2008�N9����‹å

September 0192008

@ˆê—ÛŒã•û\ŽO•Äˆð—’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¡â–ö“ñ

‚³‚«‚²‚ë‚Ìu’©“úV•·v‚ÉuŽ‰Ì‚̓Xƒ|[ƒc‚É—â’W‚¾v‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚̃Rƒ‰ƒ€‚ð‘‚¢‚½‚çA—g‹å‚ÌìŽÒ‚ªŽlû‚Ì‹åW‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½B‘S‚Ä‚Ì‹å‚Ì‘fÞ‚ÍAìŽÒ‚ª‘Å‚¿ž‚ñ‚Å‚«‚½ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ƃ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹‚ÉŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚éB—â’W‚Ç‚±‚ë‚©AŽÀ‚É”M‚¢ƒXƒ|[ƒc‹åW‚¾B‚µ‚©‚àìŽÒ‚ª‚Í‚¶‚߂ă\ƒtƒgƒ{[ƒ‹‚Ì‹…‚ðˆ¬‚Á‚½‚Ì‚ÍŒÜ\ŒÜ΂̂Ƃ«‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚¨‚Ç‚ë‚©‚³‚ê‚éB‚â‚肽‚­‚Ä‚àA‰Æ‹Æ‚Ì”_‹Æ‚ª–Z‚µ‚­A‚»‚Ì”N—î‚Ü‚Å‘Ò‚½‚˂΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽµ\”ªÎ‚Ì‚¢‚Ü‚àŒ»–ð‚¾B‚³‚ÄA—g‹åB‚¢‚©‚Ƀ\ƒtƒg‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àAˆê—ÛŒã•û‚ª\ŽO•Ä‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‚à‹·‚·‚¬‚éBƒ\ƒtƒg‚̃z[ƒ€ƒx[ƒX‚Æ“ŠŽèŠÔ‚̳Ž®‚È‹——£‚ª14.02•Ä‚Æ’m‚ê‚ÎA‚È‚¨‚³‚ç‚»‚Ì‹·‚³‚ª‚¨‚í‚©‚肾‚낤B‚µ‚©‚à‹·‚¢ƒ‰ƒCƒg‚Ì‚·‚®Œã‚ë‚Í—¢ˆð”¨‚¾B•—‚Ì‹­‚¢“ú‚ÅAˆð‚Ì‘å‚«‚¢—t‚ª‚΂½‚΂½‚Æø‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹å‚©‚炾‚¯‚Å‚ÍìŽÒ‚Ì—§‚¿ˆÊ’u‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚»‚̈𔨂͔_‹ÆŽÒ‚ÌìŽÒ‚É‚Íâ‘΂̹ˆæ‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚È‚©‚Ƀ{[ƒ‹‚ª“]X‚Æ‚µ‚Ä‚àA‹»•±‚µ‚Ä”ò‚Ñž‚Ý“¥‚Ýr‚ç‚·‚±‚Æ‚Íâ‘΂ɋ–‚³‚ê‚È‚¢B‘ÅŽÒ‚È‚ç‚ΊԈá‚Á‚Ä‚»‚¿‚ç‚É[‚­”ò‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚­‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚µAŽç”õŽÒ‚È‚ç‚Δò‚ԂȂƊ肤B‚Å‚àA”ò‚Ô‹…‚Í‚»‚ꂱ‚»•—‚Ü‚©‚¹‚¾B•s‹C–¡‚É•—‚ª‹­‚܂邽‚Ñ‚ÉAìŽÒ‚ÌS‚Í‚¨‚¾‚â‚©‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚Ü‚Å‚µ‚ÄA‚È‚ºƒ\ƒtƒg‚É‘Å‚¿ž‚Þ‚Ì‚©B‚»‚̂悤‚ÈŽ¿–â‚ð’P‚È‚é‹ð–â‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚肼‚¯‚é‚Ì‚ªAƒXƒ|[ƒc‚Ì–‚—Í‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚낤B¡”N‚àˆð—’‚Ì‹Gß‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½Bw”’‹…˜_xi2000jŠŽûBi´…“N’jj


September 0292008

@–{—¬‚Ì‘÷‚è‚Ä‘‚«Œá–’g

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽR“c•xŽm•v

‹åW‚É‚ÍŒf‹å‚É‘±‚«q‘÷—¬‚Ì‘Þ‚«‚ĉ’çŒá–’gr‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚éBl‚ÌšnD‚ðŽR”hAŠC”h‚Æ•ª‚¯‚é‚Æ•·‚­‚ɂ‚¯Aì”h‚à“ü‚ê‚Ä‚­‚êA‚Ƃ‚˂Âˎv‚Á‚Ä‚¢‚½BŽR‚Ì[‚Ý‚É–À‚¤Š´‚¶‚à•|‚¢‚µAŠC‚̈ø‚­”g‚É‚à’ê’m‚ê‚ÊSׂ³‚ðŠ´‚¶‚éBì‚Ì‚½‚¾‚Ђ½‚·‚çŠC‚ð–ÚŽw‚µ‚Äs‚­Œ’‚â‚©‚³‚ªD‚Ü‚µ‚¢A‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¤‚ÆA‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ì•s‡‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‹¥ˆ«‚È‹‰J‚É–\‚ꋶ‚¤‰f‘œ‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚é‚悤‚ÉAì‚à‚Ü‚½‰¸‚â‚©‚Ȋ炾‚¯Œ©‚¹‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢BˆÈ‘OAɪ‚ÌŽÀ‰Æ‚Ì‘O‚É—¬‚ê‚é삪”×”‚µAŒü‚±‚¤ŠÝ‚ªŒˆ‰ó‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‹ßŠ’†‚Ì‘ål‚ª‘µ‚Á‚Ä“yŽè‚É•À‚ÑAŒ`‚Ì‚È‚­‚È‚Á‚½‘Ί݂𒭂߂Ă¢‚½B‰JƒKƒbƒpŽp‚Ì‘ål‚ª•À‚ÔŒã‚ëŽp‚àˆÙŒ`‚¾‚Á‚½‚ªA‘«Œ³‚É‚·‚·‚«‚ª•’i’Ê‚è‚É—h‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªˆê‘w‚¨‚»‚낵‚©‚Á‚½BŒf‹å‚àŒƒ‚µ‚¢‘÷—¬‚ÉŽæ‚臂킹‚éŒá–’g‚ÌÔ‚ÍA‚¯‚È‚°‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA‚â‚Í‚èŽæ‚èŽc‚³‚ꂽ“úí‚Ì‚¨‚»‚낵‚³‚ð‚ ‚ç‚킵‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¤Bw»‹u‚܂ňê‹Ìxi2008jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


September 0392008

@V—Á‚Ì…‹‚‚Ýã‚®‚é‚͂˂‚é‚×

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šâ²“Œˆê˜Y

’·‚¢‰¡–؂̈ê’[‚Éd΂ð‚Æ‚è‚‚¯A‚»‚Ìd‚݂ł‚é‚ׂð‚Í‚Ë‚ ‚°‚Ä…‚ð‹‚‚Ý‚ ‚°‚é‚Ì‚ª›’Þ•ri‚͂˂‚é‚×jB‚»‚ñ‚È‚Ì‚Ç‚©‚È‘•’u‚ÍAŽž‘㌀‚©–¯‘­Šw‚ÌŽžŠÔ‚Ì‚©‚È‚½‚É’u‚«‹Ž‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚¾BŽ„‚à’Þ•rˆäŒË‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚邪A›’Þ•rˆäŒË‚ÌŽÀ•¨‚Í—c‚¢ ‚ÉŒ©‚½‹L‰¯‚ª‚©‚·‚©‚É‚ ‚é‚Ä‚¢‚ÇB‚à‚Í‚âu’©Šç‚É’Þ•r‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚à‚ç‚Ð…v‚Æ‚¢‚¤ç‘ã—‚Ì‹å‚ÅA’m‚Á‚½‚Ó‚è‚ð‚·‚é‚µ‚©‚È‚¢BH‚É‚È‚Á‚ĉü‚ß‚Ä–¡‚키—Á‚µ‚³‚ÍAƒzƒb‚Æ‚µ‚Äg‚ª‚Ђ«‚µ‚Ü‚éŽv‚¢‚ª‚·‚éBuV—Á‚â/…‹‚‚Ý¥¥¥v‚Å‚Í‚È‚­AuV—Á‚Ì…‹‚‚Ý¥¥¥v‚ÅuV—Á‚Ì…v‚ð‹‚‚Ý‚ ‚°‚Ä‚¢‚é‚ƂƂ炦‚Ä‚¢‚éB—â‚â‚©‚ÉŸ‚Ý‚«‚Á‚½ˆäŒË…‚Å‚ ‚낤B‚½‚¾‚̈äŒË‚âì‚©‚ç‹‚‚Þ‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A›’Þ•r‚Å‹‚‚Ý‚ ‚°‚é‚Æ‚¢‚¤Ý’è‚É‚æ‚Á‚Ä‹óŠÔ‚ª‘å‚«‚­‚È‚èA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½“®‚«‚à‰Á‚í‚Á‚½B‚Ì‚Ç‚©‚É‚µ‚Ä‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢“®‚«‚ɉÁ‚¦A‚©‚ë‚â‚©‚ȉ¹‚³‚¦•·‚±‚¦‚Ä‚­‚é‚悤‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ɂ‚ê‚Äl‚Ì“®‚«‚à“¯Žž‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB…‚ð‹‚‚Ý‚ ‚°‚é‚Æ‚¢‚¤ì‹Æ‚Ì‚È‚©‚ÉAlX‚̶Šˆ‚ÌŠî–{‚ª‘g‚Ý‚±‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½\\‚»‚ñ‚ÈŽž‘オ‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðA‚±‚Ì‹å‚͉f‚µo‚µ‚Ä‚¢‚éBV—Á‚Æ…‚ð‚Ƃ臂킹‚½‹å‚Í­‚È‚­‚È‚¢B¼“ŒŽO‹S‚É‚ÍuV—Á‚̈ôA“§‚«’Ê‚è…‰º‚év‚̋傪‚ ‚éB“Œˆê˜Y‚ͺ˜a\”N‘ãA–k‰€Ž‰qAˆÀ“¡ˆê˜YA‰ªè´ˆê˜YA‘¼‚ÌŽl‚½‚¿‚Æ‚Æ‚à‚É”o‹åŽu•——¬wv‚Ì“¯l‚¾‚Á‚½B‚Ù‚©‚ÉuŒŽ‚Ì”~‚¤‚·‚¤‚·‚Æ•xŽmŸ i‚¤‚©j‚ׂ½‚èv‚̋傪‚ ‚èA‹åW‚Éw’‹‰Ô‰Îx‚ª‚ ‚éBw’‹‰Ô‰Îxi1940jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


September 0492008

@ˆê‚Ì”n“ñ‚Ì”nŽO‚ÌH‚Ì•—

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@²X–ؘZœ÷

Å‹ß•œ‚³‚ꂽŠâ”gŽÊ^•¶ŒÉw”nx‚Ì–`“ª‚Éu”n‚Æ‚¢‚¦‚΋£”n‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚ÉA“s‰ïl‚Ì펯‚͕΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚µ‚©‚µA•¶‰»’ö“x‚Ì’á‚¢“ú–{‚Å‚Í”n‚±‚»‚Í–¢‚¾‚Éd—v‚ȶŠˆ‚Ì‘«‚Å‚ ‚év‚Æ‹Lq‚ª‚ ‚éBŽû‚ß‚ç‚ꂽŽÊ^‚ðŒ©‚ê‚΂±‚Ì–{‚ª•ÒW‚³‚ꂽ1951”N“–ŽžA”_k”n‚â‰×ŽÔ‚ðˆø‚­çm”ni‚΂ñ‚Îj‚ª¶Šˆ‚Ì’†‚É‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‚±‚ê‚æ‚è””N’x‚­¶‚܂ꂽŽ„‚É‚Íg‹ß‚É“­‚­”n‚Ì‹L‰¯‚Í‚È‚­A”n‚ÆŒ¾‚¦‚΂±‚Ì‹Lq‚É‚ ‚é‚Æ‚¨‚è‹£‘–”n‚È‚Ì‚¾BŽŸX‚Æ‚â‚Á‚Ä‚­‚é”n‚Í‚½‚Æ‚¦‚Î’²‹³Žt‚ɂЂ©‚ê‚ăpƒhƒbƒN‚ð‰ñ‚é”nAƒŒ[ƒX‘O‚ɃXƒ^[ƒg’n“_‚Ö•ú‚½‚ê‚é•Ô‚µ”nAƒS[ƒ‹‚ɋ삯ž‚Þ”n‚ÌŽp‚ªŽv‚í‚ê‚éB|‚̂悤‚Ɉø‚«’÷‚Ü‚Á‚½”n‚ªAˆê‚Ì”nA“ñ‚Ì”n‚Æ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄAŽŸ‚͂Ƒ҂‚Ƃ±‚ë‚ÖH•—‚ª‚«‚킽‚Á‚Ä‚ä‚­BŽO‚Ì”n‚ª‚«”²‚¯‚é•—‚ɉ»g‚µ‚½‚悤‚¾‚µA‚±‚Ì‹ó”’‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚È‚¢”n‚ÌŽp‚ð‚©‚¦‚Á‚Ä‹­‚­ˆóۂ¯‚éB‰Ä‚Ì‹‚³‚ÉŽã‚¢”n‚à—Á‚µ‚­‚È‚é‚ɂ‚궗ˆ‚Ì—Í‹­‚³‚ª‘h‚éBH‚Ìd܃Œ[ƒX‚àŠÔ‹ßAéD‘u‚Æ‚©‚¯‚é”n‚ÌŽp‚ªŒ©‚½‚­‚È‚Á‚½Bw²X–ؘZœ÷Wxi2003jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


September 0592008

@ŒŽŒõ‚Ì‘–‚ê‚éñ‚ð‚Í‚±‚Ñ‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼–{‚½‚©‚µ

‰JA~‚éB•—A‚­B‘éA•‘‚¤B‚Ý‚ñ‚Ȭ‹åBñ‚Æ‚­‚ê‚ÎA‚‚­B‚ªí“…BñA‚Í‚±‚ÔB‚±‚ꂾ‚¯‚Ŭ‹å‚𔲂¯‚Ä‚¢‚éB‚·‚łɃIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚Ì’[‚Í‚±‚±‚É‘¶‚·‚éB‚±‚Ì‹å‚Ì•\Œ»‚Í‘S‘Ì‚Ì“®‚«‚Ì‘¬“x‚É“ˆêŠ´‚ª‚ ‚éBuŒŽŒõ‚Ì‘–‚ê‚év‚Ì‚ä‚Á‚½‚肵‚½ŒêŠ´‚ªAu‚Í‚±‚Ñ‚¯‚èv‚Ì“®ì‚Ì‚ä‚Á‚½‚芴‚ɂ‚Ȃª‚éB•`ŽÊ‚ªƒXƒ[ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Å“®‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBu‚à‚Ìv‚ðŽÊ‚·•û–@‚Ì’†‚̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚ÄA‰“‹ß–@‚â‚烂ƒ“ƒ^[ƒWƒ…‚â‚çƒgƒŠƒ”ƒBƒAƒ‹‚â‚ç‚ÌH•v‚ª¶‚܂ꂽBŽžŠÔ‚Ì—¬‚ê‚ð‚Ƃǂ߂ĉf‘œ‚̃Rƒ}‚ð‚ä‚Á‚­‚è‰ô‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚邱‚ñ‚È•\Œ»‚͌«‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àuŽÊ¶v‚Ì’†‚Å‚ÌV‚µ‚¢•û–@‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤Bw‹•Žq•ÒVÎŽž‹L‘’ù”Åxi1951jŠÚBi¡ˆä@¹j


September 0692008

@‹S‚â‚ñ‚ÜŽ¼Œ´‚Ì…‚½‚½‚«‚¯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žðˆä@‹ž

å‘åx•ß‚è‚͉ċx‚Ý‚ÌŽv‚¢o‚¾‚¯‚ê‚ÇA‚½‚Ü‚½‚Ü–K‚ꂽ”ªŒŽ‚ÌZ’ë‚ÉÔ‚Æ‚ñ‚Ú‚ªŒQ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA‚ ‚ ‚à‚¤H‚È‚ñ‚¾A‚Æ‚à‚̎₵‚­‚È‚Á‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚éB‹S‚â‚ñ‚Ü‚ÍAˆê’¼ü‚É–ÒƒXƒs[ƒh‚Å”ò‚ñ‚Å‚¢‚ÄA•ß’Ž–Ԃŕ߂邱‚Æ‚È‚Ç“ž’ê–³—‚¾‚Á‚½‚ªA‘‹‚©‚ç“Ë‘R‚·‚²‚¢¨‚¢‚ʼnƂ̒†‚É”ò‚Ñž‚ñ‚Å—ˆ‚邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B•”‰®‚Ì’†‚Å‚à‚»‚̨‚¢‚ÍŽ~‚܂炸A•Ç‚ɂԂ‚©‚ç‚ñ‚΂©‚è‚É”ò‚Ñ‘±‚¯‚Ä‚Í‚tƒ^[ƒ“‚·‚éB—SXœ\‚ÌqŒ»¢‚̉¹Á‚µ‚Ä‚î‚é‹S‚â‚ñ‚Ür‚Æ‚¢‚¤‹å‚ðAæ“úl“`‚É•·‚«A”ò‚Ô‚±‚ƂɂЂ½‚Þ‚«‚È‹S‚â‚ñ‚Ü‚ÌA‰½“x‚©Šš‚܂ꂽ‰s‚¢Ž•‚ÆA‹Á‚­‚Ù‚Ç‚«‚ê‚¢‚È‚¢Šá‚ÆŽÈX‚Ì“·‘Ì‚ð‚Ü‚´‚Ü‚´‚ÆŽv‚¢o‚µ‚½BŒfo‹å‚Ì‹S‚â‚ñ‚Ü‚ÍAŽ¼Œ´‚É‚¢‚鎓B…‚ð‚½‚½‚­‚Æ‚ÍAŽY—‘‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤BŽc”O‚È‚ª‚ç‹S‚â‚ñ‚Ü‚ÌŽY—‘‚É‘˜‹ö‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA…–Ê‚Æ‚’¼‚É‚µ‚½“·‘Ì‚ðA’ê‚ɉ½“x‚à‰¹‚ª‚·‚é‚Ù‚Ç“Ë‚«Žh‚µ‚ĈêS‚ÉŽY—‘‚·‚é‚Æ‚¢‚¤BŽ¼Œ´‚Ì…‚½‚½‚«‚¯‚èA‚ÍA‚»‚̂Ђ½‚Þ‚«‚³‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚È‚ª‚çA‚³‚ç‚ÉŠÏ‚Ä“¾‚½A©‚È’†‚ɶ–½—Í‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é•\Œ»‚Å‚ ‚éBw”o‹åÎŽž‹L@‘æŽl”Å@Hxi2007EŠpìŠwŒ|o”ÅjŠÚBi¡ˆäÑŽqj


September 0792008

@”ß‚µ‚Ý‚É‘å‚«‰ß‚¬‚½‚鼉Z‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Œ¢ŽR’BŽl˜Y

¼‰Z‚ªH‚Ì‹GŒê‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAæ“ú’m‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚·B‹GŒê‚Æ‹Gߊ´‚Ì‚¸‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚Ì‚Q”N‚Å‚¾‚¢‚ÔŠµ‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚łࡉñ‚Í‚³‚·‚ª‚Ɉá˜aŠ´‚ð‚à‚¿‚Ü‚µ‚½B–{“ú‚Ì‹åA‚Í‚¶‚ß‚©‚çu”ß‚µ‚Ýv‚ª·‚µo‚³‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·B‚±‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É’¼Ú‚ÉŠ´î‚ð“Š‚°o‚·‹å‚ÍA“Ç‚ÝŽè‚Æ‚µ‚Ä‚Í“Ç‚Ý‚Ì•‚ª‹·‚ß‚ç‚ê‚ÄA‘½­‚̌˘f‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚à‚±‚Ì‹å‚ɂЂ©‚ꂽ‚Ì‚ÍAu”ß‚µ‚Ýv‚Æu¼‰Zv‚Ì‘g‚݇‚킹‚Ì‚½‚ß‚Å‚·B‚½‚µ‚©‚ÉAu”ß‚µ‚Ýv‚ð‚È‚É‚©‚Éšg‚¦‚é‚Ì‚ÍA‘¼‚ÌŠ´î‚æ‚è‚à—eˆÕ‚È‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚Å‚à‚±‚Ì‹å‚̼‰Z‚ÍA[•ª‚Èà“¾—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘å‚«‰ß‚¬‚鼉Z‚ð“n‚³‚ê‚ÄA—¼Žè‚Å•ø‚¦‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ð‘z‘œ‚µ‚Ü‚·B•ø‚¦Ø‚ê‚È‚¢”ß‚µ‚Ý‚ÉA“r•û‚É‚­‚ê‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ð‘z‘œ‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚É‚»‚Ì‘å‚«‚³‚ÉA–Ú‚Ì‘O‚ÌŽ‹ŠE‚ð‚Ó‚³‚ª‚ꂽŽp‚ð‘z‘œ‚µ‚Ü‚·B”ß‚µ‚Ý‚É‚à‚Ì‚ªŒ©‚¦‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ðA‘z‘œ‚µ‚Ü‚·B‚Ç‚ñ‚È‚³‚³‚¢‚Ȕ߂µ‚Ý‚àA“–Ž–ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚»‚ê‘Š‰ž‚Ì‘å‚«‚³‚ðŽ‚‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚»‚µ‚ÄŒ`‚ÍA‚±‚̋傪‚¢‚¤‚悤‚ÉA‚Ƃ炦‚Ç‚±‚ë‚Ì‚È‚¢‹…Œ`‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñBu’©“ú”o’dviu’©“úV•·v2008”N9ŒŽ1“ú•tjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


September 0892008

@Œü‚Ђ ‚Ó^–é‚̼‰Z‚Ì‚ ‚©‚ ‚©‚Æ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’O‰H^ˆê

‚±‚Ì‹å‚Ƀ|ƒGƒW[‚ðŠ´‚¶‚é‚Ì‚ÍA“ÇŽÒ‚ª‚±‚̈ês‚ðu”o‹åv‚Æ‚µ‚Ä‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä“Ç‚Þ‚©‚炾‚낤BŽU•¶‚⎩—RŽ‚ÌØ‚ê’[‚È‚ç‚ÎA‘¼‚Ìs‚Å‘Š“–‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚ɃtƒHƒ[‚µ‚Ä‚â‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚¾B–q‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸u^–éi[–éjv‚ɼ‰Z‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½SŽ‚¿‚ðq‚ׂĂ¢‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB¼‰Z‚ðH‚ׂé‚Ì‚É•Ê‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½ŽžŠÔ‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ÇA[–é‚ɼ‰Z‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‚»‚®‚í‚È‚¢B‚»‚Ì‚»‚®‚í‚È‚³‚Í”o‹å‚Ì‹GŒê‚Ì‚µ‚΂肩‚çA‚ ‚é‚¢‚Í¢ŠÔ펯‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÅA”o‹å‚̓ǂ݈ê”Ê‚©‚ç펯‚𔲂­‚±‚Æ‚Í•s‰Â”\‚É‹ß‚¢B‰½‚©‚Ìs‚«‚ª‚©‚è‚ÅAìŽÒ‚Í[–é‚ɼ‰Z‚ðH‚ׂé‰H–Ú‚É‚È‚èA‚»‚ê‚àuŒü‚Ђ ‚Óv‚Æ‚¢‚¤‚­‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ‚½‚¶‚ë‚¢‚Å‚¢‚éB‚Æ‚Ä‚àu‚©‚Ô‚è‚‚­v‹C‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BŽè‚ðL‚΂·‘O‚ɼ‰Z‚ðŒ©‚ÄA‚»‚ꂪu‚ ‚©‚ ‚©‚Æv‚µ‚ÄŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉA‚½‚¶‚ë‚¢‚Å‚¢‚銴‚¶‚ª‚æ‚­o‚Ä‚¢‚éBuÔX‚Æv‚Å‚Í‚È‚­u‚ ‚©‚ ‚©‚ÆvŒ©‚¦‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚Ìu‚ ‚©v‚É‚Í‚¢‚³‚³‚©‚Ì“Å‹C‚·‚犴‚¶‚ç‚ê‚éBŽ„‚Í‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ÉAu‚ ‚ A”o‹å“I‚Æ‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Èv‚Æ’¼Šo‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ìu‚ ‚©‚ ‚©v‚ªA‚µ‚΂炭”]— ‚ÉÄ‚«‚‚¢‚Ä—£‚ê‚È‚©‚Á‚½B”o‹å—lŽ®‚Å‚È‚¢‚Ƭ—§‚µ‚È‚¢uŽv‚ªA‚±‚±‚É‚ ‚éB”o‹å“¯lŽu—®vi2008”N8ŒŽE14†jŠÚBi´…“N’jj


September 0992008

@‹e‚Ì“ú‚Ì‚Ü‚¾•G‚¾‚µ‚Ä‚ ‚»‚Ñ‚î‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“c’†—T–¾

–{“úd—zi‹e‚Ìß‹åjB3ŒŽ3“ú‚Ì“‚Ìß‹å‚â5ŒŽ5“ú‚Ì’[Œß‚Ìß‹åA7ŒŽ7“ú‚ÌŽµ—[‚È‚Ç‚Ì‘¼‚ÌŒÜß‹å‚É”ä‚ׂé‚Æ‚©‚È‚è’n–¡‚Ȉµ‚¢‚Å‚Í‚ ‚邪AŽÀ‚Íu—z”‚Ì‹É‚Å‚ ‚é‹ã‚ªd‚Ȃ邱‚Æ‚©‚çŒÜß‹å‚Ì‚È‚©‚ÅÅ‚à‚ß‚Å‚½‚¢“úv‚Å‚ ‚èA‹u‚É“o‚Á‚Ä‹e‰ÔŽð‚ðŽÞ‚ÝŒð‚킵’·Žõ‚ð‹F‚é‚Æ‚¢‚¤A‚«‚í‚ß‚Ä‘ålŒü‚¯‚Ìß‹å‚Å‚ ‚éB‹Œ—ï‚Å‚Í\ŒŽ‰{‚Æ‚È‚èA–{—ˆ‚ÌŽð‰ƒ‚Í‚·‚Á‚©‚èH‚à’è’…‚µ‚Ä‚¢‚éŒiF‚Ì‚È‚©‚Ås‚¤‚à‚Ì‚¾‚ªA‚Í‚Á‚«‚èH‚Æ‚í‚©‚é•—‚ðŠ´‚¶‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚±”“úA—Ž‚¿’…‚¢‚Ä—ˆ‚µ•ûs‚â‚­––‚ɂ‚ê‚Âê‚È‚éŽv‚¢‚ð’y‚¹‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C‚­BŒf‹å‚Å‚ÍA‚Þ‚«o‚µ‚Ì•G‚ªŽá‚³‚ðÛ’¥‚µ‚Ä‚¢‚éBŽl\”¼‚΂ő¢‚µ‚½ìŽÒ‚ÉA—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚ð‘O‚É–³”O‚ÌS‚ð‰r‚ñ‚¾“m•á‚ÌŽµŒ¾—¥Žu“o‚v‚̈êßu•S”N‘½•ai‚ЂႭ‚Ë‚ñ‚½‚т傤j“Æ“o‘äi‚ЂƂ肾‚¢‚É‚Ì‚Ú‚éjv‚ªd‚È‚éBŠá‘O‚ÌŒ’‚â‚©‚È•G¬‘m‚ªŽ‚“r•û‚à‚È‚¢–¢—ˆ‚ðá¿‚µ‚­’­‚߂鎋ü‚ÉA‹e‚Ì“ú‚ÌH•—‚ª’ê’m‚ê‚ʌǓƂðŽèµ‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚é‚Ì‚¾Bw“c’†—T–¾‘S‹åWxi2007jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


September 1092008

@ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ÉàÛàèA‚ï‚ÞH‚Ì•—

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”‹Œ´ñ‘¾˜Y

‚¨‚»‚ç‚­”ol‚Í‚±‚¤‚¢‚¤”o‹å‚Íì‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤BuŽl‚Ì”o‹åv‚ƈꌾ‚ŕЕt‚¯‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚©H@ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ւ̈ږ¯‚ª§—コ‚êAŒÓž£‚âàÛàè‚ÌÍ”|‚É‚½‚¢‚Ö‚ñ‚È‹ê˜J‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽl‚½‚¿‚ª‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB1908”NA‘æˆê‰ñ‚̈ږ¯’c‚Í”ª•Sl‹ß‚­‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B¡”N˜ZŒŽ‚ÉuˆÚ–¯•S”NÕv‚ªŽÀŽ{‚³‚ꂽBŽl\”N‹ß‚­‘OAŽ„‚Ì—Fl‚̒킪‹¹‚𒣂èAuƒuƒ‰ƒWƒ‹‚É“ú‚̊ۂ𗧂ĂĂ­‚éIv‚ÆŒ¾‚¢Žc‚µ‚ăuƒ‰ƒWƒ‹‚Ö“n‚Á‚½B”Þ‚Í‚»‚ÌŒã“ú–{‚Ɉê“x‚à—¢‹A‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚­AL‘å‚ȌӞ£‰€Žå‚Æ‚µ‚ĬŒ÷‚µ‚½B‚Æ‚±‚ë‚ÅAàÛàè‚ÍH‚ÉA‚¦‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚©Bñ‘¾˜Y‚Ƀuƒ‰ƒWƒ‹‚ÖˆÚ–¯‚µ‚½’ml‚ª‚¢‚ÄA‚»‚Ì“üA‚Ì‚²‹ê˜J‚ðŽv‚¢‚â‚Á‚ĉr‚ñ‚¾‚à‚Ì‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚éBu‚Ó‚ç‚ñ‚·‚Ös‚«‚½‚µ‚ÆŽv‚Ö‚Ç‚à^‚Ó‚ç‚ñ‚·‚Í‚ ‚Ü‚è‚ɉ“‚µv‚ÆŽ‚Å‚¤‚½‚Á‚½ñ‘¾˜Y‚ªAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚è‚à‚³‚ç‚ɉ“‚¢ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪–ù‰õB‰“‚¢‘uƒuƒ‰ƒWƒ‹v‚ÆuàÛàèv‚̂Ƃ臂킹‚ªAñ‘¾˜Y‚炵‚¢ƒnƒCƒJƒ‰‚È‹¿‚«¶‚ñ‚Å‚¢‚éB‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎAuàÛàè“X@ŒŒŽv‚Æ‚¢‚¤‚‚炢Ž‚ªw•X“‡x‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBñ‘¾˜Y‚Ì’Z‰ÌŽl“ñŽOŽñ‚ðŽû‚ß‚½Ž©•M‰ÌWwƒ\ƒ‰ƒCƒƒmƒnƒix‚ªŽ€Œã‚É”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A”o‹å‚Í‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢ì‚Á‚½‚©‚Ì‚©‰Ç•·‚É‚µ‚Ä’m‚ç‚È‚¢B—FlŽº¶Ò¯‚ɑ΂µ‚ÄAñ‘¾˜Y‚Íu”o‹å‚ÍŠÕl‚â•——¬l‚ÌD‚Þ•¶ŠwŒ`Ž®‚Å‚ ‚Á‚Ä“¯Žž‚ɘV¬ŽÒ‚̈¤‚·‚镶Šwv‚Å‚ ‚éA‚Ɣᔻ“I‚É‘‚¢‚½BÒ¯‚Íu”o‹å‚Ù‚ÇŽáX‚µ‚¢•¶Šw‚Í‘¼‚É‚È‚¢v‚Æ”½˜_‚µ‚½Bñ‘¾˜Y‚ªŒÜ\΂ð‰ß‚¬‚½‚Æ‚«‚Ì‹å‚ÉuŒÍ‹e‚â“úX‚É‚³‚ß‚ä‚­•®‚èv‚ª‚ ‚éB‚Ü‚³‚µ‚­u˜V¬ŽÒv‚Ì•¶Šw‚Å‚Í‚È‚¢‚©Bw•¶l”o‹åÎŽž‹Lxi1969jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


September 1192008

@“V‚‚µ‚Ý‚ñ‚È‚ªŒÄ‚ñ‚Ålˆá‚Ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“à“c”üŽÑ

—[•û‚É‚È‚é‚Æ—‹–‚ƂƂà‚É‘å‰J‚ª~‚肾‚·–û’f‚Ì‚È‚ç‚È‚¢‹ó–Í—l‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½“Œ‹ž‚à‚悤‚â‚­‚©‚ç‚è‚ÆŠ£‚¢‚½Â‹ó‚ªL‚ª‚èŽn‚ß‚½B‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‹ó‹C‚ªŸ‚݂킽‚Á‚ÄŒ©°‚炵‚Ì‚¢‚¢‚ ‚é“úA‰w‚ÌW‡êŠ‚Å‚È‚©‚È‚©‚â‚Á‚Ä‚±‚È‚¢ˆêl‚ð‘Ò‚¿‚í‚Ñ‚Ä‚¢‚éBu‚ ‚Á‚¿‚©‚ç‚­‚é‚Í‚¸‚æBv‚Ý‚È‚Å“¯‚¶•ûŒü‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚é‚ÆA‰“‚­‚©‚ç‚â‚Á‚Ä—ˆ‚él‰e‚ªB”wŠiD‚Æ‚¢‚¢g‚È‚è‚Æ‚¢‚¢A‚ ‚Ìl‚ɈႢ‚È‚¢B‚¨‚Ì‚¨‚Ì‚ªŽè‚ðU‚èA–¼‘O‚ð˜AŒÄ‚·‚éBŽè‚ð‹“‚°‚ć}‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‹ß•t‚¢‚Ä‚­‚él‚͂‚ê‚È‚­‚à’m‚ç‚ñŠçBu‚±‚Á‚¿‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚æBvŠmM‚ðŽ‚Á‚½ˆÓŒ©‚É‚È‚¨‚à‚݂Ⱥ‚𒣂肠‚°A‘å‚«‚­Žè‚ðU‚éB‚â‚Á‚Ä—ˆ‚él‚̊炪‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚é‹——£‚É‚È‚Á‚ÄAlˆá‚¢‚¾‚Á‚½‚Æ‚í‚©‚éB‚ ‚ A’p‚¸‚©‚µ‚¢B‚»‚ê‚Å‚à‚Ý‚ñ‚Ȃƈꂾ‚©‚çAƒoƒc‚̈«‚³‚à‹~‚í‚ê‚éBiŠÔˆá‚¦‚ç‚ꂽl‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŠç‚Å‚·‚êˆá‚Á‚Ä‚¢‚¢‚ñ‚¾‚©“–˜f‹C–¡‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªj‚±‚ꂪˆêl‚¾‚Á‚½‚ç‚ǂꂾ‚¯ƒJƒbƒRˆ«‚¢‚±‚Æ‚©B‚Å‚à‘å‚«‚Ⱥ‚ðo‚µ‚Älˆá‚¢‚µ‚½‚Ì‚àsŠy‚É•‚‚«—§‚‹CŽ‚¿‚Æ’‡ŠÔ‚ª‚¢‚½‚©‚炱‚»B‚±‚ꂪ‚Ç‚ñ‚æ‚è“Ü‚Á‚½“V‹C‚ÅAˆêl‚¾‚Á‚½‚çŠç‚ð‡‚í‚·‚Ü‚Å‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚µ‚傤‚ËBw‹›ŠáÎxi2004jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


September 1292008

@¯‚ª‚¨‚¿‚È‚¢‚¨‚¿‚È‚¢‚Æ‚¨‚à‚¤H‚Ìh

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹àŽqŠ•‘¾

¯‚ª‚¨‚¿‚È‚¢A‚ňꑧ“ü‚ê‚ĉº‚ɂ‚­BŽR‘’•ƒ‚Ì–é‹ó‚¾B’¹Žæ‚Ì–é‚Ì•l•Ó‚ÅQ‚±‚ë‚ñ‚Å‹ó‚ðŒ©ã‚°‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ä‚Á‚­‚è„‚Á‚Ä‚¢‚élH‰q¯‚ªŒ©‚¦‚½BŠCŠO‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ‚·‚²‚¢‚炵‚¢B¯‚ª‚¨‚¿‚Ä‚«‚»‚¤A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‘­‚È”äšgBH‚Ìh‚ÌuH‚Ìv‚à‚Þ‚µ‚남‚¨‚´‚Á‚Ï‚È‚ÈŒ¾‚¢•ûBƒiƒ}‚ÌŽÀŠ´‚ÌŠø‚ðŒf‚°A‘­‚Æ‚¨‚¨‚´‚Á‚Ï‚ð”j’²‚Ì’†‚ŃGƒlƒ‹ƒM[‚É“]‚¶‚Ä‚®‚¢‚®‚¢‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚éB‚»‚ꂪŠ•‘¾‚Ìu”oæ~vB‰Á“¡ž´çµAˆê’ƒAŽR“ª‰Î‚ç‚É‹¤’Ê‚·‚é‚Æ‚±‚낾Bu‹G‘è‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í•…L‚Õ‚ñ‚Õ‚ñ‚½‚èv‚Æ‚©‚‚Ċ•‘¾‚ÍŒ¾‚Á‚½B‚»‚ê‚Í‹G‘è‚É‚±‚Ñ‚è‚‚¢‚Ä‚¢‚éŒÃ‚¢ƒƒ}ƒ“‚ð–{ˆÓ–{î‚ÆÌ‚µ‚ĉr‚¤‚±‚Æ‚ðˆ‰‚µ‚½Œ¾—tBŠ•‘¾‚ÌuHv‚Íô‚¢‚´‚炵‚Ìåì‚̂悤‚ÈŽïBu’kŽÐ”ÅwV“ú–{‘åÎŽž‹Lxi1999jŠÚBi¡ˆä@¹j


September 1392008

@“ú‚̊ۂ𬂳‚­Œf‚°“‡‚ÌH

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@㼓֎q

–¾‚é‚¢‹å‚Å‚ ‚éB“ú‚ÌŠÛ‚ÌÔ‚Æ”’A‚‚¢‹ó‚Æ“‡‚ðŽæ‚èˆÍ‚ÞŠC‚ÌÂA‚»‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Í’N‚à‚ªŠ´‚¶‚邾‚낤B“‡A‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚»‚¤‘å‚«‚­‚Í‚È‚¢W—ŽB‚»‚±‚É‚Í‚½‚ß‚­“ú‚ÌŠÛ‚ðA¬‚³‚­Œf‚°A‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅAL‚ª‚éŒi‚Í°X‚Æ‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚½B“ú‚ÌŠÛ‚Í‚Ç‚±‚ÉŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚ ‚èAìŽÒ‚ÌŽ‹“_‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤A‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä“Ç‚Þ‚æ‚èA‚Ï‚Á‚ÆŒ©‚¦‚é‹CŽ‚¿‚Ì‚æ‚¢H°‚ê‚Ì“‡‚ðŠ´‚¶‚½‚¢BŽÀÛ‚ÍA‚±‚̋傪‰r‚܂ꂽ‹ás‰ï‚ÍA_“Þ쌧‚Ì]‚Ì“‡‚Ås‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚èA“ú‚̊ۂ̬Šø‚ÍA“ü‚è]‚Ì‹™‘D‚ÉŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Ƃ͈Ⴄ“ú‚ÌŠÛ‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ½‚Æ‚µ‚Ä‚àAìŽÒ‚ª‚Ƃ炦‚½°X‚Æ‚µ‚½“‡‚ÌH‚ÍA“Ç‚ÝŽè‚É\•ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚¾‚낤B“¯‚¶•—‚ª‚¢‚Ä‚¢‚é‚»‚ÌŽž‚ÉA‚à‚Á‚Ƃං«¶‚«‚Æ‚·‚é‹ás‹å‚Ƃ͈ꖡˆá‚Á‚ÄAFåò‚¹‚È‚¢ˆê‹å‚ÆŽv‚¤Bu‰Ô’¹æ…‰rvi2008EŽµŒŽ†jŠÚBi¡ˆäÑŽqj


September 1492008

@‚¤‚炪‚¦‚·‚â‚à‚¤ˆê‚‚ ‚éH“‹›‚ÌŠá

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŒÜ\—’Œ¤ŽO

‚‚¢æ“ú‚àA—[H‚̃e[ƒuƒ‹‚Ìã‚ÉA‚¿‚傱‚ñ‚ÆÚ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‹Î‚ß‚©‚ç‹A‚Á‚ÄAŽv‚킸uƒTƒ“ƒ}‚©v‚ÆAŒû‚©‚ço‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B“Á’i’¿‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA”¢‚ð‚‚¯‚ÄŒû‚É“ü‚ꂽ“r’[A‚»‚Ì‚¨‚¢‚µ‚³‚É‘f’¼‚É‹Á‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BŒf‹åAu‚¤‚炪‚¦‚·‚âv‚Æ‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚©‚çA•Ð–Ê‚ðH‚×I‚í‚Á‚Ä”¢‚Å— •Ô‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ð‰r‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠá‚ª‚à‚¤ˆê‚‚ ‚é‚ÆA‚í‚´‚í‚´Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄAH“‹›‚ÌŠá‚ðˆÓŽ¯‚µ‚È‚ª‚çH‚ׂĂ¢‚½‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚»‚ê‚قǂɈЈ³“I‚ÉŒ©‚‚߂ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚à‚È‚­AŠá‚Ì‚ ‚éˆÊ’u‚ɊႪ‚ ‚é‚Ì‚¾‚ÆA‚ ‚½‚è‚Ü‚¦‚ÌŠ´ŠS‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Æ‚Í‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÌAH“‹›‚ðH‚ׂĂ¢‚鎞‚ÉAŠá‚ª‚à‚¤•Ð•û‚É‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚ÍA’Êí‚Íl‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚±‚±‚É•¶Œ|ì•i‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ©‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾A‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚±‚Æ‚³‚ç‚É‘‚­‚±‚Æ‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B‚»‚ÌA‚±‚Æ‚³‚ç‚Å‚È‚¢‚Æ‚±‚낪AH“‹›‚Æ‚¢‚¤‹›‚Ì‚à‚Á‚Ä‚¢‚é“Á’·‚Æ‚¿‚傤‚Ç‚æ‚­‚‚肠‚Á‚Ä‚¨‚èA‚±‚Ì‹å‚ÍA“úX‚̶Šˆ‚É“Y‚¤‚悤‚ÉA•sŽv‹c‚ȈÀSŠ´‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚·Bw‡–{”o‹åÎŽž‹L@‘æŽO”Åxi2004EŠpì‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


September 1592008

@Œh˜V‚Ì“ú‚Ì‚Æ‚µ‚æ‚è‚ð‚Ý‚­‚Ñ‚éŒ|

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ë@tˆê

¡“úŒh˜V‚Ì“ú‚ÉA‚½‚¢‚Ä‚¢‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚ª‚—îŽÒ‚𵂢‚ĉ‰Œ|‰ï‚ðŠJ‚­B‚±‚̃eƒŒƒrŽž‘ã‚ɉ‰Œ|‰ï‚Å‚à‚ ‚é‚Ü‚¢‚É‚ÆŽv‚¤‚ªA‰ä‚ªŽO‘éŽs‚Å‚à77ΈÈã‚ÌŽs–¯‚ð‘ÎÛ‚ÉuŒh˜V‚̂‚ǂ¢v‚ª‚±‚Ì“y“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽB‚¿‚È‚Ý‚ÉAo‚µ•¨‚Í‹󋅎™EDŽ™‚Ì–ŸË‚Æ‹e’rŒbŽq‚̗̉wƒVƒ‡[‚¾‚Á‚½B‚Þ‚ë‚ñŽ„‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚Ý‚­‚т肪‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚͉½‚à’m‚ç‚È‚¢B‚½‚¾—g‹å‚ªŒ¾‚¤‚悤‚ÉAƒeƒŒƒr‚Å‚Í‚©‚È‚èˆÈ‘O‚©‚çu‚Ý‚­‚Ñ‚èŒ|v‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚É• ‚𗧂ĂĂ«‚½BŒ³‹¥‚ÍNHK‚Ì‚ÇŽ©–‚ÌŽi‰ïŽÒ‚¾‚Á‚½‹{“c‹P‚¾‚ÆAŽ„‚ÍŒ¾‚¢’£‚肽‚¢B‚—îŽÒ‚ª“oê‚·‚é‚âA•ø‚«‚©‚©‚¦‚ñ‚΂©‚è‚Ì•\î‚ÅA–¼‘O‚ðŒÄ‚΂¸‚Éu‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñA‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñv‚ð˜A”­‚µ‚½’j‚¾B”Þ‚Ì‘O‚Éo‚½‚çÅŒãAo‰‰‚·‚é‚—îŽÒ‚͌ŗL‚Ì–¼‘O‚𔂬Žæ‚ç‚êA”ނ̃y[ƒX‚Å—Ç‚«˜Vl–ð‚ð‰‰‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚½‚Ü‚ç‚È‚¢B‚©‚‚Ď„‚ÍŒ|”\ƒvƒ‚Ü‚ª‚¢‚ÌŽ––±Š‚É‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚í‚©‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ì‹{“cƒEƒBƒ‹ƒX‚Ì’µ—À‚Ô‚è‚͂Ђǂ©‚Á‚½BìŽÒ‚Í‚»‚ñ‚ÈŽž‘ã‚ÉAŒh˜VsŽ–‚ɵ‚©‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤B‘ëtˆê‚Í\ŒÜ΂ŎO‰z‚É“üŽÐ‚µAíŒã‚͘J‘g‚Ì•›ˆÏˆõ’·‚𖱂߂½‹ê˜Jl‚¾Bu‚Ý‚­‚Ñ‚èv‚È‚Ç‚ÍA‚·‚®‚É‚í‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚̋傪ˆ£‚µ‚¢‚Ì‚ÍA‚µ‚©‚µ‚Ý‚­‚Ñ‚è‚ðŒ©”²‚«‚È‚ª‚ç‚àAŒ|l‚Éu‚È‚ß‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢v‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚낾BŒ¾‚Á‚Ä‚àb”オ‚È‚¢B‘½‚­‚Ì‚—îŽÒ‚ÍA‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚ ‚«‚ç‚ß‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éBŽ„‚à‚¢‚¸‚êA‚»‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BwÉŽq•——éxi1971jŠŽûBi´…“N’jj


September 1692008

@ŒŽ–é‘ù‚»‚¾‚ÂÔŽq‚Ì–°‚éŠÔ‚É

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@å“c—mŽq

ŒŽ–é‘ù‚Í“à‘¤‚Ìåü‚Ì•”•ª‚É”­Œõ•¨Ž¿‚ðŠÜ—L‚µA–é‚É‚È‚é‚Æ”’‚­Œõ‚邽‚ß‚»‚Ì–¼‚ª•t‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤BˆêŒ©’Å‘ù‚É‚àŽ—‚Ä‚¢‚邪A–Ò“Å‚Å‚ ‚éB‚à‚Ì‚²‚Æ‚É‚Í‚©‚Ȃ炸‰ÈŠw“Iª‹’‚ª‚ ‚é‚ÆM‚¶‚Ä‚¢‚邪A“®‚«‰ñ‚é•K—v‚Ì‚È‚¢‘ù‚ª‚È‚ºŒõ‚é‚Ì‚©‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”[“¾‚Å‚«‚È‚¢BŒ³—ˆŒ’‚â‚©‚ÈŽžŠÔ‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚ÌuÔŽq‚Ì–°‚éŠÔv‚̂Ђƌ¾‚É‚½‚¾‚È‚ç‚Ê‹C”z‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚Ì‚àAŒŽ–é‘ù‚Ì–¼‚ªŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚鋹‘›‚¬‚ªA“¶˜b‚â̘b‚ðˆø‚«Šñ‚¹‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚낤B‚Ó‚É‚á‚Ó‚É‚á‚ÌÔ‚ñ–V‚Ì–°‚è‚ð“‚ñ‚ÅA‘ù‚͈炿AŒõ‚葱‚¯‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚킹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹­‚¢—Í‚ªì—p‚·‚éB•sŽv‹c‚ÍŒŽ–é‚É‚æ‚­Ž—‡‚¤B‚ ‚¿‚±‚¿’T‚µ‚ÄAŒŽ–é‘ù‚ÌŽÊ^‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚ªA•Û‘¶ŠúŒÀ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¢‚邽‚ߌ³‹LŽ–‚ªíœ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½BЉ‚é‚Ì‚ª‚½‚ß‚ç‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç•s‹C–¡‚Å‚Í‚ ‚邪A‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚éŒü‚«‚Í‚±‚¿‚ç‚ÅŽÊ^•t‚«‘S•¶‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚éBƒ^ƒCƒgƒ‹‚Íuƒuƒi‚Ì—Ñ‚ÉŒ¶‘z“I‚ÈŒõvBŒ¶‘z“I‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æu‹°•|SF‘ùv‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶Bq…Ÿ‚Þ‚â·‚è‚ð‰ß‚¬‚µœ‚̉¹rq“犘‚Ì‚Ý‚ñ‚È‹ÂŒü‚¯H“ú˜arwŽq‚Ì—ƒxi2008jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


September 1792008

@‹³Š¯‚Ì–XŽq‚Ìã‚âH‚̉_

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“à“c•S‹S‰€

•S‹S‰€‚̬à‚â•M‚ÍAŽžXƒtƒb‚Æ“Ç‚Ý‚½‚¢Õ“®‚É‹ì‚ç‚ê‚éB‚»‚Ì”o‹å‚à‚Ü‚½‘R‚è‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦Œ†ì‚Å‚ ‚êAŒŽ•À‚Ý‹å‚Å‚ ‚êA‚»‚±‚É‚Í•S‹S‰€æ¶“ÆŽ©‚Ì‚Ü‚È‚´‚µ‚ª¶‚«A•—‚ª‚¢‚Ä‚¢‚éB‚±‚¿‚ç‚Ì‹CŽ‚¿‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚­‚éBŒfo‹å‚Ìu‹³Š¯v‚ÍA–XŽq‚ð‚©‚Ô‚Á‚ÄŠô•ª‚¢‚©‚ß‚µ‚­AŒÃ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì“TŒ^“I‚È‹³Š¯‚Å‚ ‚낤‚©B‚»‚Ì“ªã‚ÉH‚̉_‚𕂂ׂ½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA‚±‚Ìl•¨‚Ì‚¢‚©‚ß‚µ‚³‚ÉŠŠŒm–¡‚ª‰Á–¡‚³‚êA‚Ç‚±‚©‚µ‚çe‚µ‚Ý‚ðŠo‚¦‚½‚­‚Ȃ鋳Š¯‘œ‚É‚È‚Á‚½B‚·‚Ü‚µ‚±‚ñ‚ÅH‹ó‚̉º‚É’¼—§‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚Á‚½}‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚éBŽ–ŽÀ‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚³‚ÄA‚±‚Ì‹³Š¯‚ð­X—–\‚É•S‹S‰€‚ÌŽ©‰æ‘œ‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚©B‚»‚¤”ò–ô‚µ‚ĉðŽß‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆAˆê’i‚Æ–¡‚í‚¢‚ÉŽï‚«‚ª‰Á‚í‚Á‚Ä‚­‚éBu‹³Š¯v‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŒÅ‚¢‹¿‚«‚ª‚ ‚èAŽ«‘‚É‚Íu•¶•”‹³Š¯EŽi–@Œ¤CŠ‹³Š¯‚È‚Çv‚Æ‚ ‚éB‹³ˆõE‹³Žt‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚½ƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚Æ‚Í•Ê‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹³Š¯‚Í‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ‚µ‚½H‚̉_‚É‚È‚Ç‹C‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B•S‹S‰€‚Í”mÔ‚Ì‹åurŠC‚ⲓn‚ɉ¡‚½‚Ó“V‚Ììv‚ðu‘s‘åv‚Æ‚µ‚½ã‚ÅAuˆÃ‚¢rŠC‚Ìã‚É“V‚Ì삪Œõ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÍAŠŠŒm‚ÈŒiF‚Å‚ ‚év‚Æ•]‚µ‚Ä‚¢‚éB‚³‚ê‚ÎŒfo‹å‚ðu‹³Š¯‚Ì–XŽq‚Ìã‚ÉH‚̉_‚ª•‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÍAŠŠŒm‚ÈŒiF‚Å‚ ‚év‚ÆŒ¾‚¦‚È‚¢‚¾‚낤‚©B–¾Ž¡Žl\ˆê”N‚Éu˜Z‚‰ïŽv‚É”­•\‚³‚ꂽB‚‚܂艪ŽR‚̘Z‚‚É“üŠw‚µ‚½—‚”N‚Ì삾‚©‚çAŽ„‚̉ðŽßuŽ©‰æ‘œv‚ÍŽ–ŽÀ‚Æ‚¿‚ª‚¤B‚¯‚ê‚Ç‚àA¡‚Í‚ ‚¦‚ÄuŽ©‰æ‘œv‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚àŽc‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢Bw•S‹S‰€”o‹å’Ÿxi2004jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


September 1892008

@–žŒŽ‚ÌI’…‰w‚ÅŠL‚𔄂é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•”n‹vm—T

Œ¾—t‚¾‚¯’Ç‚Á‚Ä‚ä‚­‚ÆŒ»ŽÀ‚Ì‚ ‚è‚ӂꂽ•`ŽÊ‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚é‚Ì‚ÉA”o‹å‘S‘Ì‚Í”ñŒ»ŽÀ“I‚È•µˆÍ‹C‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚éB‹G‚ÌŒ¾—t‚Æ‚µ‚Ä‚ÌuŒŽv‚Í‚»‚Ì‚³‚₯‚³‚ª’†S‚¾‚ªA‚±‚Ì‹å‚Í–ž‚¿‚½ŒŽ‚ÆI’…‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ«‚Éd‚«‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂪ‹G‚ð’´‚¦‚½Œ¶‘z“I‚ȃCƒ[ƒW‚ð‚±‚Ì‹å‚É—^‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B–žŒŽ‚ÉƂ炳‚ê‚Ä‚¢‚é‰w‚Ío”­‰w‚É‚µ‚ÄI’…‰wB‚±‚±‚©‚ço—§‚µ‚½“dŽÔ‚Í‚·‚ׂñ‚Ìꊂ֋A‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚¤Žv‚¦‚ÎŒŽŒõ‚É•‚‚©‚Ñオ‚éI’…‰w‚Íw‹â‰Í“S“¹‚Ì–éx‚âwç‚Æçq‚Ì_‰B‚µx‚É‚ ‚é‚悤‚É‚±‚Ì¢‚ƈႤŽŸŒ³‚É‚ ‚é‰w‚̂悤‚¾B‚»‚ê‚È‚ç‚ΊL‚𔄂Á‚Ä‚¢‚éꊂ͂‚°‹`t‚Ì–Ÿ‰æ‚É‚ ‚é‚悤‚Èç¿‚Ñ‚½ŠC‰ˆ‚¢‚̃‚ƒmƒg[ƒ“‚ÌŒiF‚ªŽ—‡‚¢‚¾B–³l‰w‚Ì— ‚É‚ ‚鬂³‚ȘI“X‚Ɉ¢—‡“d‹…‚ð‚Ԃ炳‚°Šç‚à’è‚©‚Å‚È‚¢l‚ªŠL‚𔄂Á‚Ä‚¢‚éB”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŠL‚Í—±‚̬‚³‚¢ó—˜A^‚Á•‚ȃJƒ‰ƒXŠLH‚»‚ê‚Æ‚à‚±‚Ì¢‚©‚çÁ‚¦‚½Œ¶‚ÌŠLH–žŒŽ‚̉º‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŠL‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àˆê‹»‚¾‚낤BwæÀ‚Ì—ˆ‚铹xi1999jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


September 1992008

@ŠÔˆøØ‚ð‚¤‚Î‚Â‚ÄŒ{‚Ì‘–‚肯‚è

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚悵‚Ђ±

‚±‚ñ‚È‚¢‚«‚¢‚«‚µ‚½Œ{‚ð‚¸‚Á‚ÆŒ©‚È‚¢B‰G‚ÌŒ«‚³‚âà‚³‚ðlŠÔ‚͘b‘è‚É‚·‚邯‚ÇAŒ{‚ÌŒ«‚³‚âà‚³‚ÍŒê‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢BŒ™‚ª‚ç‚ê‚Ä‚à‰G‚Ì•û‚ª‚Ü‚¾“®•¨‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ{‚͈ႤBl‚É‚Æ‚Á‚ÄŒ{‚Í‚»‚à‚»‚àS‚â’m”\‚ðŽ‚½‚È‚¢‘¶Ý‚È‚Ì‚¾B’¹ŽæŒ§‚ÅŒ{“ñç‰H‚Æ•é‚炵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚«AŽèæ‚èŒ{‚ðì‚낤‚Æl‚¦‚½•ƒ‚ÍA—‚Ì ‚©‚çŒP—û‚ð‚µ‚ÄŒ©Ž–‚ÉŽèæ‚èŒ{‚ðˆç‚Ä‚ ‚°‚½BƒVƒ‚ƌĂ΂ꂽ”’FƒŒƒOƒzƒ“‚͂Ђ傢‚Æ·‚µo‚³‚ꂽ–l‚̘r‚É”ò‚Ñæ‚Á‚½B’Ü‚ª’É‚¢‚Ì‚Å•z‚ð˜r‚ÉŠª‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ª“ï“_B‚±‚ÌŒ{‚Í’nŒ³‚ÌV•·‚ÉŽÊ^“ü‚è‚Å•ñ“¹‚³‚ꂽB’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Ì“`õ‚ð–h‚®‚½‚ß‚Æ‚µ‚Ä”•S–œ‰H‚ÌŒ{‚ÌÄ‹pˆ•ª‚ª“–‘R‚̂悤‚ÉŒê‚ç‚ê‚錻‘ãAˆê•û‚ŃgƒL‚Ì”ÉB‚ªŠïՂ̂悤‚ÉŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚éB‚ ‚ AŒ{‚Í‚©‚í‚¢‚»‚¤‚¾B‹•Žq•ÒwVÎŽž‹LE‘’ù”Åxi1951jŠÚBi¡ˆä@¹j


September 2092008

@”n—é’‚ÌŠç‚Å”n—é’–x‚è’Ê‚·

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰i“ckˆß

“ú–{‚Å‚ÍA“ꕶŽž‘ã‚©‚ç‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—¢ˆð‚É”ä‚ׂé‚ÆA—ðŽj‚Ìó‚¢”n—é’i‚¶‚Ⴊ‚¢‚àj‚¾‚ªA¡‚âÅ‚àƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‚Èu‚¢‚àv‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B”n—é’‚Æ‚¢‚¦‚ΖkŠC“¹AŒ´ŽY’n‚Æ‚¢‚í‚ê‚éƒAƒ“ƒfƒX’n•û‚É‹CŒó‚ªŽ—‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎAƒCƒ“ƒJ‚Ì–ÚŠo‚ßA‚Æ‚©AƒAƒ“ƒfƒXƒŒƒbƒhA‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤•iŽí‚ðŒ©‚©‚¯‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB¡‚¿‚傤‚ljƂɂ ‚Á‚½’jŽÝ‚ðŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚éBŽY’n‚Í—[’£A‚²‚‚²‚‚Ƃµ‚ÄAŽw‚É‘å’n‚ÌŠ£‚¢‚½“y‚ª•t‚­B‚»‚Ì”n—é’‚ðŒ@‚è’Ê‚·A‚µ‚©‚à”n—é’‚ÌŠç‚ÅBˆê“r‚Å—Í‹­‚¢•\Œ»‚ÉŽä‚©‚ê‚È‚ª‚çAŠJ‘ñ–¯‚ªƒWƒƒƒKƒCƒ‚‚Ì‚·‚¢‚Æ‚ñ‚ðH‚ׂéA‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‰½‚©‚Å“Ç‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚·BŒ»Ý‚Ì–kŠC“¹‚Ì–L‚©‚ÈŽÀ‚è‚É‚½‚Ç‚è’…‚­‚Ü‚Å‚ÌŠJ‘ñŽÒ‚Ì‹ê˜J‚ÍA„‚µ‚Ä’m‚é‚ׂµ‚¾‚낤B‚»‚¤Žv‚¤‚ÆA”n—é’‚Æ‚¢‚¤‚ЂƂ‚̎©‘R‚ÌŽY•¨‚ÌŽ‚—͂ɂæ‚Á‚ÄA‚±‚Ì‹å‚©‚çAlŠÔ‚̶‚«”²‚­—Í‚ª‚¢‚­‚΂­‚©‚̔߂µ‚݂𔺂Á‚Ä”—‚Á‚Ä‚­‚éB”n—é’‚Ì‹åAlŠÔ‚Ì‹åBw”o‹åÎŽž‹L@‘æŽl”Å@Hxi2007EŠpìŠwŒ|o”ÅjŠÚBi¡ˆäÑŽqj


September 2192008

@H‚Ì“•‚â˜A’e‚̘rŒð·‚¹‚é

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’O‰H—˜ˆê

‚½‚µ‚©‚ÉH‚ɂ͉¹Šy‚ªŽ—‡‚¢‚Ü‚·BŸ‚ÝØ‚Á‚½‚‚¢‹ó‚Ö”²‚¯‚Ä‚ä‚­‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚Ì‹Gß‚ÉŠyŠí‚̉¹‚ð˜A‘z‚·‚é‚Ì‚ÍŽ©‘R‚È‚±‚Æ‚Å‚·B‹å‚Í‚µ‚©‚µA“ú‚ª—Ž‚¿‚½‚ ‚Æ‚Ì‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ŽžŠÔ‚ð‰r‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚Å‚·B‹ŠÔ‚É’u‚©‚ꂽƒsƒAƒmB’e‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í—c‚¢Žo–…‚Å‚µ‚傤‚©B•KŽ€‚É‚È‚Á‚Ä—ûK‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·BƒsƒAƒm‚Ì”­•\‰ï‚ɘA’e‚͂‚«‚à‚Ì‚Å‚·B‘æˆê•”‚Ŭ‚³‚ÈŽq‚ª‰‰‘t‚µA‘æ“ñ•”‚Ì‚¨Žo‚³‚ñ‚½‚¿‚ªo‚Ä‚­‚é‘O‚ÉA‹Ù’£‚ð­‚µŠÉ‚ß‚é‚悤‚ÉA‰½‹È‚©‚̘A’e‚ªƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨•ê‚³‚ñ‚Æ–º‚Å‚ ‚Á‚½‚èAƒsƒAƒm‚Ì涂ƶ“k‚Å‚ ‚Á‚½‚èA‚Å‚àˆê”Ô‘½‚¢‚Ì‚ÍŽo–…‚̘A’e‚Å‚·B—ûK‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àƒ\ƒ‚Å’e‚­‹È‚ÉŽžŠÔ‚ªŠ„‚©‚êA˜A’e‚ÍŒã‰ñ‚µ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚à’e‚«Žn‚ß‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA“ñl•ª‚̉¹‚Ì‹¿‚«‚Í‹Á‚­‚Ù‚Ç‚É—Í‹­‚­Aˆêl‚Å‚Í•\Œ»‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚Ü‚ÅG‚ê‚Ä‚ä‚­‚悤‚Å‚·Bu˜rŒð·‚¹‚év‚Æ‚¢‚¤“®‚«‚ÍA‹å‚ð“Ç‚Þ‚à‚Ì‚É‚³‚Ü‚´‚܂ȘA‘z‚ð‚³‚¹‚Ü‚·‚ªA‚±‚±‚Í‘f’¼‚É“Ç‚Þ‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚·B˜r‚Ì“®‚«‚Ì_‚ç‚©‚³‚ÆAl‚ÌŽv‚¢‚ªAH‚ÌŠyŠí‚É©‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B‚悯‚¢‚È‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚¯‚¸‚ÉA‚킽‚µ‚½‚¿‚Í‚±‚Ì‹å‚ÉA‚¶‚Á‚ÆŽ¨‚ð‚·‚Ü‚µ‚Ä‚¢‚ê‚΂悢‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·Bu’©“ú”o’dviu’©“úV•·v2008”N9ŒŽ15“ú•tjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


September 2292008

@–ØŽçŠ`–œŒÃ‚Ö—L‹@–¾‚©‚è‚È‚ê

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žu‰ê@N

Š`‚ÌŽÀ‚ð‚·‚×‚Ä̂炸‚Ɉê‚‚¾‚¯Žc‚µ‚Ä‚¨‚­B—ˆ”N‚à‚æ‚­ŽÀ‚ª‚È‚è‚Ü‚·‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚©‚ç‚©A‚ ‚é‚¢‚Í‘S•”Ì‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ç’¹‚½‚¿‚ª‰Âˆ£‘Š‚¾‚©‚ç‚©B‚±‚ꂪu–ØŽçŠ`vB–Ø‚Ì‚Ä‚Á‚Ø‚ñ‚Ɉê‚‚ۂ‚ñ‚ÆŽc‚³‚ꂽŠ`‚ÍA‚È‚©‚È‚©‚É•—‚ ‚é‚à‚Ì‚¾BìŽÒ‚Í‚±‚ê‚ðˆê‚‚̓”‚̂悤‚É‚Ý‚È‚µAŒuŒõ‚̂悤‚È—L‹@‚Ì–¾‚©‚è‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­A‚ق̈¢Ž©‘R‚Ì‚»‚ê‚Æ‚µ‚ÄAu–œŒÃi‚΂ñ‚±jv‚·‚È‚í‚¿‰“‚¢Ì‚ð‚¢‚Â‚Ü‚Å‚àƂ炵‚Ä‚­‚ê‚æ‚Æ‹F‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ„‚Í‚±‚Ì‹å‚©‚çAƒVƒ…ƒyƒ‹ƒ”ƒBƒGƒ‹‚Ìu“®ìv‚Æ‚¢‚¤Ž‚ðŽv‚¢o‚µ‚½B‘‚ðH‚ñ‚Å‚¢‚é”n‚ª‚Ђ傢‚ÆŒã‚ë‚ðŒü‚¢‚½‚Æ‚«‚ÉŒ©‚½‚à‚ÌB‚»‚ê‚Í“ñ–œ¢‹I‚à‘O‚Ì“¯‚¶Žž‚ÉAˆê“ª‚Ì”n‚ª‚Ђ傢‚ÆŒã‚ë‚ðŒü‚¢‚ÄŒ©‚½‚à‚Ì‚Æ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì”­‘z‚ð¶‚ñ‚¾‚à‚Ì‚±‚»‚ªA–ØŽçŠ`‚Ì–¾‚©‚è‚Å‚ ‚é‚È‚Æ”½‰ž‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚‚܂èA—g‹å‚É‚¨‚¯‚é–ØŽçŠ`‚ÍAƒVƒ…ƒyƒ‹ƒ”ƒBƒGƒ‹‚É‚¨‚¯‚éŽl‚Ì°‚¾‚ÆŒ¾‚¦‚邾‚낤B°‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚É‚ÍA—L‹@‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BìŽÒ‚à‚Ü‚½A‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚«Žl‚Ì°‚ðŽ‚¿‚½‚¢‚ÆŠè‚¢A‚»‚Ì‹F‚肪–ØŽçŠ`‚ÉâÄ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹ß‚²‚ë‚Ì”o‹å‚É‚ÍA‚È‚©‚È‚©Œ©‚ç‚ê‚È‚¢^•‚È‹F‚è‚ð‰r‚ñ‚¾‹å‚¾B‘¼‚ÌŽl‚Ì‚±‚Æ‚Í‚¢‚´’m‚炸AÅ‹ß‚ÌŽ„‚Í–³‹@‚Ì–¾‚©‚è‚É‚É“Å‚³‚ê‰ß‚¬‚½‚¹‚¢‚©A‚±‚Ì‹å‚ð“Ç‚ñ‚ÅA‰”­‚ÌŽS‚ð–Y‚ê‚©‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚½BŽ‚ð‘‚©‚Ë‚ÎBw•ÔÆŽ‰Cxi2008jŠŽûBi´…“N’jj


September 2392008

@ŽR— ‚É‘å‹S—V‚ÔˆîŒõ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¬“‡@Œ’

¡”N‚Ù‚Ç—‹‚ª–‚苿‚­‰Ä‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤B—‹–‚͎¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚¨‚»‚낵‚¢‚ªA–é‹ó‚É—Ž‘‚«‚̂悤‚É‘–‚éˆîÈ‚ð’­‚ß‚é‚Ì‚ÍŒ™‚¢‚Å‚Í‚È‚¢BŠw¶Žž‘ãƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚©‚ç‚Ì‹A‚蓹A”hŽè‚ȈîÈ‚ª‹ó‚𕢂Á‚½‚©‚ÆŽv‚Á‚½“r’[AŠX’†‚ª’â“d‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½BŽ½•‚̈ł̂Ȃ©AŠá‚ð•Â‚¶‚Ä‚àŠJ‚¢‚Ä‚àA¡‚µ‚ª‚½ˆó‚³‚ꂽ‚̈îŒõ‚è‚ÌŽc‘œ‚¾‚¯‚ª‚ ‚ç‚í‚ꂽB‚ ‚ê‚©‚玄‚Ì—‹D‚«‚ÍŽn‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤BŒf‹å‚ÍA‹S‚ª‚·‚ׂÁ‚½‚è“]‚ñ‚¾‚è‚·‚锎q‚ɈîŒõ‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B‚±‚Ì–ù‰õ‚ÈŒ©—§‚Ä‚ÍA‚Ü‚é‚Å‘å’ÊG‚Æ’¹b‹Y‰æ‚ªˆê‚É‚È‚Á‚½‚悤‚È“ö‚â‚©‚³‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A—‹‚ɈîÈAˆîŒõ‚Æuˆîv‚Ì•¶Žš‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAˆî‚ÌŒ‹ŽÀ‚ÌŽžŠú‚É—‹‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚©‚çA—‹‚ªˆî‚ðŽÀ‚点‚é‚ÆM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚éŒÃ‘ãM‹Â‚©‚ç‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B•¶Žš‚Ì—R—ˆ‚𓥂܂¦‚é‚ÆA‚Þ‚­‚‚¯‚«‘å‹S‚ª‚Ü‚é‚Å‹C‚Ì‚¢‚¢’‡l‚³‚ñ‚Ì‚²‚Æ‚­A“V‚Æ’n‚ðŽæ‚莂Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚«‚ÄA‚Ü‚·‚Ü‚·ŠŠŒm–¡‚ð‰Á‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBq‚Í‚¶‚ß‚æ‚è‚Ó‚®‚è‚ÍŒy‚µH‚Ì•—rqH‰J‚âl‚𓉂ނɕM‚Ì•¶rwŒuŒõxi2008jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj


September 2492008

@’JŒË’JŒË‚É—F‚Ç‚¿Z‚Ý‚Ä—Ç–é‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰iˆä—´’j

’JŒË‚Íu‚â‚Çv‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éBu’Ji‚â‚Æ/‚â‚Âjv‚Ì‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚èA—´’j‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚½Š™‘q‚É‘½‚¢’n–¼‚Å‚à‚ ‚éBŽl¥“c‘º—²ˆê‚Í‚©‚‚Ĉƒ–è‚©‚ç“ü‚Á‚½’JŒË‚̉œ‚̬‚‚¢“y’n‚ÉZ‚ÝA‘Ö‚Ì‘‹‚©‚ç‚Í…•½ü‚ª‚æ‚­’­–]‚Å‚«‚½Bu—Ç–év‚ÍŽžŠú“I‚É¡‚â‚¿‚å‚Á‚Ɖ߂¬‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªAŽå‚Æ‚µ‚Ä\ŒÜ–é‹ãŒŽ\ŽO“ú‚ÌŒŽ‚Ì—Ç‚¢–é‚ð‚³‚·BŠ™‘qZ‚¢‚Ì—´’j‚Í–¼ŒŽ‚ðŒ©ã‚°‚È‚ª‚çA“¯‚¶Š™‘q‚Ì’JŒË‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é—F‚¾‚¿‚Ì’N”Þ‚ð‘z‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B—Ç–é‚Å‚ ‚é‚䂦‚É‚±‚Æ‚³‚çAe‚µ‚¢—F‚¾‚¿‚Í¡‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“¯‚¶‚悤‚ÉŒŽ‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚é‚©A‚Ü‚¾•Ð•t‚©‚È‚¢ŽdŽ–‚ÌÅ’†‚©A‚Ì‚ñ‚Ñ‚è—I‘R‚ÆŽð”u‚ð‚©‚½‚Þ‚¯‚Ä‚¢‚é‚©¥¥¥¥‚»‚ê‚©‚ç‚»‚ê‚Ö‚ÆŽ©Ý‚É‘z‘œ‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚±‚±‚Å‚ÍuŠ™‘qv‚Æ‚¢‚¤’n–¼‚͉B‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚àAu’JŒË’JŒËv‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì“y’n‚ª‰œ°‚µ‚­‚àAK‚¹‚Ȉê–é‚̂悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ä‚­‚éBº˜a\”NA‰¡Œõ—˜ˆê‚ªƒŠ[ƒ_[‚É‚È‚Á‚­‚Á‚½–剺¶‚½‚¿‚Ì\“ú‰ï‚ÅAu”o‹å‚ͬà‚ÌC‹Æ‚É•K—v‚¾v‚Ɖ¡Œõ‚Í”o‹å‚ð§—サ‚½B‚»‚Ì‚È‚©‚É’†—¢PŽq‚â‰iˆä—´’j‚炪‚¢‚½B‰¡Œõ‚ÌŸfŒã‚àA—´’j‚Í•¶Œ|tH‹å‰ï‚╶’d”o‹å‰ï‚É‚àŽQ‰Á‚µ‚ÄA–¡‚í‚¢‚Ì‚ ‚é”o‹å‚ð‰r‚ñ‚¾B’JŒË‚Ì‘½‚¢Š™‘q‚ð‰r‚ñ‚¾‹å‚ɑ΂µA‹´‚Ì‘½‚¢[ì‚ð‰r‚ñ‚¾—´’j‚Ì‹å‚Éu‹´‘½‚«[ì‚É—ˆ‚ÄŒŽ‚̉Jv‚ª‚ ‚éB•½ˆäÆ•q•ÒwVÎŽž‹LiHjxi1989jŠŽûBi”ª–Ø’‰‰hj


September 2592008

@™ÖŽì¹‰ØŽv‚ւΑD‚Ìo‚éŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Û’ÃK•F

ð”N‚Ì¡‚²‚ëé‹Ê‚Ì‚—í‚֙֎칉؂̌Q¶‚ðŒ©‚Éo‚©‚¯‚½BŸT‘“‚Ɩ΂é—΂̎÷‰º‚Ì‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à^‚ÁԂș֎칉؂ªL‚ª‚èL‚ª‚葱‚­‚Ì‚Å•sˆÀ‚É‚È‚Á‚½Bu™ÖŽì¹‰Ø‹©‚т‚Âç‚­—[Ä‚¯‚Ì’†‚ɋ삯“ü‚é‚ЂÂߎ‚‚í‚ê‚Ívi¬Žç—L—¢j‚Æ‚¢‚¤‰Ì‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚±‚Ì•sŽv‹c‚È‰Ô‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ª“à‘¤‚©‚ç˜c‚ñ‚Å‚ä‚­‚悤‚È–­‚È‹C•ª‚¾‚Á‚½B’n–Ê‚©‚ç‚·‚é‚·‚é‚Ɨ΂̎²‚ªL‚Ñ‚Ä‚«‚ĉԂðŠJ‚­‚Ì‚ª”ÞŠÝ‚Ç‚«‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ào—ˆ‚·‚¬‚Ä‚¢‚éBےÂ̋å‚Í–²‚̂悤‚Ȃ‚¶‚‚܂̂ ‚í‚È‚³‚ª–£—Í‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‹å‚ÌꇂÍu™ÖŽì¹‰Øv‚Æu‘Dv‚ªŒ»ŽÀ‚Æ”ñŒ»ŽÀ‚ðŒ‹‚Ô•R‘Ñ‚Æ‚È‚Á‚Ä“Ç‚ÝŽè‚ð•sŽv‹c‚È¢ŠE‚Ö—U‚¤B‚ä‚­‘D‚ðŒ©‘—‚éŽâ‚µ‚¢‹CŽ‚¿B‚»‚Ì‹C•ª‚Íu™ÖŽì¹‰Øv‚ªŒÄ‚Ñ‹N‚±‚·‚ ‚Ì¢‚Ö‚Ì—·—§‚¿‚Æ‚àŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBuŽv‚Ö‚Îv‚Æ‚¢‚¤“®ŽŒ‚ªŒ»ŽÀ‚̙֎칉؂©‚ç‘D’…ê‚̉f‘œ‚ð‚¾‚Ô‚ç‚¹‚éŒø‰Ê“I‚ÈŒ¾—t‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚Ä‚¢‚éBےÂ̋å‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŽÀl¶‚ÆŒ¾—t‚Ì“ñd«‚𶂫‚½l‚Ì‚¹‚‚Ȃ³‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ä‚µ‚ñ‚Æ‚µ‚½‹CŽ‚¿‚É‚È‚éBwÛ’ÃK•F‘SWxi1997jŠŽûBiŽO‘î‚â‚æ‚¢j


September 2692008

@eˆð‚ÌŽqˆð‚É‚³‚Æ‚·Í‹›‚Ì‚±‚Æ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒtƒNƒXƒP

ŽM‚ÉŽÏ•¨‚̈ð‚ÆÍ‹›‚ª·‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚éB‘å‚«‚߂̈ð‚ªeˆðB¬‚³‚¢‚Ì‚ªŽqˆðBŽqˆð‚ªeˆð‚Éq‚Ë‚éBu‚È‚ñ‚Å‚±‚±‚ÉÍ‹›‚ª‚¢‚é‚ÌHveˆð‚ÍÍ‹›‚É‹C‚ðŽg‚Á‚Ĭº‚ÅŽqˆð‚ɉž‚¦‚éBuˆê‚É‚¢‚é‚ÆŽ„‚½‚¿‚¾‚¯‚Å‚¢‚é‚æ‚è‚à”ü–¡‚µ‚­‚È‚é‚©‚ç‚Å‚µ‚åvu‚È‚ñ‚ÅHvu‚»‚ꂼ‚ê‚Ì”ü–¡‚µ‚¢ƒ_ƒV‚ª¬‚´‚Á‚Ä‚à‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚­‚È‚é‚Ì‚ævu‚»‚¤‚©‚È‚ŸB‚È‚ñ‚©ƒCƒ{ƒCƒ{‚ª‹CŽ‚¿ˆ«‚¢vu‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¶‚á‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽ¸—ç‚Å‚µ‚åÍ‹›‚³‚ñ‚Év‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚È‚ª‚çŽOŽÒ‚͂₪‚ÄH‚ׂç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B–Ú‚ª“_AŽ¨‚ªƒ_ƒ“ƒ{AŽ®‚É‚¿‚å‚Á‚Ɖˆ¤‚­‚¿‚å‚Á‚Æ‹Y‰æ‰»‚µ‚½­—ŽlƒRƒ}–Ÿ‰æ‚Ó‚¤‚Ì”o‹å‚ÍŒ»‘ã‚̂ЂƂ‚̗¬sBŽ©ŒÈ•\Œ»‚Æ‚¢‚¤‘å–½‘è‚̃_ƒT‚³‚ð‚¨‚¿‚å‚­‚Á‚Ĕ×”‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚Ì‹å‚悤‚È”nŽ­”nŽ­‚µ‚¢‚܂ł̃hƒ“L‚³‚Í‚Ü‚½•Ê‚à‚Ì‚Ì΂¢B‚â‚Í‚è—¬s‚è‚Ì‹CŽæ‚Á‚½u‰Â΂µ‚Ýv‚Ì”oæ~‚Æ‚àˆá‚¤B‚±‚ê‚ðì‚é‚Ì‚à—E‹C‚Í‚¢‚邪AŽæ‚Á‚½‹•Žq‚à‚‚­‚­¦‚¢B‹•Žq•ÒwVÎŽž‹LE‘’ù”Åxi1951jŠÚBi¡ˆä@¹j


September 2792008

@ƒy[ƒWŒJ‚é‚Æ‚«’·‚«–é‚ÌV‚µ‚­

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’Ó@ŽO˜Y

‚¨‚à‚µ‚ë‚¢–{‚ð–²’†‚Å“Ç‚ñ‚Å‚¢‚鎞Žv‚킸A‚ǂ̈ʂ܂œǂñ‚¾‚ñ‚¾‚낤‚ÆAŽc‚Á‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚ÌŒú‚³‚ðŠm‚©‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÍAŽq‹Ÿ‚Ì ‚©‚ç‚Ì•È‚¾Bˆø‚«‚±‚Ü‚ê‚é‚悤‚É“Ç‚Ý‚È‚ª‚çAŽc‚肪”¼•ª‚ðØ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚±‚Ì‚í‚­‚í‚­‚µ‚½Šy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ª‚à‚¤‚·‚®I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤A‚ÆŽc”O‚È‹C•ª‚É‚È‚è‚È‚ª‚çA‚»‚ê‚Å‚à‘‚­æ‚ª“Ç‚Ý‚½‚¢‚µA¬‚³‚¢ƒWƒŒƒ“ƒ}‚Ɋׂé‚Ì‚¾Bu’·‚«–évi–é’·j‚ÍA—ï‚Ç‚¨‚èŽÀۂɖ邪’Z‚¢‰Ä‚Ìu’Z–év‚ɑ΂µ‚ÄAt‚Ìu“ú‰iv“¯—lSî“I‚ÈŒ¾—t‚¾‚ªAŠm‚©‚É‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëAˆÃ‚­‚È‚é‚Ì‚ª‚ß‚Á‚«‚è‘‚­‚È‚Á‚½‹C‚ª‚·‚éB‰ß‚²‚µ‚â‚·‚­‚È‚èQ‹ê‚µ‚¢‚±‚Æ‚à‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‚©‚¦‚Á‚Ä–Ú‚ªá‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚¾B‚±‚Ì‹å‚ÌìŽÒ‚à‚»‚¤‚È‚Ì‚¾‚낤A‚©‚·‚©‚È’Ž‚̺‚ɂ‚‚܂ê‚È‚ª‚çA“Ç‘‚É’^‚éK‚¹‚È–é‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚éB–{‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚Å‚µ‚©“¾‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢AŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì‹ó‘z‚Ì¢ŠE‚ªAV‚µ‚­A‚̈êŒê‚Å‚Ç‚±‚Ü‚Å‚àL‚ª‚Á‚Ä‚ä‚­‚悤‚¾BwåKåNxi2007jŠŽûBi¡ˆäÑŽqj


September 2892008

@l‰º‚肵‚ ‚Æ‚ÌÀ•z’cŒŽ‚ÌM

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¡ˆä‚‚é—

À•z’c‚©‚牺‚肽‚¾‚¯‚È‚Ì‚Å‚·‚©‚çA”ƒZƒ“ƒ`‚Ì‚‚³‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚µ‚©‚µA“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ÉŽv‚¢•‚‚©‚ׂ½‚Ì‚ÍA‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚ÈA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½“®‚«‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚Í‚½‚Ô‚ñAuMv‚Æ‚¢‚¤æ‚蕨‚ªAÅŒã‚É‚Å‚Ä‚­‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·BulvuŒŽvuMvA•ú‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚àƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN‚È‹ó‘z‚Ö‚¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Œ¾—t‚½‚¿‚ðAuÀ•z’cv‚ª’†S‚É‚Ç‚µ‚è‚ÆÀ‚èž‚ñ‚ÅAŒ»ŽÀ‚Ƃ‚Ȃ°‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B‚»‚ê‚Å‚àˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä‹å‚ÍAl‚ð‚Ç‚±‚©–¢’m‚Ì¢ŠE‚Ö‰^‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bl‚ªÀ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ ‚Æ‚ÌA‚È‚¾‚ç‚©‚È‚Ö‚±‚Ý‚ªAM‚Ì‚©‚½‚¿‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ɖr‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚ ‚é‚¢‚Í‚Ö‚±‚Ý‚©‚王ü‚ðã‹ó‚ÖŒü‚¯‚ê‚ÎA–é‹ó‚ÉM‚ÌŒ`‚ð‚µ‚½ŒŽ‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚©‚®‚â•P‚ðŽ‚¿o‚·‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‚ ‚é‚¢‚Í–‚–@‚ÌãOŸ~‚ÉŒ¾‹y‚·‚é‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‹å‚É‚ÍA‚Ç‚±‚©ˆÙ¢ŠE‚Ì‚É‚¨‚¢‚Ì‚·‚é‘f“G‚ÈŒõ‚ª‚Ý‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚±‚©‚玩—R‚É‚Ç‚±‚Ö‚Å‚àA‚킽‚µ‚½‚¿‚Í‘†‚¬o‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚¾‚ÆBw‡–{”o‹åÎŽž‹L@‘æŽO”Åxi2004EŠpì‘“XjŠÚBi¼‰ºˆç’jj


September 2992008

@‚ӂ邳‚Æ‚Í•—‚É‹t‚ç‚Óˆî•ä‚©‚È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ª–Ø’‰‰h

ìŽÒ‚ÍVŠƒ‚Ìog‚¾BŒ¾‚킸‚Æ’m‚ꂽ•ÄŠAˆê‘å’‘q’n‘Ñ‚Å‚ ‚éB“¯‚¶“c‰€‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àAŽRŒûŒ§‚ÌŠ¦‘º‚Ì‚¿‚Ü‚¿‚Ü‚µ‚½‚»‚ꂵ‚©’m‚ç‚È‚©‚Á‚½Ž„‚ÍAVŠƒ‚Ì—ñŽÔ‚Ì‘‹‚©‚猩‚½s‚¯‚Ç‚às‚«‚Ê“c‰€•—Œi‚ɂ͈³“|‚³‚ꂽŠo‚¦‚ª‚ ‚éB‹å‚Å‚ÍA‚»‚Ì“c‰€‚ªŽÀ‚è‚ÌH‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚éB‚¿‚傤‚Ç¡‚²‚낾B‰‰Ä‚É‚Í“c•—‚É‚»‚æ‚¢‚Å‚¢‚½ˆî‚½‚¿‚àA‚¢‚܂₸‚Á‚µ‚è‚Æ‚µ‚½ˆî•ä‚ð‚‚¯‚Ä‚¨‚èA­X‚Ì•—‚É‚Í‚Ñ‚­‚Æ‚à‚µ‚È‚¢‚قǂɶ’·‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚Èu‚ӂ邳‚Æv‚ÌŒõŒi‚ÉA‚±‚ꂼ‰ä‚ª•—“y‚ÆAìŽÒ‚Í—Š‚à‚µ‚°‚É‹¤Š´‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Æ‚«u•—‚É‚È‚Ñ‚©‚Êv‚Å‚Í‚È‚­‚ ‚¦‚Äu‹t‚ç‚Óv‚Ɖr‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAìŽÒ‚ª‚±‚Ì“y’n‚Ì—ðŽj‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B—L–¼‚È•è’C푈‚É‚¨‚¢‚ÄAŒˆ‚µ‚ÄŽž‚ÌŒ —Í‚ÉŒ}‡‚µ‚È‚©‚Á‚½æ‘c‚½‚¿‚Ì”½œ‚Ì‹C\‚¦‚ðŒÖ‚è‚ÉŽv‚Á‚Ẳr‚Ý‚Å‚ ‚éB“ÇŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚»‚ÌŒã‚Ìu•Ä•S•Uv‚̌̎–‚à‘z‹N‚³‚êA‚³‚ç‚É‚ÍìŽÒ‚»‚Ìl‚̶‚«•û‚É‚àŽv‚¢‚ª‹y‚ñ‚Å‚ä‚­BƒXƒP[ƒ‹‚Ì‘å‚«‚¢‰À‹å‚ÆŒ¾‚¦‚悤Bwg‘̘_xi2008jŠŽûBi´…“N’jj


September 3092008

@lŠÔ‚Í…‚Ì‚©‚½‚Ü‚è™ÖŽì¹‰Ø

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¼”ö—²M

l‘̂̉»Šw¬•ª”ä—¦‚Í…•ª‚ª60%A‘gD‚ª40%‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤BV¶Ž™‚É‚Í80%‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤…•ª—Ê‚ð•·‚­‚ÆA‘ål‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÅŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‚¢‚ª”Žš‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚àŽv‚¤B‚»‚ê‚Å‚à‚â‚Í‚èAlŠÔ‚Ì”¼•ªˆÈã‚Í…‚È‚Ì‚¾Bl‚¦‚½‚èA”Y‚ñ‚¾‚èA‚¢‚ç‚‚¢‚½‚èA‰E‰¶‰‚·‚é…‚Ì‚©‚½‚Ü‚è‚ðAìŽÒ‚͂킸‚©‚É‹ê΂µ‚‚ÂAˆ¤‚¨‚µ‚­Š´‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‚»‚µ‚ę֎칉؂àlL‚¢‰Ô‚Å‚ ‚éB–@‰ØŒo‚Éu–€æd™ÖŽì¹‰Øv‚Æ‚µ‚Ä“oꂵAƒTƒ“ƒXƒNƒŠƒbƒgŒê‚Å uƒ}ƒJv‚Íu‘å‚«‚¢vAuƒ}ƒ“ƒWƒ…ƒVƒƒƒJv‚ÍuÔ‚¢v‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚ ‚肪‚½‚¢‰Ô‚Ì‚Í‚¸‚È‚Ì‚¾‚ªA—L“Å‚Å‚ ‚Á‚½‚èA‘NgF‚ªÐ‚¢‚µ‚½‚è‚ÅuŽ€l‰ÔvuŽÌ‚ÄŽq‰Ôvu—H—ì‰Ôv‚ȂLjö‰Ê‚ð‹­‚­Š´‚¶‚³‚¹‚é•Ê–¼‚ðŽ‚ÂB‚³‚ç‚ÉŽ}—t‚ð‹–‚³‚ʉԂ̌`‚ªA‚¾‚ñ‚¾‚ñlŠÔ‚ÌŽp‚Æ‚È‚Á‚ÄA‚©‚½‚Ü‚èç‚­™ÖŽì¹‰Ø‚ªŠ¥‚ðÚ‚¹‚½l‚ÌŒQ‚ê‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚éBq‚æ‚èæ‚Ö‚Ís‚¯‚¸Ô‚Æ‚ñ‚Úrq‘âĂ̌ܕC‚ÆŠX‚ðs‚«‚É‚¯‚èrw¼‚̉Ôxi2008jŠŽûBi“y”ì‚ ‚«Žqj




w—·x‚âw•—x‚Ȃǂ̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç‚àŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·




@ @ @ @ @