬‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚ê‚ÎA‚¹‚‚Ȃ­‚à˜Ì‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚éBuŠ‹¼v‚Æ‚¢‚¤ìŒü‚±‚¤‚Ì“y’n‚ª‚©‚à‚µo‚·ƒCƒ[ƒW‚ªAueŽq‚Âêv‚ð‚²‚­Ž©‘R‚É“±‚«o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚éB¬’ÈÀ“ñ˜YiHj‚©’N‚©‚̉f‰æ‚̃ƒ“ƒJƒbƒg‚ÅAuŠ‹¼‹´v‚Æ‚Í‚Á‚«‚è‘‚©‚ꂽ–Ø‚Ì‹´‚Ì—“Š±‚ª‰f‚µo‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚ªŽ„‚Ì‹L‰¯‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB‰f‰æ‚Ì‘è–¼‚àŠÄ“‚àA¡‚Ⳋm‚É‚ÍŽv‚¢o‚¹‚È‚¢B‚±‚ÌueŽqv‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŽ‘f«‚ð‚à‚Á‚½eŽq‚È‚Ì‚©A‰½‚â‚çƒhƒ‰ƒ}‚̈êê–ʂ̂悤‚É‚à‘z‘œ‚³‚ê‚Ä‚­‚éB–kžŠ½‚Í‹r–{‰Æ‚Æ‚µ‚ĉf‰æu‚±‚Ì¢‚̉Ôv‚ð‚Í‚¶‚ßA‘½‚­‚̬à‚â‹r–{‚ðŽc‚µ‚½Bu‚Ü‚Âl‚à‚È‚­‚ÄŽèŽÞ‚Ì‚¨‚Ú‚ë‚©‚Èvu‰i‘ã‚Ì‹´‚Ì’·‚³‚â‰ÄÕv“™XA‹C’£‚炸‰¸‚©‚È”o‹å‚ª‘½‚¢Bw•¶l”o‹åÎŽž‹Lxi1969jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


March 0632008

@’¹‚ÌœöjŽ«‚Í‹¹‚É‚½‚½‚Ü‚ê‚Ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬ŽRX¶

‹ŒŽš‘Ì‚ÌŒ`‚ɂ͈Ӗ¡‚ª”ü‚µ‚­D‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éBuœöv‚É‚Í_‚ւ̾–ñ‚ÉŽ…ü‚è‚ð‚‚¯‚Ä‚»‚ÌŒ¾—t‚É^ŽÀˆá‚¤‚Æ‚±‚낪‚È‚¢‚±‚Æ‚ð•\‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA_‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚éˆÓ‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ”’ìÂÌwŽš“x‚É‚ ‚éB—ö‚Æ‚¢‚¤Žš‚ÉuŒ¾—tv‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍB‹ŒŽš‘Ì‚É‚È‚¶‚Ý‚Ì‚È‚¢Ž„‚É‚ÍV‘N‚È‹Á‚«‚¾‚Á‚½BjŽ«‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚邯‚ÇA“Vã‚Ì’¹‚½‚¿‚ªš“‚邱‚ÌŽžŠú‚É‘z‘œ‚³‚ê‚é‚Ì‚Í涂©‚瑲‹Æ‚·‚鶓k‚Ö‘¡‚錾—tAÝZ¶‚ª‘²‹Æ¶‚𑗂錾—t‚¾‚낤‚©B”“úŠÔ“ª‚ði‚Á‚Äl‚¦‚ç‚ꂽŒ¾—t‚Í•Ê‚ê‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‹P‚©‚µ‚¢–¢—ˆ‚ðj‚·‚à‚ÌB‘ŠŽè‚ðŽv‚¢‚â‚éS‚ªž‚ß‚ç‚ꂽjŽ«‚ªŽlŠp‚­Ü‚肽‚½‚Ü‚ê‚ă|ƒPƒbƒg‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ÍjŽ«‚Ìó‘Ô‚ð•\‚·‚Æ‚à‚ÉŒ¾—t‚ðŽó‚¯Žæ‚鑤‚ÌSŽ‚¿‚Æd‚È‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‘²‹Æ‚·‚鶓k’B‚É•Ê‚ê‚ÌŽÀŠ´‚Í‚Ü‚¾–R‚µ‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAu‚¶‚á‚ ‚Ëv‚ÆZ–å‚ÅŽè‚ðU‚Á‚½‚«‚èA“ñ“x‚ÆŠç‚ð‡‚í‚·‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢æ¶‚â—Fl‚à‘½‚­‚¢‚邾‚낤B‰½\”N‚àŒo‚Ä‚©‚ç•Ê‚ê‚̈Ӗ¡‚ª‚í‚©‚é‚悤‚ÉA‚±‚Ì“ú‚ÌjŽ«‚àS‚Ì‹÷‚©‚ç‚Ó‚ÆŽv‚¢o‚³‚ê‚鎞‚ª—ˆ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BV‚µ‚¢“¹‚É“¥‚Ýo‚·‘²‹Æ¶‚ªK‚¹‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚ÉBu’¹‚Ìœöv‚ª‹¹‚É‚½‚½‚܂ꂽjŽ«‚ð‚¨‚¨‚ç‚©‚Èt‹ó‚Ö‚Æ—U‚Á‚Ä‚ä‚­‚悤‚ÅA‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢Œ¾—t‚Ì•—Œi‚ðì‚肾‚µ‚Ä‚¢‚éB”oŽu“wi‚ä‚ßjvi2007/3/1”­s‘æ69†jŠÚBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


March 0732008

@t’‹‚Ì”wŒã‚É’N‚©—ˆ‚Ä‹F‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰¡ŽR–[Žq

ã‚©‚牺‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Íã‚©‚ç“Ç‚Ü‚ê‚éBut’‹‚Ì”wŒã‚Év‚Ɠǂ݉º‚µ‚Ä‚¢‚­‚ÆA‚»‚±‚É‚Ü‚¸ŽžŠÔ‚ÆꊂÌÝ’è‚ðŽv‚¤BŽŸ‚Éu’N‚©—ˆ‚ÄvB‚±‚±‚Ü‚Å‚È‚ç“Ç‚ÝŽè‚Ì‹Õü‚ð—h‚³‚Ô‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B‚±‚ê‚Ít’‹‚Æ‚¢‚¤‹G‘è‚Ì–{ˆÓ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½ã‚Å”wŒã‚Él‚Ì‹C”z‚ðŠ´‚¶‚é“à—e‚¾‚낤‚ÆB‚»‚ꂾ‚¯‚È‚ç’•…•½–}‚¾‚È‚ ‚Æ—\‘z‚·‚é‚킯‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪Ōã‚Ì“ñ•¶Žš‚Å—l‘Š‚͈ê•Ï‚·‚éBu‹F‚év‚Æ‚ ‚邱‚Æ‚Å‹³‰ï‚Æ‚¢‚¤‹óŠÔ‚ª“Á’肳‚êut’‹‚Ì”wŒãv‚ª‘å‚«‚­•ï‚Ý‚±‚Ü‚ê‚éB_ŽÐ‚È‚ç“à—e‚Ì©‚³‚É‚»‚®‚í‚È‚¢‚µA•æ‘O‚È‚çu’N‚©v‚Æ‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢B‹³‰ï‚Å‚Ì©‚È‹F‚è‚̂‚Ԃ₫‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚­‚éB‹F‚è‚ÌÃæ‚Ì’†‚Å‚Ì’®Šo‚̃ŠƒAƒ‹Bu‹F‚év‚Í‹óŠÔ‚݂̂Ȃ炸sˆ×‚à“Á’è‚·‚éB‚±‚Ì“ñ•¶Žš‚ª‚±‚Ì‹å‚̃e[ƒ}‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB–q‚ÌÅŒã‚ÌÅŒã‚É—ˆ‚Äì•i‚ª‘h‚éB‹t“]–ž—Ûƒz[ƒ€ƒ‰ƒ“‚̂悤‚ȋ傾Bc‘‚«•\‹L‚ÌŒø—p‚àŽv‚¤B‰¡‘‚«‚¾‚ƶ‚©‚ç‰E‚Ö“Ç‚ñ‚Ås‚­‚ªA‰¡ˆê—ñ‘S‘Ì‚ª‚È‚ß‚ç‚©‚ÉŠá‚É“ü‚éB“ǂ݉º‚µ‚Äu‹F‚év‚Éo‰ï‚¤ÕŒ‚—Í‚Í‚â‚Í‚èc‘‚«‚Å‚±‚»“¾‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚¾Bw•½¬”o‹å‘IWxi1998jŠŽûBi¡ˆä@¹j


March 0832008

@ŠO‚Éo‚æ‚ÆŽ–a‚°‚æ‚Æ—§Žq‚ÌŠõ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª“c‡Žq

–ˆ”N‚ß‚®‚Á‚Ä‚­‚éŠõ“úBq¶‚«‚Ä‚î‚é‚à‚Ì‚ÉŠõ“ú‚â_–³ŒŽ@¡‹´áÁ—Žqr‚ÍAe‚µ‚¢—Fl‚̈êŽüŠõ‚ɉr‚܂ꂽ‹å‚¾‚ªA‚Ü‚±‚Æ‚»‚Ì’Ê‚è‚Æ‚µ‚Ý‚¶‚ÝŽv‚¤B¯–ì—§Žq‚ÌŠõ“ú‚ÍŽOŒŽŽO“úBŒfo‹å‚Æ‚ÍAð”NŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú‚Ì‹å‰ï‚Åo‰ï‚Á‚½B—§ŽqŠõ‚ªŒ“‘è‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAü‚ç‚ꂽ—‚â“‚Ì‰Ô‚ðŒ©‚Â‚ÂA‹ó‚ð‹Â‚¬‚‚ÂA—§Žq‚ÆA—§Žq‚Ì‹å‚ÆŒü‚«‡‚Á‚ĉ߂²‚µ‚½ˆê“ú‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BqŒá‚àt‚Ì–ì‚ɉº‚è—§‚Ä‚ÎŽ‡‚Érq‰º–G‚¦‚Ä“y’†‚ÉŠy‚Ì‚¨‚±‚肽‚érq“Ü‚è‚î‚ĉ½‚©’g‚©‰½‚©Šy‚µr‚Ü‚³‚ÉAŠOi‚Æj‚Éo‚ÄAt‚Ì^‚ñ’†‚ʼnr‚܂ꂽ‹å‚Ì”X‚ÍAŠ´‚¶‚½‚Ü‚Ü‚ðŽi‚¤‚½j‚Æ‚µ‚Ä–a‚¢‚Å‚¢‚éBo‚æA–a‚°‚æA‚ÆŒ¾—t‚Ì’²Žq‚ÍŽ¶šBŒƒ—コ‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɓǂ߂邪A—§Žq‚ðŽv‚¤ìŽÒ‚ÌS’†‚Í‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¦‚ΩB–¾‚邳‚ð‘‚µ‚Ä‚«‚½Œõ‚Ì’†‚ÅA”o‹å‚ɑ΂·‚éŽv‚¢‚ðV‚½‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB¡”N‚à‚ß‚®‚Á‚Ä—ˆ‚½—§ŽqŠõ‚ÉA‚Ó‚Æ‚±‚Ì‹å‚ðŽv‚¢o‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë”o‹å‚ðì‚鎞Aì‚Á‚Ä‚·‚®‚»‚ê‚ðŠÓÜ‚µ‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ª‚¢‚½‚èA‚Ö‚½‚·‚é‚Æì‚é‘O‚©‚çŠÓ܃‚[ƒh‚ÌŽ©•ª‚ª‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾B‚ ‚ Al‚¦‚é‚Ì‚Í‚â‚ß‚ÄŠO‚Öo‚悤Bi¡ˆäÑŽqj


March 0932008

@‚¢‚©‚½‚à…s‚­“r’†t‚Ì•é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰i“ckˆß

t‚Ì•é‚Æ‚¢‚¦‚ÎAt‚Ì—[•é‚ê‚ðˆÓ–¡‚µA•é‚Ìt‚Æ‚¢‚¦‚ÎA”Ót‚Ì‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‹å‚Í‚Å‚·‚©‚çAt‚Ì—[•é‚ꎞ‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·Bu‚¢‚©‚½‚àv‚ðu‚Ç‚¿‚ç‚Ì•ûŒü‚Ö‚àv‚Æ“Ç‚Þ‚È‚çA‚»‚Ì“ú‚Ì—[•é‚ꎞ‚ÉA‚Ê‚é‚ñ‚¾…‚ªA‚Ç‚¿‚ç‚Ì•ûŒü‚Ö‚àL‚ª‚é‚悤‚É—¬‚ê‚Äs‚­‚ÆA‚±‚Ì‹å‚ð‰ðŽß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì—¬‚ê‚Ì—I—g‚³‚ªAŽ©‘R‚Ì‚¨‚¨‚«‚È‚¢‚Æ‚È‚Ý‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚¨‚èAu“r’†v‚̈êŒê‚ªA¢‚Ì–³í‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚à“Ç‚ÝŽæ‚ê‚Ü‚·B‚ ‚é‚¢‚ÍAu‚¢‚©‚½‚àv‚ðu‚¾‚ê‚àv‚ƉðŽß‚·‚ê‚ÎA‚¾‚ê‚Å‚à‚ªA“à–Ê‚É‚½‚¦‚Ü‚È‚­—¬‚ê‹Ž‚é‚à‚Ì‚ðŽ‚¿A‚·‚ׂĂ̂¨‚±‚È‚¢‚âo—ˆŽ–‚ÍA–½‚̉ʂĂ֓ž’B‚·‚é“r’†‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆA“ǂ݂Ƃ邱‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·B‚Ç‚¿‚ç‚̉ðŽß‚ð‚Æ‚é‚É‚µ‚Ä‚àA‚Ç‚±‚©’BŠÏ‚µ‚½ˆÓŽ¯‚ÅA•¨Ž–‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·Bt‚Í‘²‹ÆA“üŠwŽŽŒ±AlŽ–ˆÙ“®‚ÆA‘åØ‚È‹æØ‚è–Ú‚ð‰z‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ŽžŠú‚Å‚·BŒ©Ž–‚É‚»‚Ì‹æØ‚è‚ð‰z‚¦‚ç‚ꂽl‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚»‚¤‚Å‚È‚©‚Á‚½l‚àA‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚·B‚µ‚©‚µA‚Ç‚ñ‚È‚É‹C‚Ì–Å“ü‚錋‰Ê‚Å‚àAŠ‘F‚Í—¬‚ês‚­…‚̂悤‚ÉAu“r’†v‚Ìo—ˆŽ–‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆA‚±‚Ì‹å‚ÉŒ¨‚ð‚½‚½‚©‚ꂽ‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚àA‚©‚Ü‚í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·Bw”o‹åŠÏÜ450”ÔŸ•‰xi2007E•¶Œ|tHj ŠÚBi¼‰ºˆç’jj


March 1032008

@“ú‚ÌŠÛ‚ðô‚Ót…‚É‚²‚肯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’¹ŠC‚Þ‚Ë‚«

ìŽÒ‚ͺ˜a\ˆê”N¶‚Ü‚êB¡‚ƈá‚Á‚ÄŠø“úij“új‚É‚ÍAŠe‰Æ‚²‚Æ‚Éu“ú‚ÌŠÛv‚ðŒf—g‚µ‚½Žž‘ã‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚él‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‘Šø‚ɑ΂·‚éŽv‚¢‚É‚àAíŒã¶‚Ü‚ê‚ÌlX‚Æ‚Í‚¨‚Ì‚¸‚©‚çˆÙ‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚邾‚낤B‚»‚ÌŽv‚¢‚Ì’†g‚Í‹å‚É‚Í‘‚¢‚Ä‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŒf‹å‚©‚ç‚É‚¶‚Ýo‚Ä‚­‚é‚Ì‚Í‘Šø‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì‚¢‚³‚³‚©‹ê‚¢‚»‚ê‚Å‚ ‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éB“ú‚ÌŠÛ‚ÌŠø‚Í•’Ê‚Ì•—˜C•~‚È‚Ç‚æ‚è‚à‚©‚È‚è‘å‚«‚¢‚Ì‚ÅA•’i‚Ìô‘ó—p‚Ìá·‚Åô‚¤‚Ì‚Í‘å•Ï‚¾BŽè‚ÁŽæ‚è‘‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹ßŠ‚̬ì‚â´…‚È‚Ç‚Åô‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBt‚̬ì‚͉·‚©‚¢“ú·‚µ‚ðŽó‚¯‚ăLƒ‰ƒLƒ‰‚Æ‹P‚«A…‚©‚³‚à“~‚æ‚è‚Í‘‚µ‚Ä‚¢‚Ä–L‚©‚ÈŠ´‚¶‚ª‚·‚éB‚»‚±‚ɉ˜‚ꂽ‘Šø‚𨂢—Ç‚­’¾‚ß‚é‚ÆAì’ê‚̬‚³‚È»—±‚ª‚¢‚Á‚¹‚¢‚É•‚‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚ñ‚ÈîŒi‚ðìŽÒ‚Í‚½‚¾’‰ŽÀ‚Ɏʶ‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚È‚Ì‚¾‚ªA‚»‚¤Œ©‚¹‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÅAìŽÒ‚Í“ÇŽÒ‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽv‚¢‚ðŒê‚è‚©‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚à‚Á‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA“ÇŽÒ‚Ì‚Ù‚¤‚ªu“ú‚ÌŠÛv‚ɑ΂·‚éŽv‚¢‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚Ä–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ƈӎ¯‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‹å‚¾‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚»‚µ‚ÄA‚±‚¤‚µ‚Äô‚í‚ꂽ‘Šø‚É‚Í’š”J‚ɃAƒCƒƒ“‚ª‚©‚¯‚ç‚êA’\y‚̉œ‚É‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ü‚í‚ê‚éB‚»‚ñ‚ÈŽž‘オ‚½‚µ‚©‚É‚ ‚Á‚½B¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Í–²‚̂悤‚¾‚¯‚ê‚ÇBw‘ü¡xi2007jŠŽûBi´…“N’jj


March 1132008

@“E‘‚âˆêl‚͉_‚̉e‚É“ü‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–òŽtŽ›•F‰î

‚¢‚æ‚¢‚æ“ú·‚µ‚à–{Ši“I‚Ét‚Ì–¾‚邳‚Æ‚È‚èA–ì‚É‚µ‚Ⴊ‚ñ‚ÅŽá‘‚ÉŽè‚ðL‚΂µ‚½‚­‚È‚é—z‹C‚Æ‚È‚Á‚½Bu“E‘i‚‚݂­‚³jv‚Æ‚Íu‰ÅØi‚æ‚ß‚ÈjE–Hi‚æ‚à‚¬jE“y•Mi‚‚­‚µjEŠ—Œö‰pi‚½‚ñ‚Û‚ÛjE‹Úi‚¹‚èj‚È‚ÇH—p‚É‚È‚é‘‚ð“E‚Þ‚±‚Æv‚ÆÎŽž‹L‚É‚Í‚ ‚邪A_‚ç‚©‚Èt‚Ì‘‚ÍŽv‚킸G‚ê‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚é‚à‚Ì‚¾B–ÚŽw‚·‘‚ð“E‚Þ‚Æ‚È‚é‚ÆAŽn‚ß‚Í‚È‚©‚È‚©Œ©‚‚©‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚ªA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ‚»‚ê‚΂©‚肪–ڂɂ‚­‚悤‚É‚È‚èA‰ä‚ð–Y‚ê‚Ä•à‚ði‚ßA‹C‚ª‚‚­‚ÆŽv‚í‚Êꊂ܂ňړ®‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB‘¾—z‚ª‚Ê‚­‚Ê‚­‚Æ”w’†‚ð‚ ‚½‚½‚ßAŽ‹ü‚͈ê“r‚É’n–Ê‚¾‚¯‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÉA“‚“Ë‚É–Ú‚Ì‘O‚ªˆÃ‚­‚È‚éB‘å‚«‚ȉ_‚ª‚ä‚Á‚­‚è‚Æ“®‚¢‚½‚½‚ß‚É‹N‚±‚é‚Ù‚ñ‚̂ЂƂƂ«‚Ì“ú‰A‚ªA‚¨‚Ç‚ë‚­‚قǂ̈ÈłɊׂÁ‚½‚悤‚ÈSׂ³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚Ì‚¾BŒf‹å‚Í‚»‚Ì—lŽq‚ðŠO‘¤‚©‚猩‚Ä‚¢‚éB”’’‹‚̖쌴‚ÅA‰_‚̉e‚ªˆÚ“®‚µ‚È‚ª‚ç‚ä‚Á‚­‚è‚Æl‚ðˆù‚Ýž‚ÞB‚»‚ê‚Í‚Ü‚é‚ÅAŽ×ˆ«‚È•‚¢Žè‚ª‚¶‚킶‚í‚ÆŒã‚ë‚©‚ç”—‚é‚Ì‚ð‚Þ‚´‚Þ‚´Œ©‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈA–­‚ȉÐX‚µ‚³‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚éBt‚Ì–ì‚É·‚µž‚Þ“ú·‚µ‚ª–œ‰Ø‹¾‚̂悤‚É‚ß‚­‚é‚ß‚«AŒõ‚ª‚ ‚â‚È‚·•sŽv‹c‚Ȉêu‚Å‚ ‚éBq”öª‚Æ‚¢‚Ó‘å’n‚Ì”wœt‚Ì—‹rqtˆê”ÔŒL‚Ì“ª‚Éž¶‘Å‚Ârw—¤••xi2006jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


March 1232008

@’Y{‚Ì’n–‚ÌŽR‚à΂Ђ¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª–{ãY“°

Œ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­uŽR΂Óv‚àu΂ӎRv‚à‘t‚Ì‹GŒê‚Å‚ ‚éB’†‘‚ÌŠ¿ŽWw‰ç—V˜^i‚ª‚䂤‚ë‚­jx‚ÉŽl‹G‚ÌŽR‚Í‚»‚ꂼ‚ꂱ‚¤•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éButŽR’W–èi‚½‚ñ‚âj‚É‚µ‚Ä΂ӂª‚²‚Æ‚µB‰ÄŽR‚Í‘“‰‚É‚µ‚Ä“H‚邪‚²‚Æ‚µBHŽR‚Í–¾ò‚É‚µ‚ÄÏ‚Ó‚ª‚²‚Æ‚µB“~ŽR‚ÍŽS’W‚Æ‚µ‚Ä–°‚邪‚²‚Æ‚µv‚ÆAt‰ÄH“~‚Ü‚±‚Æ‚É‚Ý‚²‚Æ‚ÈŽw“E‚Å‚ ‚éB“ú–{‚Å‚Í¡‚âA’Y{‚Í̂̃‚ƒmƒKƒ^ƒŠ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚ĉߌ¾‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B‚©‚‚Ă̒Y{‚ł͔ߎS‚ȃjƒ…[ƒX‚ªâ‚¦‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚³‚µ‚­‚»‚±‚Íu’n–‚ÌŽRv‚Å‚ ‚èu’n–‚ÌB“¹v‚Å‚ ‚Á‚½B‘½‚­‚Ìl–½‚ð’D‚¢A”ߎS‚ÈŽ–ŒÌ‚ð‚‚˂ɛs‚ñ‚Å‚¢‚é’n–‚̂悤‚È’Y{‚É‚àAt‚Í‚â‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚ê‚Í‹~‚¢‚ÆŒ¾‚¦‚΋~‚¢‚Å‚ ‚èA”ç“÷‚ÆŒ¾‚¦‚Δç“÷‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àu’n–‚ÌŽRv‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚Í‚·‚³‚Ü‚¶‚¢B‘‚à–Ø‚à‚Í‚¦‚È‚¢r—Á‚Æ‚µ‚½ƒ{ƒ^ŽR‚ð‚àAãY“°‚ÍŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB‚¸‚΂èu’n–‚Ì¥¥¥¥v‚ÆŒ¾‚¢Ø‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉAŒ€ì‰Æ‚炵‚¢Š´«‚ª“­‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éBt‚Æ‚Í‚¢‚¦Ag‚̂Ђ«‚µ‚Ü‚é‚悤‚È‚·‚³‚Ü‚¶‚¢‹å‚Å‚ ‚éBŽq‹K‚ÌuŒÌ‹½i‚ӂ邳‚Æj‚â‚Ç‚¿‚ç‚ðŒ©‚Ä‚àŽR΂Óv‚Æ‚¢‚¤•½‰¸‚³‚Æ‚ÍA‚¨‚æ‚»‘΋ɓI‚ÈŽ‹“_‚ª“­‚¢‚Ä‚¢‚éB‹åWw“Æ‹áx‚ð‚à‚ÂãY“°‚Ìu–kŒü‚«‚ɑ݉Ƃ̂ÂU‚­Š¦‚³‚©‚Èv‚Æ‚¢‚¤‹å‚àA‚Ç‚±‚â‚çƒhƒ‰ƒ}‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚È“~‚Ì‹å‚Å‚Í‚È‚¢‚©Bw“Æ‹áxi1932jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


March 1332008

@ƒyƒŠƒJƒ“‚Ì‚¨‹q‚àƒyƒŠƒJƒ“t‚Ì“ø

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ž›“c—ÇŽ¡

ƒyƒŠƒJƒ“‚Ì“Á’¥‚Í‚ ‚Ì‘å‚«‚Èš{‚¾‚낤B‘å‚«‚ÈŒû‚Í‹›‚ð•ß‚炦‚é–Ԃ̂悤‚È–ðŠ„‚ð‚·‚é‚µA‚·‚­‚¢‚Æ‚Á‚½‹›‚ðA‘Ü‚É’~‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚炵‚¢B—‚½‚¿‚Í‘å‚«‚­Œû‚ðŠJ‚¯‚½eƒyƒŠƒJƒ“‚Ìš{‚Ì’†‚É“ª‚ð“Ë‚Áž‚ñ‚ʼna‚ðH‚ׂé‚Æ‚¢‚¤‚©‚ç•Ö—˜‚È‚à‚Ì‚¾BŽRŒûŒ§‰F•”Žs‚É‚ ‚éu‚Æ‚«‚íŒö‰€v‚ł̓yƒŠƒJƒ“‚ª•ú‚µŽ”‚¢‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŒö‰€“à‚ðŽ©—R‚Éèˆ•à‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚­BŒö‰€“à‚΂©‚è‚Å‚È‚­‹ß‚­‚Ì—c’t‰€‚É—V‚Ñ‚Éo‚©‚¯‚éƒJƒbƒ^ŒN‚Æ‚¢‚¤—L–¼ƒyƒŠƒJƒ“‚à‚¢‚é‚»‚¤‚¾B‚»‚ñ‚ÈŠy‚µ‚¢Œö‰€‚È‚çƒyƒŠƒJƒ“‚ƃyƒŠƒJƒ“‚ª‚΂½‚Á‚Æ“¹‚Åo‰ï‚Á‚½‚çA‚Ç‚¤‚¼‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚ÆŽ©•ª‚ÌZ‚Ü‚¢‚Öµ‚«‚¢‚êA‚Ü‚Ÿ‚¨‚ЂƂ‚ǂ¤‚¼A‚Æ‚‚ꂽ‰ºŠ{‚©‚笋›‚È‚ÇŽæ‚èo‚µ‚»‚¤‚¾B“¶˜b‚Éo‚Ä‚«‚»‚¤‚ȃ†[ƒ‚ƒ‰ƒX‚ȃyƒŠƒJƒ“‚ÌŽp‚ª‚Ó‚ñ‚í‚è_‚ç‚©‚Èt‚Ì“ø‚É‚æ‚­ƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ä‚¢‚éBƒyƒŠƒJƒ“‚ªŒü‚©‚¢‡‚Á‚Ä‚¢‚éŒi‚ðØ‚èŒû‚ÉL‚°‚ç‚ꂽ–¾‚é‚¢•¨Œê‚ÉŽv‚킸‚É‚Á‚±‚肵‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‘½–Z‚ÈŒ»ŽÀ‚É–„–v‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ•¨Ž–‚ðˆê–Ê“I‚É‘¨‚¦‚ª‚¿‚¾‚ªAìŽÒ‚̂悤‚É_“î‚È“ª‚ÅŠp“x‚ð•Ï‚¦‚ÄŒ©‚ê‚Ή½‹C‚È‚¢Œ»ŽÀ‚©‚瑽ʂȕ¨Œê‚ðˆø‚«o‚¹‚é‚Ì‚¾‚낤But‚¸‚ñ‚¸‚ñ“Ø‚Í•@‚©‚ç•à‚«o‚·vu‚Ü‚ñ‚Ú‚¤‚Ì‚¤‚µ‚딼•ªt‚̉_v‚È‚Ç‚¤‚«‚¤‚«‚Æt‚Ì‹C•ª‚ð–žÚ‚µ‚½‹å‚ª‘f“G‚¾Bw‚Õ‚ç‚ñ‚­‚Æ‚ñxi2001jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


March 1432008

@”_’n‰üŠv‚Í–\­‚Ȃ肵’±”’‚µ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âV“¡”ü‹K

‘å³\“ñ”N¶‚Ü‚êBº˜a\Žµ”N‚©‚ç‰Á“¡ž´çµ‚ÉŽtŽ–‚ð‚µ‚½ìŽÒ‚ªA•½¬\‹ã”N‚ÌŽž“_‚Å‚ÌŽ©‘I\‹å‚Ì’†‚É‚±‚Ì‹å‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚±‚Æ‚É–l‚ÍìŽÒ‚Ì”o‹å‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚ðŠ´‚¶‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢BìŽÒ‚ÍVŠƒAŽ…‹›ì‚Ì’n‚É‚ ‚Á‚Äu•—“y’T‹†v‚ðŽ©ŒÈ‚Ìƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚ÄŒÜ\˜Z”N‚É‚ÍŒ»‘ã”o‹å‹¦‰ïÜ‚ðŽóÜ‚µA”o’d“I‚È•]‰¿‚àŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚éBu“~‚·‚Ý‚ê–{—¬‚͉Ÿ‚·—Í[‚¿vuˆê•à‘O‚Öo‚ÄáŽR‚ð‚Ü‚Ì‚ ‚½‚èvu•S”NŒã‚ÌŒ©’m‚ç‚Ê’j‚킪“c‘Å‚Âv‚È‚Ç‚ÌŒ–“`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éG‹å‚à‘½‚¢B‚»‚Ì’†‚Ì‚±‚Ì‹å‚Å‚ ‚éBˆê”Ê“I”FŽ¯‚łͬì‰ð•ú‚Æ‚¢‚¤u”ü–¼v‚Ì‚à‚Æ‚ÉŒê‚ç‚ê‚鎖•¿‚ðAŠ¸‚¦‚Äu–\­v‚ƌĂÔB”sí’¼Œãè—ÌŒR‚É‚æ‚Á‚Ĉׂ³‚ꂽ’nŽå‰ð‘Ì‚É‚æ‚é“y’n‚̉ð•ú­ô‚ð‰½‚ä‚¦ìŽÒ‚͔ے肷‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B’²‚ׂĂ݂é‚Ɖð•ú‚Æ‚¢‚¤‘å‹`–¼•ª‚̉e‚ÉA¬ì‚Éu–³žv‚Å÷‚ç‚ꂽ“y’n‚ª”_’n‚Æ‚µ‚ÄŽc‘¶‚¹‚¸A‘î’n‚É“]—p‚³‚êA‚»‚±‚Å“y’n¬‹à‚ð¶‚ñ‚¾‚肵‚½—á‚à‚ ‚é‚炵‚¢B“ú–{‚Ì”_‹Æ­ô‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚é‹^–â‚ðAVŠƒÝ‚ÌìŽÒ‚ÍŽ©ŒÈ‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹N‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¤Bu•—“yv‚Æ‚ÍA“cŽÉ‚ÌŽ©‘R‚ð‰r‚Þ‚±‚Æ‚ª’†S‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚±‚ʼncX‚Æ•s•Ï‚Ì“úí‚𑗂鎩ŒÈ‚ðm’è’BŠÏ‚µ‚ĉr‚Þ‚±‚Æ‚Å‚à‚È‚­AŽÐ‰ï‚ÉŠá‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚ð”o‹å‚É‚È‚¶‚Ü‚Ê‚±‚Æ‚Æ‚µ‚ÄØ‚èŽÌ‚Ă邱‚Æ‚Å‚à‚È‚¢B‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚¢uŒÂv‚Æ‚µ‚Ä‚»‚±‚É݂鎩ŒÈ‚ÌA•®‚è‚â–â‘èˆÓŽ¯‚ð‰r‚¤‚±‚ÆB‚»‚Ì‘Ô“x‚±‚»‚ªu•—“yv‚¾‚ÆAŽ©‘I\‹å‚ÌuŽ©‘Iv‚ªŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éBw•½¬G‹å‘IWxi2007jŠŽûBi¡ˆä@¹j


March 1532008

@‘²‹Æ‰Ì‚Ò‚½‚è‚ÆŽ~‚Ý‚ÄŒã‚Í•—

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šâ“c—R”ü

Œ»‘ã‚ÍA’†‚‚Ì‘²‹ÆŽ®‚ɉ̂í‚ê‚é‰Ì‚à‚³‚Ü‚´‚ÜBƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹È‚ð‰Ì‚¤ŠwZ‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚ªAŽ„‚ÌŽž‘ã‚Í‚Ü‚¸u‹Â‚°‚Α¸‚µv‚Å‚ ‚Á‚½B’†ŠwŽO”N‚ÌŽžA‘Œê‚ÌŽö‹Æ‚Å涂ªu‚¨‘O’B¡A‰Ì‚Ì—ûK‚µ‚Ă邾‚낤B‚ ‚¨‚°‚΂Ƃ¨‚Æ‚µA‚ÌÅŒãA‚¢‚Ü‚±‚»‚í‚©‚ê‚ßA‚Á‚ĉ̎Œ‚ª‚ ‚é‚ËB‚í‚©‚ê‚ß‚Á‚ÄA•ª‚©‚ê–Úi‚Ɣ‘j‚±‚¤‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚È‚¢‚©Hv‚¦A‚¿‚ª‚¤‚ÌB­‚È‚­‚Æ‚àŽ„‚Í‚»‚¤Žv‚Á‚Ä‚¢‚½Bu•¶–@‚Å‚â‚Á‚½‚ÈAŒW‚茋‚ÑB‚±‚»iŒW•ŽŒj{‚ßiˆÓŽu‚Ì•“®ŽŒA‚ÞA‚̛ߑRŒ`jB¡‚±‚»•Ê‚ê‚悤A‚¢‚´‚³‚ç‚Îv‚Æ‚¢‚¤à–¾‚ð•·‚«‚È‚ª‚çA–­‚ÉŠ´“®‚µ‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄŽO\”N‹ß‚­A‹Â‚ª‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚­‚Ä‚à‘²‹ÆŽ®‚ÉoÈ‚µ‘±‚¯‚ÄŒ»Ý‚ÉŽŠ‚éB‚½‚¢‚Ä‚¢Ž®‚àI”ÕAƒsƒAƒm”º‘t‚ɇ‚킹‚ÄL‚¢u“°‚É‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‹¿‚­‘²‹Æ‰ÌB¶‚̉¹‚ÍA‹ó‹C‚É‚Ó‚ê‚é‚Æ‚·‚Á‚Æ—n‚¯‚éB‰Ì‚ªI‚í‚Á‚Ä­‚µ‚ÌŠÔi‚ÜjA‚»‚µ‚Ä‘²‹Æ¶‘ÞêB‚»‚ÌŒã‚ëŽp‚ð”Žè‚ÅŒ©‘—‚鎞AS‚Ì’†‚É‚ ‚é‚Ì‚ÍAŠì‚Ñ‚â”ß‚µ‚Ý‚ð‚±‚¦‚½Ã‚¯‚³‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä¡”N‚à‚±‚Ì‹Gß‚ª‚ß‚®‚Á‚Ä‚«‚½B•Ê‚ê‚Ä–Y‚ê‚ÄA‚Ü‚½V‚µ‚¢o‰ï‚¢‚ª‚ ‚éBŒã‚Í•—A‚½‚Á‚½ŒÜ‰¹‚ª[‚¢—]‰C‚Æ‚È‚Á‚Ä‹¿‚­Bw”o‹åÎŽž‹LEtxi2007EŠpìŠwŒ|o”ÅjŠÚBi¡ˆäÑŽqj


March 1632008

@t’‹‚ÌŠp‚ð‹È‚ª‚ê‚Î’T’ãŽÐ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@â–{‹{”ö

‹GŒê‚Ìt’‹‚ÍAu‚µ‚ã‚ñ‚¿‚イv‚Æ“Ç‚Ý‚Ü‚·B‚Ì‚ñ‚т肵‚½t‚Ì’‹ŠÔ‚̈Ӗ¡‚Å‚·‚©‚çAu‚Í‚é‚Ђév‚ÆŒP‚Å“Ç‚ñ‚¾‚Ù‚¤‚ªA•µˆÍ‹C‚ªo‚é‚悤‚É‚àŠ´‚¶‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA“úX‚̉ï˜b‚Ì’†‚ÅAu‚µ‚ã‚ñ‚¿‚イv‚É‚µ‚ëu‚Í‚é‚Ђév‚É‚µ‚ëA‚±‚ÌŒ¾—t‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB”o‹å“Æ“Á‚ÌŒ¾—t‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B‹å‚̈Ӗ¡‚Í–¾‰ð‚Å‚·B‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Ì‚Ù‚©‚ÉA‰B‚³‚ꂽˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚à‚È‚³‚»‚¤‚Å‚·B‚»‚ê‚Å‚à‚±‚̋傪‹C‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAuŠp‚ð‹È‚ª‚év‚Æ‚¢‚¤sˆ×‚ÆAu’T’ãŽÐv‚Ì‘g‚݇‚킹‚ªAƒmƒXƒ^ƒ‹ƒW[‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚·Bæ‚ÌŒ©‚¦‚È‚¢¢ŠE‚Ö‘Ì‚ð‚悶‚Á‚Äi‚ñ‚Ås‚­BuŠpv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚É‚ÍA‚Ç‚±‚©“ä‚ß‚¢‚Ä‚¢‚ÄAS‚ðk‚킹‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ÈS‚Ìk‚¦‚ÌŒã‚ÉAu’T’ãŽÐv‚Æ‚¢‚¤ŒÃ•—‚ÈŒ¾‚¢•û‚ÌŒš•¨‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚·B‚Ç‚±‚Æ‚È‚µA‰ö‚µ‚°‚È•µˆÍ‹C‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·BŒÃ‚Ñ‚½ƒrƒ‹‚̈êŠp‚ÉẨf‰æ‚ÅŒ©‚½‚悤‚È’T’オA‚ß‚Á‚½‚ÉŠJ‚­‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢”à‚ðŒ©‚È‚ª‚çA‚Ђ½‚·‚çŽdŽ–‚̈˗Š‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B–{—ˆ‚Í”²‚«‚³‚µ‚È‚ç‚È‚¢ó‹µ‚ÅAl‚Ìsˆ×‚𖧂©‚É’²‚ׂéE‹Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ÌŒ¾—t‚É‚Í‚Ç‚±‚©A‚Ù‚Á‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·Bt‚Ì’‹A‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚ÆŠp‚ð‹È‚ª‚Á‚½‚킽‚µ‚ÍA‚Ç‚±‚©‚Ì’T’ã‚É‚»‚Á‚Ƃ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚ÆAß‚Ì‚È‚¢‘z‘œ‚ð‚µ‚È‚ª‚çA‚킽‚µ‚ÍŠp‚ðA‚·‚΂₭‹È‚ª‚é‚Ì‚Å‚·BwŒ»‘ã”o‹å‚Ì¢ŠExi1998EW‰pŽÐj ŠÚBi¼‰ºˆç’jj


March 1732008

@Œy‰×‚Ìt—·‘ʉَq‰®‚Å”ƒ‚Ó“y’n‚ÌŽð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠFì”Õ…

¡”N‚Ìt‚ÍA‹}‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚¾B“Œ‹ž‚ÍAð“úˆêð“ú‚Æ‚¢‚«‚È‚èŽlŒŽ•À‚Ý‚Ì—z‹CB‚¢‚‚à‚̂悤‚ɃR[ƒg‚ð’…‚Äo‚©‚¯‚½‚çAŠ¾‚ªŸø‚Ýo‚Ä‚«‚½B‹}‚Èt‚Ì–K‚ꂾ‚¯‚ÉA‚È‚ñ‚¾‚©‚»‚í‚»‚í‚Æ—Ž‚¿’…‚©‚È‚¢B—Ç‚­Œ¾‚¦‚ÎA•‚‚«•‚‚«‹C•ª‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹å‚àA‚Ü‚³‚É•‚‚«•‚‚«‹C•ªBuŒy‰×‚Ìt—·v‚Æ‚¢‚¤’èŒ^‚ÉŽû‚Ü‚è‚«‚ê‚È‚¢ãŒÜ‚Ì”ª‰¹‚ªA•‚‚«•‚‚«‹C•ª‚ð‚æ‚­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB‹åW‚Ìì•i”z—ñ‚©‚ç„‘ª‚µ‚ÄA‚±‚Ì‹å‚ͺ˜aŽO\”N‘ã‚Ì‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚éBŽð‚𔃂Á‚½‚Ì‚Íu‘ʉَq‰®v‚Æ‚ ‚邪A“–Žž‚Ì‚È‚ñ‚Å‚à‰®A‚æ‚낸‰®‚̂悤‚È“X‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BŒ»Ý‚̂悤‚É‚µ‚©‚é‚ׂ«“yŽY•¨‰®‚És‚¯‚ÎA‚È‚ñ‚Å‚à“y’n‚Ì–¼ŽY‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Žž‘ã‚Å‚Í‚È‚¢B‚‚܂肱‚̑ʉَq‰®‚Å”ƒ‚í‚È‚©‚Á‚½‚çA‚¹‚Á‚©‚­Œ©‚‚¯‚½“y’n‚ÌŽð‚𔃂¢‚»‚Ñ‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚킯‚¾BŒ³—ˆA’nŽð‚Æ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BK‚¢‚É‚µ‚ÄA‹CŠy‚È—·‚䂦Žè‰×•¨‚ÍŒy‚¢B–¡‚È‚ñ‚¼‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA–À‚킸ˆê¡•r‚𔃂¢‹‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¨‚»‚ç‚­A‘ʉَq‰®‚Ì‚¨‚΂³‚ñ‚ÆŒyŒû‚̈ê‚‚â“ñ‚‚͌ð‚킵‚½‚¾‚낤B‚»‚Ì‘f–p‚È‹CŽ‚¿‚悳BŽðˆù‚Ý‚É‚µ‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢•‚‚«•‚‚«‚µ‚½SŽ‚¿‚ªAS’n‚æ‚­“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éB“¯‚¶‹åW‚ÉuŽ\“¤‚â—ׂè‚ÌŽð“k‚Ée‹ßŠ´v‚à‚ ‚èA‚±‚ê‚Ü‚½Žðˆù‚Ý‚Ì–ù‚µ‚³‚ðˆóۂ¯‚ĉߕs‘«‚ª‚È‚¢Bt•—‚Ì‚È‚©A‚Ç‚±‚©‚É‚Ô‚ç‚è‚Æs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚Á‚½Bwω×xi1964jŠŽûBi´…“N’jj


March 1832008

@¶‚Ü‚ê‚Ä‚ÍŒõ‚è‚Ă‚èt‚Ì…

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Š|ˆäL’Ê

‚܂ꂽ‚Ä‚Ì…‚Æ‚ÍA’n‚É—N‚­…AŽR‚©‚ç—¬‚ê—Ž‚¿‚é…A‚»‚ê‚Æ‚àŽá—t‚Ìæ‚É•t‚­‚ЂƎ´‚¾‚낤‚©B‚Ç‚ê‚à‚»‚ꂼ‚ê”ü‚µ‚¢‚ªAu‚‚èv‚Ì‘¶ÝŠ´‚©‚çA…–Ê‚ª‚»‚æ•—‚É”g—§‚¿u‚±‚±‚悱‚±‚æv‚ÆA‚«‚ç‚ß‚¢‚Ä‚¢‚é¬ì‚̂悤‚ȈóÛ‚ðŽó‚¯‚éBt‚Ì—_‚½‚¿‚ªÎ‚¢‚³‚´‚ß‚«A…‚ÉG‚ꇂÁ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚È”ü‚µ‚³‚Å‚ ‚éBt‚Ì…At‚̉JAt—‹‚Æt‚ÌŠ¥‚ðÚ‚¹‚é‚ÆA‚Ç‚ÌŒ¾—t‚à‚è—§‚‚悤‚ȉ‚Æ_‚ç‚©‚È–¾‚邳‚É•ï‚Ü‚ê‚éB¬ŠwZ‚ÅK‚Á‚½ƒtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒXuƒ}ƒCƒ€ƒ}ƒCƒ€v‚ÍA…‚ðˆÍ‚ñ‚Å—x‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Æ•·‚¢‚½‚悤‚ÉŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB’²‚ׂĂ݂é‚ƃ}ƒCƒ€‚Ƃ̓wƒuƒ‰ƒCŒê‚Å…Br’n‚ðŠJ‘ñ‚µ‚Ä…‚ðˆø‚«“ü‚ꂽ‚Æ‚«‚ÌŠì‚Ñ‚Ì—x‚肾‚Æ‚¢‚¤B–½‚ÉŒ‡‚©‚¹‚Ê…‚ðŽè‚É“ü‚êA‚»‚ꂪ‚±‚ñ‚È‚É‚à´‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðS‚©‚çŠì‚ñ‚Å‚¢‚銴“®‚ªA“®ì‚̂ЂƂ‚ЂƂ‚ɂ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB¡‚à‹L‰¯‚ÉŽc‚é‰ÌŽŒ‚ÌÅŒãuƒ}ƒCƒ€@ƒ”ƒFƒTƒ\ƒ“v‚ÍuŠì‚Ñ‚Æ‚Æ‚à‚É…‚ðIv‚Å‚ ‚Á‚½B‚È‚ñ‚ƃJƒ‰ƒIƒP‚É‚à‚ ‚é‚炵‚¢‚Ì‚ÅA‹@‰ï‚ª‚ ‚Á‚½‚ç—Fl‚½‚¿‚Æ‚Æ‚à‚Ég‘̂ɂ܂ꂽŠì‚Ñ‚Ì…‚Ì—x‚è‚ðA‚ ‚炽‚ß‚Ä–¡‚í‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚à‚Ì‚¾Bq—¼‚ÌŽè‚Í—ƒ‚Ì–¼Žc—’rq‘¾—z‚Í‚Í‚é‚©‚ȌǓ‡’¹“n‚érwŒÇ“‡xi2007jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


March 1932008

@ˆÅ‚Ì‚¿‚Ô‚³‚³‚®‚è‚‚Œ©‚µt‚Ì–²

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“߉ϖً›

“߉ϖً›‚ÍŽl‚̓߉ϑ¾˜YBŽŒ‘‚Éu—c”NŽžv‚Æ‚ ‚éB—c‚¢‚±‚ë•êe‚É•ø‚©‚ê‚ÄA–²‚¤‚‚‚̂Ȃ©‚Å“û–[‚ð‚Ü‚³‚®‚è‚‚Œ©‚½t‚Ì–²A‚»‚ê‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚ñ‚È–²‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©\\B‚à‚¿‚ë‚ñ—c”N‚䂦‹L‰¯‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚¾‚¢‚¢‚¿—c”N‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªA‚܂邲‚Æ–²‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAˆÅ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚à‚ ‚í‚ ‚í‚Æ‚µ‚ÄA‚Ç‚±‚©‚Æ‚è‚Æ‚ß‚Ì‚È‚¢t‚Ì–²‚»‚Ì‚à‚̂̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚¢‚«‚È‚èuˆÅv‚Ɖr‚¢‚¾‚³‚ê‚邪A–é‚̈Èł̂Ȃ©‚Å“û–[‚ð‚³‚®‚Á‚Ä‚¢‚éA‚È‚Ç‚ÆŒÀ’肵‚Äl‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÍA‚Þ‚µ‚남‚©‚µ‚¢B—c”N‚Ì’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢‹L‰¯‚Ì‚È‚©‚Å‚Ì‚±‚ÆB“¯Žž‚Ɉł»‚Ì‚à‚̂̂悤‚Èt‚Ì–²‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éBuˆÅ\“û–[\t‚Ì–²v‚̘A‚Ȃ肪‚ ‚í‚ ‚í‚Æ‚µ‚½‰^‚Ñ‚Ì‚È‚©‚ÅA—L‹@“I‚È‘ŠŠÖŠÖŒW‚ð‚‚­‚肾‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢B—c”NŽž‚ÌžNžO‚Æ‚µ‚½t‚Ì–²‚ªAä©”™‚Æ‚µ‚½ˆÅ‚Ì‚È‚©‚ʼnù‚©‚µ‚­‚àA‚Æ‚è‚Æ‚ß‚à‚È‚­L‚ª‚Á‚Ä‚ä‚­‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚ÄS’n‚悳‚ªŽc‚éB‚»‚¤‚µ‚½–²‚Ì‚È‚©‚ÉA‚ä‚Á‚½‚è‚Æg‚ð‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‚©‚È‚í‚È‚­‚È‚é‚Ì‚ªƒIƒgƒi‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘¼‚Éu‚Ë‚Þ‚½‚­‚Ä–°‚ç‚ê‚Ê‚Ü‚Üt‚Ì–²v‚Æ‚¢‚¤‹å‚à‚ ‚éB‚±‚¿‚ç‚Í—c”N‚Å‚Í‚È‚­A‚Þ‚µ‚ëƒIƒgƒi‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂ낤‚©B–Ù‹›‚Í”o‹å‚É‘¢Œw‚ª[‚­AáÁ“ç“V‹›iŒà•vjAŽi•³‰ÔiCj‚ç‚Æ‹å‰ïu蹂̉ïv‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚éBwè¹@Šª”VŽJxi2007jŠÚBi”ª–Ø’‰‰hj


March 2032008

@”’–ؘ@‚»‚±‚©‚ç悪–é‚Ì•ž

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬–ì—TŽO

‚Ü‚¾‚©‚Ü‚¾‚©‚ÆŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚½”’–ؘ@‚ªæT––‚Ì’g‚©‚³‚Å‚¢‚Á‚¹‚¢‚ɉԂðŠJ‚«Žn‚ß‚½Bu‹‚³Š¦‚³‚à”ÞŠÝ‚Ü‚Åv‚Æ‚¢‚¤‚¯‚ÇA‚±‚Ì‚Ü‚ÜŒã–ß‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚­t‚͉Á‘¬‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾‚낤‚©B‚±‚̉Ԃ̴‘^‚É—§‚¿‘µ‚¤åQ‚ÌŽp‚à‚¢‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚Ó‚í‚è‚ƃnƒ“ƒJƒ`‚ð“Š‚°‚©‚¯‚½ŠJ‚«Žn‚ß‚ÌŽp‚à‚¢‚¢B‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚à‰J•—‚É‚È‚Ô‚ç‚ê‚é‚ÆA‚ ‚Á‚³‚è‘å‚«‚ȉԕقðŽU‚炵‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å–û’f‚È‚ç‚È‚¢B‚±‚Ì ‚ÍŽU•à‚Ì“r’†‚Å”’–ؘ@‚Ìç‚«‚®‚ ‚¢‚ðŒ©ã‚°‚é‚Ì‚ª“ú‰Û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚«‚Á‚Ï‚è‚Æ–é–Ú‚É•‚‚«—§‚‚±‚̉Ԃ͒‹‚Ƃ͈Ⴄ•\î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBŒf‹å‚Í•é‚ꎞ‚Ì”’–ؘ@‚Ì—lŽq‚ð—«‚Ì‘•‚¢‚̕ω»‚Éd‚Ë‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B’‹‚̃IƒtƒBƒX‚Å‚ÌŠˆ”­‚È‚¢‚Å‚½‚¿‚©‚ç–é‚̃p[ƒeƒB—p‚ɃVƒbƒN‚ȃhƒŒƒX‚É’…‘Ö‚¦‚ÄŒ»‚ꂽ—«Bu‚»‚±‚©‚çæv‚͈­‚Ȃ鎞ŠÔ‘Ñ‚ðŽw‚·‚Æ‚Æ‚à‚É‘•‚¢‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ðˆÃŽ¦‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚à‚Æ‚ê‚éBu‚Í‚­‚ê‚ñv‚Ì‹¿‚«‚É‚Í‹Ý‚Ì‹l‚Ü‚Á‚½ƒ`ƒƒƒCƒi•ž‚È‚ÇŽ—‡‚¢‚»‚¤‚¾B‚»‚¤Žv‚¦‚Î×’·‚¢‰Ô•Ù‚ðŠJ‚¢‚½‚±‚̉Ԃª‚ ‚鎞ŠÔ‘Ñ‚ª—ˆ‚é‚Æ–­—î‚Ì—«‚É•Ïg‚·‚éŠy‚µ‚³‚à‚ ‚Á‚Ä‚¢‚æ‚¢‚æ–é‚Ì”’–ؘ@‚©‚ç–Ú‚ª—£‚¹‚È‚¢BuŒN‚½‚¿‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚ȃVƒƒƒcŽlŒŽ”nŽ­vu؂̉Ԃ̈ÀS‚Å‚«‚ÊL‚³‚©‚Èv‹åW‘S‘Ì‚ÍŒ»‘ã“I‚ÈŠ´Šo‚ÅŽ¾‘–Š´‚ª‚ ‚èAŽæ‚臂킹‚ÌŒ¾—t‚ÌŽaV‚³‚ªˆóÛ“I‚Å‚ ‚éBwƒƒLƒVƒR—¿—“Xxi2006jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


March 2132008

@涂₢‚Üto‚ÉŠª‚©‚ê‚‚Â

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠÝ–{®‹B

ˆê“ÇA•¶‘Ì‚ªŒÃ‰ëB‰ë‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚à‘­‚Ì•û‚¾‚©‚çŒÃ‘­‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«‚©B‹ß‘ã”o‹å’²‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢B‚»‚Ì——R‚ÌÅ‘å‚Ì‚à‚Ì‚Íu涂âv‚Ì’u‚«•û‚É‚ ‚éBŽåŠi‚Ìu‚Ívu‚ªv‚É‘Ö‚í‚éu‚âv‚ÍŽq‹KA‹•Žq‚ÌŽž‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‘½‚­Žg—p‚³‚ꂽBu‚âvu‚©‚Èvu‚¯‚èv‚ɂ͉r’Q‚È‚Ç‚ÌŠi•Ê‚̈Ӗ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚¢‚È‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚ÉA‚È‚ñ‚Æ‚Í‚È‚­iˆÀ’¼‚Éj‚ ‚«‚ê‚é‚Ù‚Ç‘½‚­Žg‚í‚ꂽB‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ»‘ã”o‹å‚Å‚ÍAiH÷ŽqˆÈ~‚ðŒ»‘ã‚ƌĂԂȂçj؂ꎚ‚ª”o‹å‚Ì–•L‚³‚ÌŒ³‹¥‚̂ЂƂ‚Ƃ³‚êA—Ⴆ‚ÎŽRŒû¾Žq‚Ì‹åWwŒƒ˜Qx‚Å‚ÍŠŽû‚̈ê“ñŒÜŽl‹å‚Ì’†‚É؂ꎚu‚âv‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢BíŒã‚ÍAŒÃ“T‚ÉŠá‚ðŒ­‚é‚Æ’ñ¥‚µ‚½Î“c”g‹½‚Ȃǂ̉e‹¿‚ÅA؂ꎚŽg—p‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í”o‹åŒ`Ž®‚Ì“Á«‚Æ‚µ‚Äm’è“I‚É‘¨‚¦‚él‚¦•û‚ª¶‚Ü‚êA‚»‚Ì•ªA؂ꎚ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍTd‚ÈŽg‚¢•û‚ªŽå—¬‚É‚È‚Á‚½Bu‚âv‚ÍA‚»‚Ì‘O‚ÆŒã‚ë‚ÅØ‚ê‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢ž‚Ý‚Å‚ ‚éB‘½‹`“I‚ÈiŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚΂¢‚¢‚©‚°‚ñ‚Èju‚âv‚ªŽp‚ðÁ‚µA‚»‚ê‚É‚Æ‚à‚È‚Á‚ÄŽåŠi‚Ìu‚âv‚à¡“ú‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒ©‚ç‚ê‚È‚¢BìŽÒ‚Í‚·‚łɌÓT‚É‚È‚Á‚½‚±‚Ì‚¢‚¢‚©‚°‚ñ‚Èu‚âv‚ð—p‚¢‚邱‚Æ‚Å”o‹å‚̌¢•¶‘Ì‚ð¡“ú‚ɶ‚©‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB“à—e‚Í“Ç‚ñ‚Å‚Ì’Ê‚èB‚±‚Ìuæ¶v‚ÍìŽÒ‚ÌŽt”g‘½–ì‘u”g‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚µA‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢Buæ¶v‚ÍŒÌl‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚µAŒ»‘¶‚·‚éŠá‘O‚Ìl‚Å‚à‚¢‚¢BŒÌl‚Å‚ ‚ê‚Îto‚Ì’†‚ð¸“V‚µ‚Ä‚¢‚­ƒCƒ[ƒWBi‚»‚Ìꇂ͑u”g‚ÍH‚ÉÀ‚©‚ꂽ‚Ì‚Å‘ÎÛ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢jŠá‘O‚̂ЂƂȂç‚Îto‚Ì’†‚ðéD‘u‚Æ‹Ž‚Á‚Ä‚ä‚­Žt‚Ö‚ÌŽv‚¢‚Å‚ ‚éB”O‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ¾‚¤‚ªA‚±‚Ì‹åAˆê‹åˆêÍ‚Ìu‚âv‚Å‚ ‚éˆÈŠO‚̉”\«‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚¢Bw•½¬G‹å‘IWxi2007jŠŽûBi¡ˆä@¹j


March 2232008

@ƒWƒvƒV[‚Ì”nŽÔ‚ÉàÛàè‚̉Ôá

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–Ú•‚͂邦

ƒuƒ‰ƒWƒ‹‹GŠñ‚¹‚É‚ÍAti”ªŒŽA‹ãŒŽA\ŒŽj‚Ì€‚ÉA‰ÔàÛàèi‚͂ȃJƒtƒF[j‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‹å‚ÌꇂàAàÛàèiƒJƒtƒF[j‚̉ÔáA‚Æ“Ç‚Þ‚Ì‚¾‚낤B‚È‚é‚Ù‚Ç‚»‚Ì•û‚ªãŒÜ‚Ƃ̃oƒ‰ƒ“ƒX‚à’²‚ׂà‚æ‚¢B‘Oo‚Ì‹GŠñ‚¹‚É‚Íut‚Ì‹CŒó‚Æ‚È‚è‰J‚ª‘å’n‚ð‚·‚ÆAàÛàèŽ÷‚͈êĂɉԂðŠJ‚­v‚Æ‚ ‚éBŽc”O‚È‚ª‚çAàÛàè‚̉Ԃ͎Ê^‚Å‚µ‚©Œ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚ªA”’‚­‚Ä‚©‚í‚¢‚炵‚¢‰Ô‚ÅA‚»‚̉Ԋú‚Í’·‚¢‚ªAˆê‰Ôˆê‰Ô‚Í‚Ù‚ñ‚Ì“ñAŽO“ú‚ÅŽU‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤BL‘å‚ÈàÛà艀‚ªt‚Ì‚¢‚É•¢‚í‚ê‚é AàÛàè‚̉Ԃ͎ŸX‚Éç‚«AŽŸX‚ÉŽU‚Á‚Ä‚ä‚­BƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚ÉŽ—‚½–F‚ð•ú‚¿‚È‚ª‚çA‚Ђ½‚·‚ç•‘‚¢‚¨‚¿‚é‰Ô‚Ì’†‚ðAƒWƒvƒV[‚Ì”nŽÔ‚ª‰“‚´‚©‚éB‚₪‚Ä”nŽÔ‚ÍŒ©‚¦‚È‚­‚È‚Á‚ÄA‰ÔàÛàè‚Ì‚è‚Æ‹¤‚ÉŽc‚³‚ꂽŽ©•ª‚ª˜È‚ñ‚Å‚¢‚éB‰Ôá‚©‚ç÷‚ðŽv‚¢•‚‚©‚×A÷A“ú–{A–]‹½‚Ì”OA‚ƘA‘z‚·‚錩•û‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¯‚ê‚ÇA^‚Á”’‚ȉԎU‚é’†AŠÝ‚ð“_X‚Æ‚·‚éƒWƒvƒV[‚ðŒ©‘—‚é‚Ì‚ÍAƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ì‘å’n‚É‚µ‚Á‚©‚è‚Æ—§‚ÂìŽÒ‚Ì‹­‚¢ˆÓŽu‚ðŽ‚Á‚½Šá·‚µ‚Å‚ ‚éB‚ ‚Æ‚ª‚«‚Éi‹åW‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ÍjuŽO\ŒÜ”NU‚è‚Ì–K“úv‚Æ‚ ‚éBqtD‚̶‚ÉŒ´Î‚Ì•ƒ_ƒCƒ„rqŒ{Ž”‚ЂÌ墓؎”‚ЂÌ墶‚ér‚È‚ÇAƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ʼn‚ß‚Ä”o‹å‚Éo‰ï‚Á‚Ä“ñ\Žµ”NA‰“‚¢”Þ‚Ì’n‚ÌŽl‹G‚ð‰r‚ñ‚¾‹åWwàÛàè‚̉Ôxi1963jBi¡ˆäÑŽqj


March 2332008

@‰”•M‚ð’Z‚­‚à‚¿‚Ät‚Ì•—Ž×

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ª“cŽj”T

¡”N‚ÍA‰ä‚ª‰Æ‚ɂ͎󌱶‚ª‚¢‚½‚½‚ßA‰Æ‘°‘Sˆõ•—Ž×‚ðˆø‚©‚È‚¢‚悤‚É‚ÆA—á”N‚æ‚è‚à’ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½Bð”N––‚Ì—\–hÚŽí‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŽó‚¯AŽèô‚¢A‚¤‚ª‚¢‚ðŒ‡‚©‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bˆê”NŠÔ“w—Í‚µ‚Ä‚«‚½Œ‹‰Ê‚ªA•ƒe‚Ì•sÛ¶‚Å‘ä–³‚µ‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚ÆA‹C‚ð‚‚©‚¢‚È‚ª‚ç“~‚Ì“úX‚ð‚·‚²‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚±‚Ì‹å‚ÌAut‚Ì•—Ž×v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŒ©‚Ä‚Ü‚¸Žv‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚Å‚·‚©‚çA‹Ù’£‚©‚çŠJ•ú‚³‚ê‚ÄA‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚É•—Ž×‚ðˆø‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½l‚ÌŽp‚Å‚µ‚½B•—Ž×‚É‚æ‚é‘Ì‚Ì‚¾‚邳‚ÆA—z‹C‚Ì’g‚©‚³‚É‚æ‚邾‚邳A‚³‚ç‚É‚Í‹Ù’£‚Ì‰ð‚¯‚½¸_“I‚È‚¾‚邳‚à‰Á‚í‚Á‚ÄA¡“ú‚͉Ƃłä‚Á‚­‚è‚Æ‹x‚ñ‚Å‚¢‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚»‚ê‚Å‚àA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à¡“ú’†‚ɘA—‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Ž–•¿‚Í‚ ‚èAŽèŽ†‚ð‘‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚Å‚·B•¶Žš‚ð‘‚«‚È‚ª‚ç‚à‘Ì‚Í‚¾‚é‚­A‘O‚Ö‘O‚Ö‚ÆŒX‚¢‚Äs‚«‚Ü‚·B‰”•M‚ÌŽ‚¿•û‚à‚¢‚‚à‚æ‚肵‚Á‚©‚è‚ÆAªŒ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ðŽ‚Á‚ÄAˆê•¶Žšˆê•¶Žš—Í‚ðž‚ß‚È‚¯‚ê‚ÎA‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‘‚¯‚Ü‚¹‚ñBut‚Ì•—Ž×v‚ÆAu‰”•M‚ð’Z‚­Ž‚Âv‚Æ‚¢‚¤“®ì‚ÌŠÖŒW‚ªA–³—‚È‚­A‚Ù‚Ç‚æ‚¢‹——£‚ÅŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BwŽl‹G‚ÌŽŒxi1988EŠpì‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


March 2432008

@“D–_‚â‹­“‚É“ú‚̉i‚­‚È‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—é–ؘZ—Ñ’j

–ˆ“ú‚»‚ê‚Æ‚í‚©‚é‚Ù‚Ç‚ÉA“ú‚ª‰i‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½BˆÈ‘O‚É‚à‘‚¢‚½‚悤‚ÉAŽ„‚Íut‚Í—[•é‚êv”h‚¾‚©‚çA‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í–ˆ—[‚¿‚Á‚Û‚¯‚ÈK•ŸŠ´‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚È‚ ‚é“ú‚Ì—[•é‚ê‚ÉA‚±‚Ì‹å‚Æo‰ï‚Á‚½BŽv‚킸A‚«o‚µ‚½B‚»‚¤‚©A“ú‰i‚ð–À˜f‚ÉŠ´‚¶‚élŠÔ‚à‚¢‚é‚Ì‚¾B—áŠO‚Í‚ ‚é‚É‚µ‚Ä‚àA‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ìu“D–_v‚âu‹­“v‚ÍA–é‰A‚É悶‚Ä“®‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB–¾‚é‚¢‚ÆAŽdŽ–‚ª‚µ‚É‚­‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‘½‚­‚Ìl‚½‚¿‚ªŠ½Œ}‚·‚é“ú‰i‚àA”Þ‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í“G‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB“D–_‚â‹­“‚ðê‹Æi?j‚É‚µ‚Ä‚¢‚élŠÔ‚ª‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA—§t‚ð‰ß‚¬‚½‚ ‚½‚è‚©‚çA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ•s–ù‰õ‚³‚ª‘‚µ‚Ä‚­‚é‚Í‚¸‚¾B•”‰®‚É‚±‚à‚Á‚Ä•§’¸–Ê‚ð‚µ‚½‚Ü‚ñ‚ÜA‚¶‚肶‚肵‚È‚ª‚ç‚Ђ½‚·‚ç•\‚ªˆÃ‚­‚È‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éŽp‚ð‘z‘œ‚·‚é‚ÆA–³«‚É‚¨‚©‚µ‚¢B‚¨‚©‚µ‚ª‚è‚È‚ª‚ç‚àA‚µ‚©‚µìŽÒ‚Í‹å‚Ì— ‘¤‚Å“ú‰i‚ð‚ä‚Á‚½‚è‚ÆŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚é‚킯‚ÅA‚±‚̂Ђ˂­‚ê‹ï‡‚àA‚Ü‚½\•ª‚É‚¨‚©‚µ‚­‚àŠy‚µ‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©B˜Z—Ñ’j‚̔ӔN‚É‹ß‚¢ŽžŠú‚Ì‹å‚Å‚ ‚邪A‚±‚¤‚µ‚½”­‘z‚âƒZƒ“ƒX‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚±‚©‚畦‚¢‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚ ‚â‚©‚肽‚¢‚Æ‚ÍŽv‚¤‚¯‚ê‚Ç‚àAŽ„‚É‚Í‚Æ‚Ä‚ào—ˆ‚È‚¢‘Š’k‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚éBw—é–ؘZ—Ñ’j‘S‹åWxi2008jŠŽûBi´…“N’jj


March 2532008

@’Üæ‚Ì•ûŒü‰¹’s’±‚Ì’‹

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚‹´ÂšÇ

Œ»Ý‚Å‚ÍŽ©‘¼‚Æ‚à‚É”F‚ß‚é•ûŒü‰¹’s‚¾‚ªA‚»‚ê‚ðŠmM‚µ‚½‚Ì‚Í‘½–€ì‚Ì“yŽè‚É—§‚¿A쉺‚ª•ª‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚¾B‚ä‚é‚â‚©‚È—¬‚ê‚Ì‘å‚«‚Èì‚ð–Ú‚Ì‘O‚ÉA‚³‚ĉEŽè‚ƶŽèA‚Ç‚¿‚瑤‚ÉŠC‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢B‚È‚É‚©•‚‚¢‚½‚à‚Ì‚ª—¬‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©‚Æ–Ú‚ð‹Ã‚炵‚Ä‚¢‚é‚ÆAu‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚©v‚Æ‚Ç‚Á‚Æ΂í‚ꂽBˆêÄ‚É΂Á‚Ä‚Í‚¢‚½‚ªA‚¨‚»‚ç‚­‚»‚Ì’†‚Ì“ñAŽOl‚͂킽‚µ“¯—lA•—‚Ì“õ‚¢‚ð‚­‚ñ‚­‚ñšk‚¢‚Å‚Ý‚½‚èA‚킯‚à‚í‚©‚炸’¹‚Ì”ò‚Ô•ûŠp‚ð’­‚ß‚½‚肵‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ªBÅ‹ß‚ÍŒg‘Ñ“d˜b‚ÅŒ»ÝˆÊ’u‚ðŽwŽ¦‚µA–Ú“I’n‚ðƒiƒrƒQ[ƒg‚µ‚Ä‚­‚ê‚鎊‚ê‚ès‚­‚¹‚è‚̃T[ƒrƒX‚à‚ ‚邪A•\Ž¦‚³‚ꂽ’n}‚Ü‚Å‚à‚®‚é‚®‚é‚Ɖñ‚µ‚ÄŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚ç‚Ђǂ¢‚à‚Ì‚¾B‚»‚±‚ðŒf‹å‚Å‚ÍA‰ºŒÜ‚Ìu’±‚Ì’‹v‚ÅA•‘‚¤’±‚ɘf‚킳‚ꂽ‚©‚̂悤‚É‚Ò‚½‚è‚Æì—p‚³‚¹‚½B‰pŒê‚Å‚¬‚Á‚­‚蘂ðu–‚—‚̈ꌂv‚ƌĂԂ悤‚ÉA‹~‚¢‚ª‚½‚¢•ûŒü‰¹’s‚ðu’±‚ð’Ç‚¤’Üæv‚ÆA‚Ç‚±‚©‚Ì‘‚ł͌Ăñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚³‚¦Žv‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB‚½‚Ñ‚½‚ÑŒ¶‚Ì’±‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚é‰ä‚ª’Ü悪AŒf‹å‚É‚æ‚Á‚Ä‹ð‚©‚µ‚­‚àˆ¤‚¨‚µ‚­Š´‚¶‚é‚Ì‚¾‚Á‚½Bq‚«“¥‚Þ–¼‚ðŒÄ‚Ô‚Ù‚Ç‚É—£‚ê‚Ä‚Írq‚±‚Ì‚ ‚½‚茹—¬‚È‚ç‚Þš“‚ê‚érw‘oÀxi2008jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


March 2632008

@t‚Ì•—Ž×º‚ðü‚è‚Ä‚î‚é‚₤‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚‹´‡Žq

Œ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­u•—Ž×v‚Í“~‚Ì‹GŒê‚Å‚ ‚èA•—Ž×‚ɂ܂‚í‚é”­”MAŠPAºA‚Ì‚ÇA‚¢‚¸‚ê‚àF‹C‚È‚¢‚±‚Æ‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚¢B‚¯‚ê‚Ç‚àut‚Ì•—Ž×v‚Æ‚È‚é‚ÆA—l‘Š‚Í‚ª‚ç‚è‚ƈê•Ï‚·‚éBŠP‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA•@‚É‚©‚©‚Á‚½•—Ž×º‚É‚Íi“Á‚É—«‚È‚ç‚Îj‚Ç‚±‚Æ‚È‚­F‹C‚ª‚É‚¶‚ñ‚Å‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚ÌButv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Ì‚à‚–‚—Í‚ðŠ´‚¶‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢BŠ¦‚¢“~‚ÉŠ¬‚¦‚Ä‘Ò‚¿‚É‘Ò‚Á‚½’g‚©‚¢t‚ðŒ}‚¦‚é“ú–{l‚ÌŽv‚¢‚É‚ÍA‚Ü‚½Ši•Ê‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBH‚Å‚à“~‚Å‚à‚È‚¢A‚â‚í‚ç‚©‚­‚Ä‚Ç‚±‚©‚µ‚ç—Š‚è‚È‚¢ut‚Ì•—Ž×v‚¾‚©‚炱‚»Auº‚ðüv‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤Bº‚ð‘ä–³‚µ‚É‚µ‚½‚è‰ó‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Auü‚è‚Äv‚Æ”ü‚µ‚­‚Ƃ炦‚ÄŒ©‚¹‚½‚Æ‚±‚낪ƒ|ƒCƒ“ƒgB‚µ‚©‚à‹­ˆø‚É’f’肵‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Au‚î‚é‚₤‚Èv‚ƃ\ƒtƒg‚É‚µ‚ß‚­‚­‚Á‚Ä—]‰C‚ðŽc‚µ‚½B‚»‚±‚Ɉê’i‚Æ‚³‚è‚°‚È‚¢F‹C‚ª‰Á‚í‚Á‚½B‡Žq‚Í‹ƒ‹›‚Ì”o†‚ð‚à‚”o‹å‚̃xƒeƒ‰ƒ“‚Å‚ ‚èA‚·‚Å‚Éw˜A‹å‚Ì‚½‚Ì‚µ‚Ýxi1997j‚Æ‚¢‚¤D’˜‚à‚ ‚éBu˜A‚ꇂ¢v‚ÌŽÔ’J’·‹g‚Æ“ñl‚¾‚¯‚Ìs‘Ê–Ø‹å‰ït‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚邪AŒfo‹å‚Í‚»‚ÌÈ‚Åì‚Á‚½‚à‚ÌB‚±‚Ì‹å‚ɑ΂µA’·‹g‚Í‘¦À‚Éu‚¤‚Ü‚¢‚È‚ B›‚¾‚ÈB‚È‚é‚Ù‚Ç‚È‚ A‚±‚êA‚¤‚Ü‚¢‚ív‚ÆŽè‚΂Ȃµ‚ÅŠ´S‚µ‚Ä‚¢‚éB‡Žq‚ÍuŽÀŠ´‚È‚ñ‚Å‚·‚æA•@º‚Ìv‚Ɖž‚¶‚Ä‚¢‚éB‚È‚é‚Ù‚ÇA‚¢‚­‚çut‚Ì•—Ž×v‚Å‚àA’j‚Å‚Íuº‚ðü‚è‚Äv‚Æ‚¢‚¤‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B“¯‚¶È‚Åut‚ß‚­‚âŽÐ‚Ì‚í‚«‚̘mlŒ`v‚Æ‚¢‚¤A’·‹g‚ðŒ¡§‚µ‚½‚悤‚È‹å‚àì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBw‚¯‚Á‚½‚¢‚ȘA‚ꇂ¢xi2001jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


March 2732008

@—z‰Š‚ð”j‘D‚Ì‚²‚Æ‚­ŽèŽ†‚­‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m“¡‚³‚­‚ç

‚ä‚ç‚ä‚ç‚ÆŒü‚±‚¤‚ÌŒiF‚ª—h‚ê‚é—z‰Š‚ÍA—zŽË‚µ‚É’g‚ß‚ç‚ꂽ’n–Ê‚©‚ç—§‚¿ã‚é‹ó‹C‚ÉŒõ‚ª•s‹K‘¥‚É‹üÜ‚µ‚Ä‹N‚±‚錻ÛB‰Æ‚̉ñ‚è‚ðŽæ‚èˆÍ‚ñ‚Å‚¢‚é—z‰Š‚Ì”g‚ð“n‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½Šp••“›‚̎莆‚ª—X•ÖŽó‚¯‚É‚±‚Æ‚ñ‚Æ—Ž‚¿‚éBu”j‘Dv‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚É‚ÍA‚¸‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½ŽèŽ†‚ª‘—‚èæ•s–¾‚Å–À‚Á‚½‚ ‚°‚­‚É‚â‚Á‚ÆŽ©•ª‚ÌŒ³‚Ö“Í‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èAŽv‚¢‚ª‚¯‚È‚­Žó‚¯Žæ‚Á‚½ŽèŽ†‚Æ‚¢‚Á‚½ƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ª‹­‚¢‚悤‚ÉŽv‚¤B‚¸‚Á‚ƈȑO‚ÉS‚Ì’†‚Å•Ê‚ê‚ð‚°‚Ä—£‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½êŠ‚âe‚µ‚­Œð‚í‚Á‚Ä‚¢‚½lXA‚»‚¤‚µ‚½‰ß‹Ž‚Ì’m‚臂¢‚©‚çŽó‚¯Žæ‚Á‚½ŽèŽ†‚¾‚낤‚©B‚»‚Ìl‚½‚¿‚Ì•é‚炵‚Ä‚«‚½ŽžŠÔ‚ÆŽ©•ª‚ª‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚̃YƒŒ‚Ɏ莆‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ìŽÒ‚Ì‚Æ‚Ü‚Ç‚¢‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB•Y—¬‚̉ʂĂɑD‚ªs‚«’…‚¢‚½ŒÇ“‡‚ÉÎ₪‚ ‚èA—Î[‚¢X‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉA—z‰Š‚Ì”g‚ÅŠu‚Ä‚ç‚ꂽ¢ŠE‚ÆìŽÒ‚ªZ‚Þꊂɂ͂܂Á‚½‚­ˆá‚¤ŽžŠÔ‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ»ŽÀ‚©‚çl‚¦‚ê‚Α—‚èŽå‚©‚çŽóŽæl‚܂ňê“ú‚©“ñ“ú‚ÌŽžŠÔ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‚»‚Ì’fâ‚ðæ‚è‰z‚¦‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚éŽèŽ†‚É‚Í“r•û‚à‚È‚­’·‚¢ŽžŠÔ‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚ÆA“¯Žž‚É—z‰Š‚Ì”g‚ð“n‚é‚Æ‚«‚É‚Í”j‘D‚¾‚Á‚½ŽèŽ†‚ªìŽÒ‚ÌŽè‚É—Ž‚¿‚½“r’[A^‚Á”’‚Ȏ莆‚ÉŽp‚ð•Ï‚¦‚½‚悤‚ÅAt’‹‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚·‚©‚È—d‹C‚·‚犴‚¶‚ç‚ê‚éBwAmusia‚Ì’¹xi2000jŠŽûB@iŽO‘î‚â‚æ‚¢j


March 2832008

@“üŠwŽ™‚É•@Ž†Ü‚è‚ÄŽ‚½‚¹‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@™“c‹v—

‚±‚Ì‹åAuÜ‚è‚Äv‚ªË”\BŒ¾‚í‚ê‚Ä‚Ý‚é‚ÆŽq‚Ç‚à‚ÉŽ‚½‚¹‚é‚ñ‚¾‚©‚ç‚»‚è‚á‚ Ü‚Á‚Ä“n‚·‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA”o‹å‚ðì‚é’i‚É‚È‚ê‚ÎŒ¾‚¦‚é•\Œ»‚Å‚Í‚È‚¢B“w—Í‚Å‚Í“ž’B‚Å‚«‚È‚¢•\Œ»‚¾‚낤BŽ–¯‚Ì‘½‚­‚ÌŠK‘w‚ÉŽ©ŒÈ•\Œ»‚Ö‚Ì“¹‚ð‘ñ‚¢‚½‹•Žq‚Í—«‚ɂ͑䊔o‹å‚ƌĂ΂ꂽ”Ú‹ß‚È“úí‚ð‰r‚Þ‚±‚Æ‚ðà‚¢‚½Bu‚à‚Ìv‚ðŽÊ‚·uŽÊ¶v‚Å‚Í‚È‚­A—Ï—ŠÏ‚Ì•û‚ð—D悳‚¹‚Ä—ÇÈŒ«•ê‚ÌÝ‚è•û‚ðŽ©ŒÈŽå’£‚·‚é‚悤‚É“±‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‹•Žq‚ª‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è“–Žž‚̎Љ‚»‚¤‚¢‚¤u—v‚ð‹‚ß‚½‚©‚炾BÈ‚Æ‚µ‚Ä•ê‚Æ‚µ‚ÄŽ©•ª‚ª”@‰½‚ÉŒ’‹C‚ÉŽ©•ª‚ðŽE‚µ‚Ķ‚«‚Ä‚¢‚é‚©B“–Žž‚Ì——¬ì•i‚Ì‘½‚­‚Í‚»‚ñ‚È¢ŠE‚ªŽå—¬‚Å‚ ‚Á‚½B“üŠwŽ™‚É•@Ž†‚ðŽ‚½‚¹‚é‚Ì‚Í•êe‚Æ‚µ‚Ă̈¤î‚Æ‚ ‚é‚ׂ«”z—¶B‚±‚±‚Ü‚Å‚ªŠî€‰Û‘è‚̇Ši“_B‚±‚±‚©‚炪˔\‚Å‚ ‚éB‹v—‚Í“–Žž‚Ì’jŽÐ‰ï‚ª—v‹‚·‚éu—«‚炵‚³v‚Ì’è”Ô‚ðˆÕX‚ƃNƒŠƒA‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚‚ÂAuÜ‚è‚Äv‚É’è”Ô‚ð’´‚¦‚½uŽ©ŒÈv‚ð•¬o‚³‚¹‚éBu’kŽÐ”Åw“ú–{‘åÎŽž‹Lxi1982jŠÚBi¡ˆä@¹j


March 2932008

@‚à‚¤­‚µ¶‚«‚悤÷‚ª”ü‚µ‚¢

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ؕqŽq

”ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚ð”ü‚µ‚¢‚Ɖr‚Þ‚Ì‚ÍA‚Å‚«‚»‚¤‚Å‚Å‚«‚È‚¢B”ü‚µ‚¢A‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚í‚È‚¢‚Å‚»‚Ì”ü‚µ‚³‚⊴“®‚ð‰r‚ނ悤‚É‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚è‚à‚·‚éB‚»‚Ìケ‚Ì‹å‚Ìê‡AD‚«Œ™‚¢‚Í•Ê‚Æ‚µ‚ÄA”ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚Í’N‚àˆÙ˜_‚ª‚È‚¢÷‚Å‚ ‚éB÷‚ª”ü‚µ‚¢A‚ÆŒ¾‚¢‚«‚Á‚½‚±‚Ì‹å‚Ì‚³‚ç‚È‚éŠá–Ú‚ÍA‚à‚¤­‚µA‚É‚ ‚éB‚ ‚Ɖ½‰ñ‚±‚Ì÷‚ªŠÏ‚ç‚ê‚é‚©A‚Æ‚©A÷‚ªç‚­‚½‚Ñ‚É—ˆ‚µ•û‚ðŽv‚¢o‚·A‚Æ‚¢‚Á‚½÷‚©‚ç˜A‘z‚³‚ê‚éŽvl‚ðŒo‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B–Ú‚Ì‘O‚Ì–žŠJ‚Ì÷‚Ì–¾‚邳‚Ì’†‚É‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚Ó‚ÆŒû‚ð‚‚¢‚Äo‚½S‚ÌŒ¾—t‚¾‚낤B¡‚ðç‚­÷‚ÍAç‚«–ž‚¿‚é‚Æ“¯Žž‚ÉãÈ‚èŽn‚ßAŽU‚Á‚Ä‚ä‚­B‚»‚ê‚Å‚à–Ú‚Ì‘O‚Ì÷‚Í‚¢‚«‚¢‚«‚Æ‹P‚¢‚ÄAìŽÒ‚É‘f’¼‚ÈŠ´“®‚Æ—Í‚ð—^‚¦‚½B‰½‰ñ‚àŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä“Ç‚ñ‚Å‚¢‚邤‚¿Al‚¦‚Äì‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Š´‚¶‚Ķ‚܂ꂽ‚Å‚ ‚낤‚±‚Ì‹å‚ÌA‚à‚¤­‚µ¶‚«‚悤A‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚¶‚ñ‚í‚肵‚Ý‚Ä‚­‚é‚Ì‚¾‚Á‚½B¡Aç‚«‘‚¦‚Ä‚ä‚­÷‚ÉA“ú–ˆ×‚錎‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚éBu’ZŽŒ^•¶ŠwÜviuˆ¤•QV•·v2007”N12ŒŽ15“ú•tjŠÚBi¡ˆäÑŽqj


March 3032008

@’Ö—Ž‚¿‚Ä‚«‚̂ӂ̉J‚ð‚±‚Ú‚µ‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—^ŽÓ•“‘º

’Ö‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚»‚ÌŽU‚è‚©‚½‚ð˜A‘z‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·BŠm‚©‚É‘”o‚Ì‹GŒêŒŸõ‚Åu’Öv‚ð‚Ý‚Ä‚àA—Ž‚¿‚½‚èAŽU‚Á‚½‚è‚̋傪‚¢‚­‚Â‚àŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í‚Þ‚ë‚ñA‹å‚¾‚¯‚ÉŒÀ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽá‚¢ ‚É—¬s‚Á‚½‰Ì‚̉̎Œ‚É‚àAuŽw‚ªG‚ꂽ‚çAƒ|ƒcƒ“‚Æ—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B’ւ̉Ԃ݂½‚¢‚ÉA‹°‚ç‚­ŠÏ”O‚µ‚½‚ñ‚¾‚ËBv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B’ւ̉Ԃ̑N‚â‚©‚ÈÔF‚ÆA—S‚Ì—h‚ê“®‚«‚ªA‚È‚é‚Ù‚Ç‚¤‚Ü‚­‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆA‚¢‚Ü‚³‚ç‚È‚ª‚犴S‚µ‚Ü‚·B‚Æ‚±‚ë‚Å•“‘º‚ÌŒf‹åA‚±‚ê‚à‰Ô‚Ì—Ž‚¿‚邱‚Æ‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘¼‚Ì‚à‚Ì‚àˆê‚É—Ž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚ ‚è‚ӂꂽ‚à‚Ì‚ÌŒ©•û‚àA‚Þ‚µ‚ë‚»‚ê‚ð‚‚«‚‚߂邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA•Ê‚Ì‹Ç–Ê‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚悤‚Å‚·B–Ú‚ð‚Ђ­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñu‚«‚Ì‚Óv‚̈êŒê‚Å‚·B’Ö‚É~‚è‚©‚©‚Á‚½‰J…‚ªA‰Ô‚Ìã‚É’™‚¦‚ç‚ꂽ‚Ü‚ÜAˆê“ú‚ÍI‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B—‚’©A…‚Ìd‚³‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½‚©A‚ ‚é‚¢‚Í‚à‚Æ‚à‚ƉԂ̎U‚鎞Šú‚¾‚Á‚½‚Ì‚©AŽU‚Á‚Äs‚­‚»‚ÌŽü‚è‚ÉA…‚ª‚à‚ë‚Æ‚à‚É‚±‚Ú‚ê‚Äs‚­—lŽq‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B…‚Ì•\–Ê‚Í’©“ú‚ÉA‚«‚ç‚«‚ç‚Æ‹P‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚»‚Ì‚«‚ç‚ß‚«‚Ì’†‚ðA‚Ç‚¤‚Ç‚¤‚Æ—Ž‚¿‚Äs‚­’ÖBu‚«‚Ì‚Óv‚̈êŒê‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚邾‚¯‚ÅA‹å‚͂Ђ«‚µ‚Ü‚èA‘S‘Ì‚ªŒ©Ž–‚É®‚¦‚ç‚ê‚Ä‚ä‚«‚Ü‚·BwŽl‹G‚ÌŽŒxi1988EŠpì‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


March 3132008

@¯ðŠø‚Í‚µ‚½‚µ‚Ý‚â‚·‚µ‰J‚̉Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HŒ³@Œ‰

“V‘ò‘Þ“ñ˜Y‚³‚ñ‚©‚çŽl‚É‚æ‚é”o‹å“¯lŽuå‘åx‹å’ v36†i2008”N3ŒŽ17“ú•tj‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B‚±‚̈ꌎ‚É–S‚­‚È‚Á‚½”öŒ`‹T”V•Œ¤‹†‚Å‚à’m‚ç‚ꂽŽlEHŒ³Œ‰‚Ì’Ç“‰†‚Å‚ ‚éB•Êü‚è•t˜^‚ÉHŒ³Œ‰‹åWwŠCxi1966EŒÀ’è20•”j‚©‚ç‚Ì´o‹åW‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚ÄA—g‹å‚Í‚»‚Ì‚È‚©‚©‚ç‚Ìì•i‚¾BŽl‚ª‚Ü‚¾A’†Šw¶‚Ì‚±‚ë‚Ì‹å‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB”N‘ã‚ÅŒ¾‚¦‚ÎA1951”N‚ ‚½‚肾‚낤‚©B51”N‚Íu˜að–ñ’²ˆó‚Ì”NBíŒã‚à˜Z”N‚µ‚©Œo‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B“–Žž‚ÌìŽÒ‚ÍŠî’n‚ÌŠXƒˆƒRƒXƒJ‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚ÅA¯ðŠø‚Í“úí“I‚ÉŒ©Šµ‚ꂽŠø‚¾‚Á‚½B‹å‚Å‚Í‚»‚ÌŠø‚ðu‚µ‚½‚µ‚Ý‚â‚·‚µv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ÌŠ´î‚Íí’†“ú–{‚̉“™‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚É‚ÍA‚²‚­Ž©‘R‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B‰½‚É”ä‚ׂõ‚½‚µ‚Ý‚â‚·‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚ÆŒ¾‚¤‚ÆA‚Þ‚ë‚ñ“úÍŠø‚É”ä‚ׂĂł ‚éBƒAƒƒŠƒJ‚Ìè—ÌŒR‚ð‰ð•úŒR‚ƂƂ炦‚½l‚½‚¿‚à‘½‚©‚Á‚½Žž‘ゾBŒ˜‹ê‚µ‚­ŒR‘Žå‹`“I‚Ɉç‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚«‚½­‘–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”Þ‚ç‚ÌŽ©—R‚³–z•ú‚³‚͂Ђǂ­á¿‚µ‚­Œ©‚¦‚½‚ɈႢ‚È‚¢‚µA“²‚ê‚à‚µ‚½‚¾‚낤‚µA‚»‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚Ă̯ðŠø‚É‚µ‚½‚µ‚Ý‚ðŠo‚¦‚½‹CŽ‚¿‚ɉR‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚±‚Ì‹å‚Í•¶‹å‚È‚µ‚̃AƒƒŠƒJŽ]‰Ì‚Å‚ ‚蓲œÛ‰Ì‚Å‚ ‚èA‚ ‚ê‚©‚甼¢‹I‚ðŒo‚½¡‚É‚µ‚Ä“Ç‚Þ‚ÆA‚»‚Ì‘f–p‚ÈSî‚É‚Í”÷΂ð—U‚í‚ê‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‚µ‚©‚µ‚Ç‚±‚©’É‚Ü‚µ‚¢Õ‚̂悤‚É‚àŽv‚í‚ê‚Ä‚­‚éBu‰J‚̉Ôv‚Ƃ͎ʶ“I‚È‚»‚ê‚Å‚ ‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àAŽ„‚É‚Í‚È‚ñ‚¾‚©­”NEHŒ³Œ‰‚Ì‘¶Ý‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ä‚­‚é‚Ì‚ðŽ~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚Ü‚½‚±‚Ì‹å‚ÍãŽè‚Æ‚©‰ºŽè‚Æ‚©Œ¾‚¤‘O‚ÉAˆê‚‚̎ž‘ã‚Ì­”N‚Ì‘f–p‚ÅŽ©‘R‚ÈŠ´î‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‹Md‚È‹L˜^‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‘¼‚É‚àu‘t‚̓AƒƒŠƒJ‘‰ÌŒû‚¸‚³‚Þvu WELCOMEÔ‚«•¶Žš‚È‚è•—Œõ‚év‚È‚ÇBi´…“N’jj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @